Полная версия доклада Ричарда Макларена на русском языке

Полная версия доклада Ричарда Макларена на русском языке

Все 100 с лишним страниц скандального доклада Ричарда Макларена о коррупции в российском спорте – впервые с буквальным переводом на русский.

Прошло всего двое суток с момента пресс-конференции профессора Макларена, зачитавшего свой доклад, который посвящён расследованию допинговых махинаций со стороны России в проекте «Сочи-2014», а кажется, что минимум неделя – столько самых разных событий за это время произошло.

«Чемпионат» подробно отслеживал продолжающийся скандал – в недавно открытом разделе «Олимпиада 2016» (да, мы оптимисты и верим, что нам придётся подробно писать об этих Играх — причём с участием российских спортсменов) вы можете ещё раз подробно посмотреть хронологию событий день за днём .

Но продолжение следует. Уже в четверг, 21 июля, состоится оглашение вердикта Арбитражного спортивного суда (CAS) в Лозанне по иску Олимпийского комитета России и 68 российских легкоатлетов, оспаривающих запрет на выступление в Рио-де-Жанейро. Во многом от мнения CAS будут зависеть и все дальнейшие события. В воскресенье, скорее всего, примет окончательное решение и МОК — точнее, дисциплинарная комиссия, образованная 19 июля.

Всю эту кашу заварил человек по имени Григорий Родченков – бывший руководитель Российской антидопинговой лаборатории, мнение о котором у нас сложилось определённое . Именно на основе его показаний был сделан доклад Ричарда Макларена, утверждающий о наличии системы подмены и скрытия проб в России в период 2011-2015 годов, когда в нашей стране проходили крупнейшие соревнования.

Теперь своё мнение о правдивости слов Родченкова и, соответственно, выводов «независимого лица» можете составить и вы, не полагаясь на так или иначе ангажированные комментарии (как по одну, так и по другую сторону). Впервые в Рунете и только на «Чемпионате» мы предлагаем вашему вниманию полную версию доклада Макларена, переведённую на русский язык.

Кстати, для контекста – напоминаем, что в ноябре прошлого года «Чемпионат» опубликовал на русском языке и полную версию доклада независимой комиссии ВАДА, по материалам которой были отстранены российские легкоатлеты . Теперь у вас в доступе два основных документа, на материале которых обвиняется весь российский спорт.

Читайте, возмущайтесь, соглашайтесь, спорьте. С этого момента вы знаете всё от первой до последней буквы.

СКАЧАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ДОКЛАДА РИЧАРДА МАКЛАРЕНА
P.S. Для затравки. Министр Виталий Мутко заявил, что его нет в докладе Макларена и, соответственно, наказывать его не за что. И знаете – а министр-то прав! Из доклада совершенно очевидно, что он полностью чист, ничего не знал и вообще «неуиноуат». Вот выдержки в подтверждение.

«По словам доктора Родченкова, было решено не допустить, чтобы такое произошло в Сочи, и министр Мутко, замминистра Нагорных и заместитель директор ЦПС Ирина Родионова придумали план, гарантирующий большое количество медалистов. План по защите грязных спортсменов состоял из трёх частей: 1) разработать «необнаруживаемую» фармакологическую программу, которую будут принимать спортсмены, определённые для участия в программе; 2) государственный контроль над всеми частями антидопинговой программы и 3) государственная поддержка посредством содействия ФСБ».

«Доктор Родченков давал показания о том, что во время нескольких его обычных встреч с замминистра Нагорных по обсуждению схемы покрывания замминистра Нагорных говорил ему, что министру спорта Мутко известно обо всём, что они обсуждали. Доктор Родченков свидетельствовал о том, что немыслимо, чтобы министру спорта Мутко не было известно обо всём, что они обсуждали».

«В выдержках из дневника доктора Родченкова идёт речь о нескольких встречах с министром Мутко на протяжении месяца до и после игр в Сочи. Доктор Родченков даёт показания о том, что на этих встречах обсуждался план покрывания допинга для Сочи».

«Доктор Родченков даёт показания о том, что в сентябре 2012 года он встретился с министром Мутко, чтобы обсудить вымогание ИААФ. Во время встречи министр Мутко спросил Родченкова о том, действительно ли ситуация настолько плоха, что необходимо заплатить столько денег, тем самым он выявил, что знает о допинговой проблеме в российской лёгкой атлетике».

«Электронная переписка показывает, что решение «СОХРАНИТЬ» для футболистов было окончательным решением ВЛ. ВЛ – инициалы имени и отчества министра спорта Виталия Леонтьевича Мутко, который является также президентом Российского футбольного союза».

Автор: Евгений Слюсаренко

Бомба немедленного действия

Мировой спорт взорвала публикация доклада комиссии ВАДА под руководством Ричарда Макларена, расследовавшей заявления экс-главы московской антидопинговой лаборатории Григория Родченкова о существовании в России государственной допинговой программы и подмене проб на Олимпиаде в Сочи. После того, как комиссия назвала получившими подтверждение основные обвинения в адрес российского спорта, возникла реальная угроза отстранения всех наших спортсменов от участия в международных соревнованиях, в том числе Играх в Рио.

Напомним, комиссия ВАДА под руководством Макларена была сформирована после публикации интервью с Родченковым в одном из майских номеров газеты New York Times. Вот основные выводы, к которым пришла комиссия, и сведения, содержащиеся в докладе:

В Московской антидопинговой лаборатории функционировала система сокрытия положительных допинг-проб под условным названием «Спасти» – «Карантин», ее курировали представители министерства спорта России и Центра спортивной подготовки.

Заместитель министра спорта России Юрий Нагорных лично отдавал команды, кого из пойманных атлетов «спасать», а кого сажать на «карантин».

Технология вскрытия пробирок для подмены проб, которые, как считалось ранее, было взломать невозможно, была разработана российскими спецслужбами.

Поскольку во время Олимпийских игр 2014 года в сочинской лаборатории присутствовали иностранные наблюдатели, была разработана уникальная система подмены проб через отверстие в стене их хранилища.

Подмена проб считается доказанной, поскольку на пробирках, указанных Родченковым, присутствуют следы вскрытия, а в самих пробах – аномальное содержание соли, о чем также сообщал экс-директор лаборатории.

РИА «Новости»

Александр Медведев: Всех мажут черной краской

– Что она из себя представляла?

– Если московская лаборатория выявляла положительную допинг-пробу, номер пробирки, дата взятия пробы, пол спортсмена и вид спорта сообщался представителям Минспорта и ЦСП. Далее информация передавалась заместителю министра спорта России Юрию Нагорных. Через РУСАДА он получал информацию о личности уличенного в употреблении допинга спортсмена. После этого Нагорных передавал в антидопинговую лабораторию распоряжение в виде кодового слова. Если это слово было «Спасти», то лаборатория не предпринимала никаких действий в отношении пробы, а в системе ADAMS результат анализа указывался как негативный. Если в лабораторию передавалось слово «Карантин», то проба обрабатывалась в соответствии с обычной процедурой, то есть маркировалась как положительная.

В докладе сообщается, что система «Спасти» – «Карантин» действовала как минимум с конца 2011 года по август 2015 года. Она задействовала представителей всех видов спорта, чьи анализы исследовала московская лаборатория. По словам свидетелей, «спасали», как правило, медалистов и перспективных спортсменов.

– Комиссия пересмотрела действия лаборатории по системе «Спасти» – «Карантин» в отношении 643 проб. Из них 577 проб принадлежали российским спортсменам. 265 из них (54 процента) были «спасены». 66 проб принадлежали иностранным спортсменам, из них «спасено» было лишь восемь. Известна одна проба, принадлежащая иностранному футболисту, выступающему в России. По ней решение о «спасении» было принято лично министром спорта Виталием Мутко.

В докладе говорится, что данная информация подтверждена многочисленными оригиналами и копиями переписки по электронной почте, а также других методов обмена информацией. Примеры переписки в докладе не приводятся.

Наличие системы «Спасти» – «Карантин» было подтверждено также событиями осени 2014 года. После выхода в эфир первого фильма телекомпании ARD о допинге в российской легкой атлетике ВАДА отправило письмо Родченкову, в котором предупредило о предстоящей инспекции московской лаборатории. Поскольку в этот момент в лаборатории хранились многочисленные положительные допинг-пробы, Родченков уничтожил 1417 анализов перед приездом представителей ВАДА. Однако 37 проб уничтожены не были. На встрече Родченкова с Нагорных заместитель министра спорта заявил, что в лабораторию придут «волшебники». По словам Родченкова, Нагорных имел в виду представителей спецслужб. Вскоре пробирки с положительными допинг-пробами были вскрыты. Родченков сообщил, что времени для того, чтобы доставить чистую мочу нужных спортсменов, у него не было, поэтому для подмены использовали отрицательные анализы других атлетов. С помощью специальной технологии, включавшей в себя добавление соли, чужая моча приводилась в максимальное соответствие требуемым параметрам.

Эти 37 проб были доставлены в декабре 2014 года в лабораторию Лозанны. В ходе работы комиссии Макларена Родченков указал номера этих проб. 28 из них были обработаны по системе «Спасти», при том что в системе ADAMS их результат был указан как отрицательный. 26 проб были изъяты из лаборатории Лозанны и доставлены в Лондон. 13 пробирок специальная организация исследовала на наличие царапин и повреждений. При этом одна пробирка, по словам Родченкова, не вскрывалась. В итоге показания Родченкова подтвердились – следы вскрытия были обнаружены на 12 пробирках. Также были подтверждены свидетельства экс-главы лаборатории относительно изменений состава проб.

– Согласно информации, предоставленной комиссией Макларена, наибольшее число «спасенных» проб принадлежало представителям легкой атлетики (139). Далее шли тяжелоатлеты (117), представители неолимпийских видов спорта (37), паралимпийцы (35). Статистику по остальным видам спорта см. в графике.

Global Look Press

Владимир Путин: Мы всегда четко обозначали свою позицию: допингу нет места в спорте

– Поскольку на Олимпийских играх в Сочи в антидопинговой лаборатории работали иностранные сотрудники, для подмены проб была разработана специальная технология. Ее детали были опубликованы в интервью Родченкова изданию New York Times, которое вышло в мае. Согласно его заявлениям, допинг-пробы ряда спортсменов, находившихся на государственной допинговой программе, подменялись по ночам через специальное отверстие в хранилище сочинской лаборатории. План лаборатории с указанием места для отверстия приводится в докладе, в его разработке принимали участие представители спецслужб.

Согласно заявлениям Родченкова, российские спортсмены, допинг-пробы которых должны были быть подменены, передавали сообщение с номером пробирки сотруднице ЦСП Ирине Родионовой, а она пересылала его самому Родченкову. Ночью пробирки из хранилища передавались через отверстие в соседнюю комнату, где пробы открывались с помощью сотрудника спецслужб, имевшего право доступа в лабораторию. Сама процедура вскрытия пробирк проходила без свидетелей, но комиссия выяснила, что пробирки действительно могли быть вскрыты так, что явных следов на них не оставалось. Далее Родченков менял «грязную» мочу на чистую, корректируя ее параметры с помощью добавления дистиллированной воды или соли. После этого проба закрывалась и возвращалась на место.

– С помощью Родченкова, а также других свидетельств, был составлен список из 95 проб, хранившихся в лаборатории Лозанны. Из них случайным образом были выбраны 11 пробирок, на всех из них обнаружены следы вскрытия. Макларен констатирует, что метод, с помощью которого вскрывались пробирки, достоверно неизвестен. Но экспертами, работавшими с комиссией, было продемонстрирован способ, которым пробирки можно было вскрыть, и при этом на них оставались аналогичные царапины.

Что касается содержимого проб, то комиссия для их исследования в присутствии представителей атлетов в ВАДА и в МОК выбрала 32 анализа, находившихся в пробирках со следами вскрытия. К ним попросили случайным образом добавить 8 дополнительных проб А. В итоге в 6 пробах из 40 концентрация соли значительно превышала уровень, который соответствует вырабатываемому человеческим организмом. Из этих 6 проб две содержали следы вскрытия и принадлежали медалистам Олимпиады, чьи имена в докладе не раскрываются.

– В докладе прокомментирована информация о «коктейле Родченкова» – смеси из трех стероидов с алкогольными напитками, которые тот якобы давал спортсменам для полоскания рта. Приводится экспертное мнение, согласно которому, в сочетании с алкоголем допинг действительно быстрее впитывается через слюнные железы, и срок его выведения сокращается. При этом имеется дополнительная информация, что «коктейли» на самом деле давал не сам Родченков, а представители ЦСП.

По утверждениям Родченкова, «коктейль» некоторые атлеты использовали еще перед Олимпийскими играми 2012 года в Лондоне. Перепроверки проб, которые проводились по указанию МОК, выявили 8 положительных результатов на содержание тех стероидов, о которых говорил Родченков.

В заключение в докладе приводится переведенное на английский язык письмо Родченкова, направленное им в Минспорта. Оно датировано началом 2015 года и содержит полный анализ положения дел в российском спорте относительно допинга, предупреждения о будущих огласках положительных проб, рекомендации действий и ряд шокирующих заявлений о различных героях допинговых скандалов и российских официальных лицах – в частности, тренере Викторе Чегине, советнике Мутко Наталье Желановой и других.

Юрий Нагорных отстранен от занимаемой должности, Виталий Мутко – нет

Проводилось с 18 июля 2016 по 24 июля 2016

Российские спортсмены все равно поедут на Олимпиаду в Рио

WADA перевело на русский язык доклад Макларена

27 Вторник 2016 г. 13:38. ИА "Амител"

Ранее доклад независимой комиссии под руководством профессора Ричарда Макларена был доступен лишь на английском языке

Всемирное антидопинговое агентство (WADA) обнародовало версию доклада независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена на русском языке. Текст документа находится на сайте организации, пишет "Лента.ру" .

ШубенкOFF. За что российских легкоатлетов не пустили в Рио?

Олимпийцы стали заложниками коллективной ответственности за допинговый скандал

По словам пресс-службы WADA, в докладе, представленном ранее лишь на английском языке, содержатся выводы профессора Макларена касательно обвинений в применении допинга в спорте, которые были опубликованы в CBS "60 Minutes" и в The New York Times 8 и 12 мая текущего года.

Отмечается, что, если между английской и русской версией возникнут разночтения, преимущественную силу имеет англоязычная версия.

Из-за доклада Макларена от Олимпиады в Рио отстранили российских легкоатлетов (кроме прыгуньи в длину Дарьи Клишиной ) и всех тяжелоатлетов из РФ. Также до Игр не допустили и представителей некоторых других видов спорта.

Также на основании этого же доклада Международный паралимпийский комитет (МПК) отстранил паралимпийскую сборную России в полном составе от участия в соревнованиях в Бразилии. Макларен отказался предоставить доказательство вины российских спортсменов, но пообещал, что расследование будет завершено до конца текущего года.

WADA убрала из своего доклада письмо Григория Родченкова - ИА REGNUM

На сайте WADA появилась изменённая версия доклада независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена

Допинг

Монреаль. Канада. 30 Июля 2016. 05:35 — REGNUM Всемирное антидопинговое агентство (WADA) опубликовало на своём официальном сайте обновлённую версию доклада своей независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена. удалив из него текст письма экс-главы московской антидопинговой лаборатории Григория Родченкова. в котором давалась оценка ситуации в российской лёгкой атлетике.

В результате изменений текст документа сократился с 97 до 89 страниц. Антидопинговое агентство никаким образом не комментирует изменения доклада.

Напомним, 12 мая газета The New York Times опубликовала материал, в котором утверждалось, что не менее 15 российских призёров Олимпийских игр 2014 года употребляли допинг.

В своей публикации американское издание ссылалось на бывшего руководителя московской антидопинговой лаборатории Григория Родченкова, по словам которого в России существует некая управляемая государством «допинговая программа», которая очень тщательно планировалась на протяжении многих лет, для того, чтобы обеспечить победу российских спортсменов на Олимпиаде в Сочи.

После этого Международный олимпийский комитет (МОК) обратился к WADA с призывом незамедлительно начать проверку информации. В руководстве МОК отметили, что изложенные американскими журналистами сведения настолько детальны, что оставлять их без внимания недопустимо. Результаты расследования независимой комиссии WADA были представлены 18 июля на специальной пресс-конференции в Торонто.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.

WP: Алеппо – символ слабости США перед новой «осью зла»

Вашингтон. США Война в Сирии Политика

Датские националисты создали «спрей от беженцев»

Хадерслев. Дания Проблема с беженцами в ЕС Общество

«Шум вокруг российских Ту-160 нужен для открытия авиабазы США в Исландии»

Рейкьявик. Исландия Политика

«Нефть: волатильность зашкаливает»

Москва. Россия Динамика цен на нефть и нефтепродукты Экономика

Нельзя «залюбливать»: Современные дети не уважают и не знают труда

Владивосток. Россия Совет Федерации РФ Общество

«Слабость доллара в интересах рубля»

Москва. Россия Экономика

Текст доклада комиссии wada под руководством ричарда макларена

WADA опубликовало доклад Ричарда Макларена на русском языке
Global Look Press

Всемирное антидопинговое агентство (WADA) опубликовало доклад независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена на русском языке. Об этом сообщает пресс-служба организации.

Текст доклада, который ранее был представлен только на английском языке, был размещен на сайте организации в понедельник.

WADA отмечает, что в случае каких-либо разночтений между английской и русской версиями преимущественную силу имеет версия на английском языке.

Независимая комиссия под руководством профессора Ричарда Макларена 18 июля представила доклад о промежуточных итогах расследования обвинений в допинговых махинациях на Олимпиаде 2014 года в Сочи, основанных на показаниях бежавшего за океан экс-главы московской антидопинговой лаборатории Григория Родченкова.

В докладе утверждается, что государственная система по сокрытию положительных допинг-проб в России применялась в 643 случаях с 2011 по 2015 год, всего в ней были задействованы атлеты из 30 видов спорта. Автор подчеркивает, что расследование продолжается. Вторая часть должна быть опубликована к концу октября.

Выводы канадского юриста послужили основанием для недопуска целого ряда российских спортсменов к Олимпиаде в Рио-де- Жанейро, а также отстранения всей паралимпийской сборной РФ.

Новотека: Новости - Глава МОК заявил, что до сих пор не понимает, почему российских атлетов отстранили от ОИ

WADA перевело на русский язык первую часть доклада независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена о допинге в российском спорте. При этом отмечается, в случае разночтения между русской и английской версиями, правильным необходимо считать текст на английском языке.

Всемирное антидопинговое агентство (WADA) опубликовало на своем сайте русскоязычную версию доклада о допинге, из-за которого многих российских спортсменов отстранили от Олимпиады в Рио-де-Жанейро.
Спорт → Олимпийские игры | В мире → Южная и Центральная Америка → Бразилия

Член исполкома Международного олимпийского комитета и бывший кандидат на пост президента IAAF Сергей Бубка подверг критике деятельность Всемирного антидопингового агентства.

По мнению Международного олимпийского комитета (МОК), Всемирное антидопинговое агентство (WADA) теряет свой авторитет

ИТАР-ТАСС

Всемирное антидопинговое агентство (WADA) опубликовало русскую версию доклада независимой комиссии под руководством профессора Ричарда Макларена о допинговой программе в российском спорте.

Eurosport

Ставшее легендарным в 2016-м агентство продолжает испытывать давление со стороны недовольных. «Ежегодно на работу ВАДА тратится 30 млн долларов, но мы видим, что большинство выявленных нарушений обнаруживается при помощи полиции, информаторов или СМИ. Это показывает, что, возможно, средства тратятся неправильно.

Президент интернационального олимпийского комитета (МОК) Томас Бах объявил, что не понимает, почему русские спортсмены на прошедших Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро должны были подвергаться санкциям.
Спорт → Олимпийские игры

Sport. ru / Другие. Член исполкома Международного олимпийского комитета (МОК) украинец Сергей Бубка заявил, что Всемирное антидопинговое агентство (WADA) теряет доверие "чистых" спортсменов. Слова Бубки приводит портал Inside the games.

Мoscow-baku.ru

Президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах заявил, что не понимает, почему российские спортсмены на прошедших Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро должны были подвергаться санкциям. Как пишет ТАСС, об этом Бах сообщил в интервью японской газете Yomiuri.
Спорт → Олимпийские игры

Министр спорта России Виталий Мутко отметил, что комиссия Международного олимпийского комитета (МОК), занимающаяся расследованием нарушений антидопинговых правил в стране, должна предварительно выслушать позицию России. - Важно, чтобы наши доводы были заслушаны МОК, - считает Мутко.

МОСКВА, 27 сентября. /ТАСС/. Комиссия Международного олимпийского комитета (МОК), занимающаяся расследованием нарушений антидопинговых правил в РФ, должна предварительно выслушать позицию России и обязательно принять ее во внимание. Об этом сообщил ТАСС министр спорта РФ Виталий Мутко.
Спорт → Олимпийские игры

Президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах считает, что российские спортсмены, которых не допустили до Игр в Рио, не имеют никакого отношения к обвинениям, выдвинутым против России. В связи с этим он не понимает, почему атлеты были дисквалифицированы.
Спорт → Олимпийские игры

Vremya4e.com

Президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах заявил, что до сих пор не понимает, почему российские атлеты пропустили Олимпиаду в Рио-де-Жанейро, передает ТАСС.
Спорт → Олимпийские игры | В мире → Южная и Центральная Америка → Бразилия

Всемирное антидопинговое агентство (WADA) перевело на русский язык и опубликовало на своем официальном сайте текст доклада Ричарда Макларена — главы независимой комиссии агентства, которая проводила расследование случаев применения допинга в российском спорте.

Публикация второй части доклада Макларена перенесена на конец 2016 года после обращения трех спортсменов, потребовавших отдельно расследовать их случаи, заявил юрист Артем Пацев на расширенном заседании комитета Совета Федераций по социальной политике.
Спорт → Олимпийские игры

Глава международного олимпийского комитета Томас Бах рассказал японскому изданию Yomiuri о том, что он до сих пор не понимает, почему российские спортсмены были подвержены санкциям на летних олимпийских играх 2016 года из-за нарушений, допущенных федерациями, которые к летним видам спорта не имеют никакого отношения.
Спорт → Олимпийские игры

МОСКВА, 27 сентября. /Корр. ТАСС Вероника Советова/. Трехкратная олимпийская чемпионка по синхронному плаванию, руководитель комиссии спортсменов Олимпийского комитета России Ольга Брусникина уверена, что российскому спорту необходимо работать над общественным мнением как в стране, так и за рубежом.
Спорт → Олимпийские игры

Спортивный юрист Артем Пацев на расширенном заседании комитета Совета Федераций по социальной политике во вторник сообщил, что обращение российских спортсменов заставило перенести публикацию второй части доклада Макларена о допинге на конец 2016 года.

МОСКВА, 27 сентября. /Корр. ТАСС Вероника Советова/. Олимпийская чемпионка по фехтованию Софья Великая выразила надежду на то, что заявление Совета Федерации РФ о политизации спорта будет поддержано на мировом уровне.
Спорт → Олимпийские игры

Всемирное антидопинговое агентство (WADA) опубликовало доклад независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена на русском языке, информирует пресс-служба Агентства.

Вести.Ru

Глава Международного олимпийского комитета Томас Бах подверг критике работу независимой комиссии Всемирного антидопингового агентства под руководством Ричарда Макларена. Президент МОК продолжает считать выводы WADA по сборной России односторонними.
Спорт → Олимпийские игры

МОСКВА, 27 сентября. /Корр. ТАСС Вероника Советова/. Министерство спорта России поддержало проект заявления Совета Федерации РФ о политизации спорта.
Политика → Российская власть → Совет Федерации | Спорт → Олимпийские игры

ИА ВладТайм

Томас Бах, глава Международного олимпийского комитета, заявил, что не понимает причины отстранения атлетов российской сборной на Олимпийских играх. Бах отметил, что обвинения, выдвинутые по поводу употребления допинга, ещё не подтверждены.
Спорт → Олимпийские игры

m24.ru

Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) опубликовало на своем сайте доклад канадского юриста Ричарда Макларена, сообщают Вести.Ru. Документ содержит расследование обвинений в применении допинга российскими спортсменами во время зимней Олимпиады в Сочи.

Eurosport

Виноваты федерации, к которым атлеты летних видов спорта не имеют никакого отношения, заявил функционер. «Что касается подозрений по поводу возможных отклонений в российской антидопинговой системе, то я до сих пор не могу понять, почему российские спортсмены должны были подвергаться санкциям на летних Играх.

Краснодар. 27 сен. - Новая Кубань. Доклад Ричарда Макларена, который отрезал российским атлетам и паралимпийцам дорогу к главным мировым соревнованиям, теперь можно прочитать на русском языке.
В мире → Южная и Центральная Америка → Бразилия

Всемирное антидопинговое агентство (WADA) опубликовало на своем сайте русскоязычную версию доклада независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена.
Спорт → Олимпийские игры

На сайте WADA опубликована русскоязычная версия доклада Ричарда Макларена. Этот доклад стал причиной дисквалификации нескольких спортсменов из российской олимпийской сборной и полной дисквалификации сборной паралимпийцев.

Всемирное антидопинговое агентство WADA представило русскоязычную версию доклада независимой комиссии под руководством канадского юриста Ричарда Макларена. Текст документа опубликован на сайте организации.
Спорт → Олимпийские игры

Всемирное антидопинговое агентство (WADA) предупредило о том, что в русскоязычной и англоязычной версиях доклада независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена о применении допинга в спорте могут возникнуть разночтения, и поэтому приоритетной является та версия доклада, которую написали на английском языке.

Фото: heraldscotland.com Всемирное антидопинговое агентство (WADA) обнародовало версию доклада независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена на русском языке. Текст документа находится на сайте организации, пишет "Лента.ру".
Регионы России → Сибирь → Алтайский край

WADA представило русскоязычную версию доклада, на основании которого российских спортсменов отстранили от ОИ-2016
В мире → Южная и Центральная Америка → Бразилия

Глава международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах не понимает, почему российских спортсменов лишили выступления на Олимпиаде в Рио. Об этом Бах заявил в интервью ведущей японской газете Yomiuri.
Спорт → Олимпийские игры

Томас Бах не видит оснований для таких мер, признавая, что доклад Макларена недоделан Президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах пояснил в последнем интервью японским журналистам свою позицию относительно отстранения российских атлетов от Олимпиады в Рио-де-Жанейро.
Спорт → Олимпийские игры

Президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах заявил, что до сих пор не понимает, почему российские атлеты подверглись санкциям на прошедших в Рио-де-Жанейро Олимпийских играх.
Спорт → Олимпийские игры

Президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах признался, что все еще не понимает, почему российские спортсмены были подвергнуты санкциям и отстранением от Олимпиады в Рио.
Спорт → Олимпийские игры

Sport.ru / Олимпиада-2016. Президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах до сих пор не понимает, почему российские спортсмены на прошедших Олимпийских играх-2016 должны были подвергаться санкциям, - сообщает ТАСС.
Спорт → Олимпийские игры

stfw.ru

Текст доклада, который ранее был представлен только на английском языке, размещен на сайте агентства Всемирное антидопинговое агентство опубликовало доклад независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена на русском языке. Об этом сообщает пресс-служба организации.
Спорт → Олимпийские игры

Хакасия-Информ

Глава Международного олимпийского комитета Томас Бах завил в интервью японской газете Yomiuri, что до сих пор не понимает, за что отстранили российских атлетов от Олимпийских Игр в Рио-де-Жанейро.В конце-концов, если даже Макларен и прав, то виноваты не спортсмены, а руководители.
Спорт → Олимпийские игры

stfw.ru

Как подчеркнул Томас Бах, если нарушения и были, «то они делались федерациями, к которым атлеты летних видов спорта не имеют никакого отношения» Президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах «до сих пор не понимает», почему российские спортсмены на прошедших Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро.
Спорт → Олимпийские игры

Вести.Ru

Всемирное антидопинговое агентство (WADA) опубликовало на русском языке доклад независимой комиссии, возглавляемой канадским юристом Ричардом Маклареном. Текст доклада, представленный до этого только на английском языке, размещен на сайте агентства.
Спорт → Олимпийские игры

Монреаль, 27 сентября. Всемирное антидопинговое агентство перевело на русский язык и опубликовало на своем официальном сайте доклад руководителя организации Ричарда Макларена об употреблении запрещенных средств российскими спортсменами. Об этом говорится в сообщении на официальном сайте WADA.

Bloknot.ru

Теперь все желающие русскоязычные пользователи Интернета могут прочитать документ, который наделал столько шума вокруг российских спортсменов.
Спорт → Олимпийские игры