Руководства, Инструкции, Бланки

образец паспорт гражданина таджикистана img-1

образец паспорт гражданина таджикистана

Рейтинг: 4.2/5.0 (1832 проголосовавших)

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Загранпаспорт гражданина таджикистана образец

Скачать загранпаспорт гражданина таджикистана образец - скан договора купли-продажи квартиры образец 2016 скачать

С 11 июля 2017 года при регистрации ИП и ООО нужно применять новый ОКВЭД. МРОТ с 1 июля 2016 года. Документы, заменяющие паспорт гражданина РФ: дети: до 6 лет – должны быть вписаны в загранпаспорт родителей старого образца, после 6 лет – вклеены в для въезда в Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Белоруссию. 23 июн 2014 Загранпаспорта для Таджикистана: станет ли в столице меньше "Вечер с Алексеем Вершининым": Гражданам Таджикистана. Таджикский паспорт. Так выглядит паспорт гражданина Таджикистана. Свидетельство Новый образец международного паспорта в Таджикистане.

Молдова- паспорт гражданина Р. Молдова (для выезда за границу). Казахстан- паспорт Кыргызстан - общегражданский паспорт Кыргызской Республики образца 2004 года. Таджикистан - общегражданский паспорт. Узбекистан. Что представляет собой загранпаспорт нового образца? Для поездки за рубеж гражданину РФ необходим действующий заграничный паспорт. въезд возможен только на территорию Беларуси, Казахстана и Таджикистана. 2 мар 2016 Паспорт гражданина Таджикистана, его виды. Смена паспортов старого образца на электронные карты. Выдача загранпаспорта. Получение паспорта с получением гражданства РФ: особенности, необходимые документы, сроки. Правила въезда на Украину в течение последних двух лет меняются настолько быстро, что. Бесплатные юридические онлайн-консультации по делам и ситуациям, связанным с наркотиками. Получение паспорта гражданина РФ: вся необходимая информация Консультации и помощь. МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. Указом Президента Российской. 22 май 2016 Действие заграничных паспортов предыдущего образца (синий), которыми обладают граждане Таджикистана, продлевается до 1 июля. Как получить разрешение на временное проживание в России, какие документы для этого. Общественная приемная по вопросам миграции, консультации по миграционным вопросам.

Гражданам Республики Таджикистан для выезда за границу, постоянного общегражданский заграничный паспорт, в том числе общегражданский паспорта вклеивается фотография размером 3,5х4,5 установленного образца. Список документов на РВП Принимающей стороной может быть физическое лицо, гостиница или. Оформление визы в Турцию самостоятельно. Визовые центры Турции, какая виза нужна, сколько. 24 июн 2014 С 2015 года граждане Таджикистана смогут въезжать в Россию только силу, с 1января 2015 года граждан Таджикистана без загранпаспорта в Переход на паспорта международного образца не должен стать.

Гражданам Таджикистана официально разрешается 15-дневное пребывание Загранпаспорт гражданина из СНГ (действующий);; Миграционная карта; затем заполненный бланк предъявляют уже по месту оформления визы. 35 советов юристов по теме "загранпаспорт таджикистана" Возможно ли сделать загранпаспорт таджикистана гражданину таджикистана в россии.

Другие статьи

Паспорт гражданина Таджикистана

Паспорт гражданина Таджикистана

Паспорт гражданина Республики Таджикистан — официальный документ, удостоверяющий личность гражданина при выезде за пределы и пребывании за пределами страны, а также при въезде на территорию государства из заграничной поездки. Введён после обретения Таджикистаном независимости в 1992 году. Биометрический паспорт введён в 2010 году. Ранее выданные паспорта гражданина Таджикистана старого образца, сохранили свою силу до окончания срока. Выдается Министерством внутренних дел Республики Таджикистан и Министерством иностранных дел Республики Таджикистан, дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями Республики Таджикистан за границей.

Паспорт с биометрическими данными выдается всем гражданам страны, включая несовершеннолетних детей (если несовершеннолетнему нужно выезжать за границу). Срок его действия — десять лет, для детей до 16 лет, от трёх до пяти лет в зависимости от их возраста [2]. Для получения биометрического паспорта сдаются отпечатки пальцев, проводится фотографирование и сбор необходимых документов.

Внешний вид Править

Паспорт коричневого цвета, с надписью (тадж. ?ум?урии То?икистон ) «Republic of Tajikistan» и (тадж. Шиноснома ) «Passport» на таджикском и английском языках. В центре золотым тиснением нанесён герб Таджикистана. Паспорт изготавливается таджикском и английском языках.

Паспорт старого образца имел светло-синий цвет. Старый не биометрический паспорт изготавливался на таджикском, английском и русском языках.

Интересные факты Править

  • При прибытии обладателя паспорта Таджикистана в Российскую Федерацию. требуется сертификат-перевод паспорта на русский язык заверенный нотариусом. Во всех остальных странах перевод паспорта не требуется.

Паспорта таджикистана образец - Портал обо всем

Паспорт таджикистана паспорт таджикский образец 2014г
  1. Паспорт гражданина таджикистана образец.
  2. В республике таджикистан, найденные паспорта, а также паспорта умерших граждан республики таджикистан, сдаются в уполномоченные государственные органы по выдаче заграничных паспортов.
Существуют несколько элементов защиты что позволит свести на предельный минимум случаи подделок с данным документом.

Уполномоченные государственные органы ведут учет выдачи заграничных паспортов в журнале по следующей форме - фамилия, имя и отчество гражданина республики таджикистан, которому выдан паспорт 76. В 2005 году руководство таджикистана решило не пользоваться возможностью поездки в рф граждан таджикистана по внутренним паспортам. При рассмотрении ходатайства о выдаче заграничного паспорта несовершеннолетнему гражданину до 16 лет, необходимо представить его свидетельство о рождении.

Паспорт гражданина таджикистана википедия

Основные документы, удостоверяющие личность гражданина республики таджикистан за границей 1. Шаблоны заявлений в суд по гражданским тяжбам, относительно жилых домов.

Внутренние паспорта в таджикистане Гражданство ребенка при его рождении на территории таджикистана паспорт
  • Присутствие владельца паспорта при нотариальном заверении не обязательно.
  • Учет заграничных паспортов, свидетельств на возвращение, отчетность по ним и порядок их хранения 75.
  • В графе раами шиносномаpassportno вписываются серия и номер заграничного паспорта, соответствующие букве и цифрам, проперфорированным сквозь все внутренние страницы заграничного паспорта.
  • При получении общегражданского заграничного паспорта присутствие гражданина или его законного представителя обязательно.

На 32 странице заграничного паспорта вписываются фамилия (первая графа сверху), имя (вторая графа сверху) и отчество (третья графа сверху) ходатайствующего лица, кириллицей на таджикском языке. На 30-й странице заграничного паспорта вклеивается фотография ребенка, которая заверяется печатью уполномоченного государственного органа по выдаче заграничных паспортов. Планируется, что в будущем эти id-карты также заменят страховые и медицинские карты и свидетельства о браке.

Общегражданские заграничные паспорта продлеваются на срок не более 3 лет и только один раз. В случае утраты заграничного паспорта за границей, гражданину для возвращения в республику таджикистан выдается свидетельство на возвращение. Настоящие правила применять к заграничным паспортам республики таджикистан до полного внедрения заграничных паспортов, содержащих электронные носители информации.

Паспорт Таджикистана

Паспорт Таджикистана

Паспорт Таджикский (Образец 1996г.)

Под словом “Паспорт Таджикистана” имеется ввиду документ таджикистанца удостоверяющий его личность которого называют “Паспорт гражданина Таджикистана”.

Паспорт гражданина Таджикистана разделяется как на “Внутренний Паспорт (Общегражданский)” а также “Заграничный Паспорт (Загран)”. Данный документ предназначен для выезда в некоторых странах мира, постоянного проживания в Таджикистане и за границей а также для возвращения в Таджикистан. Старый образец паспорта утвержден 1996 году Постановлением Правительства Республики Таджикистан а новый в 2014 году.

Паспорта выдаются Министерством внутренних дел Республики Таджикистан и Министерством иностранных дел Республики Таджикистан, дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями Республики Таджикистан за границей которых называют “ паспортным столом “. Паспорт с биометрическими данными выдается всем гражданам страны, включая несовершеннолетних детей. Срок действия паспортов 10-лет, для детей до 16 лет, от трёх до пяти лет в зависимости от их возраста ( см. ниже ).

(Стоит отметить, что граждане Таджикистана для въезда в Российскую Федерацию необходимо иметь заграничный паспорт).

Обратите внимания что, начиная с 1 апреля 2014 года в Таджикистане начали выдавать новые Внутренние Паспорта которых называют ID картами по цене 9,5$ со сроком 10 лет, и планируется их выдавать в замен старых паспортов. Выдача новых паспортов (пластиковые) пока начато в г. Душанбе и занимает оно от 15 до 20 дней. Другие районы пока что ждут нововведение.

Старые образцы внутренних паспортов образца 1996 которое было введено в действие постепенно будет изменено и перекрашено выдаваться в бумажном носителе. Лицам с ограниченными возможностями и ветеранам Великой Отечественной Войны услуга по изготовлению идентификационных карт предоставляется бесплатно. Паспорта старого бумажного образца котируются наравне с новыми».

Параллельно с этим Правительство Таджикистан ведёт переговоры со странами на предмет признания идентификационных карт и подписания двусторонних соглашений со странами, с которыми у Таджикистана безвизовый режим.

Паспорт Таджикский (Образец 2014г.)

Как отмечается, в будущем планируется, что владелец такого пластикового паспорта в рамках одной ID-карты сможет ею пользоваться и в качестве страховой и медицинской карты, а также свидетельства о браке.

Новые паспорта изготовлены из поликарбоната, а параметры карты составляют 54 на 86 миллиметров. Существуют несколько элементов защиты что позволит свести на предельный минимум случаи подделок с данным документом.

Все данные по владельцам ID-карт намеревается стекаться в единый сервер Министерства внутренних дел Таджикистана. В соответствии с указом президента страны «О введении идентификационных карт граждан Республики Таджикистан» подписанного 20 сентября 2013 года, паспорт гражданина Республики Таджикистан действителен на территории страны до окончания срока его действия.

Заграничные биометрические паспорта Таджикистанцев:

Граждане Таджикистана с 2010г. получають заграничные паспорта, содержащие электронные носители информации которых называют “Биометрические паспорта”.

Граждане Таджикистана могут получать биопаспорта в Министерстве иностранных дел Республики Таджикистан, в Министерстве внутренних дел Республики Таджикистан, а также в областных центрах республики в городах Худжанд, Кургантюбе и Хорог».

Новые биометрические паспорта, которые состоят из 48 страниц, делятся на три вида: дипломатический – красного цвета, служебный – черного и общегражданский – коричневого цвета. Дипломатический и служебные паспорта выдаются сроком на 5 лет, а общегражданский на 10 лет. Биопаспорта также предусмотрены для несовершеннолетних детей до 16 лет.

Ориентировочная цена (оформление дипломатических биометрического паспорта) составляет 125 долларов США, служебного биометрического паспорта – 100 долларов США, общегражданского биометрического паспорта – 75 долларов США, и для несовершеннолетних детей – 25 долларов США.

Примерный срок выдачи биометрических загранпаспортов – 15 рабочих дней, срочный – 7 дней, а сверхсрочный – 3 дня. Действующие дипломатические, служебные и общегражданские заграничные паспорта будут действовать до 2015 года, и признаваться наравне с биометрическими паспортами.

Видео: Результат введения паспортов и различных барьеров. More from my site
  • США
  • Сабина Алтынбекова
  • Алимардонов Муродали Махмадиевич
  • Самолет Таджикистан
  • 1-й телевизионный канал Таджикистана

Постановление Правительство Республики Таджикистан - Об утверждении Правил выдачи паспорта гражданина Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 13 июня 2014 года №406

Об утверждении Правил выдачи паспорта гражданина Республики Таджикистан

В целях исполнения Указа Президента Республики Таджикистан от 20 сентября 2013 года, №1519 "О введении идентификационных карт граждан Республики Таджикистан" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

2. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан, Министерству внутренних дел Республики Таджикистан в двухмесячный срок разработать и утвердить совместную Инструкцию о порядке применения Правил выдачи паспорта гражданина Республики Таджикистан.

3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан, Министерству внутренних дел Республики Таджикистан и их нижестоящим подразделениям при выдаче паспорта гражданина Республики Таджикистан строго руководствоваться настоящими Правилами.

4. Установить, что центры сбора информации Министерства внутренних дел Республики Таджикистан в установленном порядке представляют отчеты Министерству иностранных дел Республики Таджикистан.

5. Признать утратившими силу с 1 января 2015 года:

- постановление Правительства Республики Таджикистан от 5 сентября 1996 года, №414 "О введении в действие паспорта гражданина Республики Таджикистан";

- постановление Правительства Республики Таджикистан от 15 июля 1997 года, №302 "Об утверждении Положения о паспортной системе в Республике Таджикистан";

- постановление Кабинета Министров Республики Таджикистан от 14 июля 1992 года, №255 "О некоторых вопросах внесения в паспорта граждан Республики Таджикистан записи о национальности".

6. Настоящее постановление ввести в действие после его официального опубликования.

Председатель Правительства Республики Таджикистан

Утверждены Постановлением Правительства Республики Таджикистан от 13 июня 2014 года №406

Правила выдачи паспорта гражданина Республики Таджикистан 1. Общие положения

1. Паспорт гражданина Республики Таджикистан (далее - паспорт) является документом, удостоверяющим личность гражданина Республики Таджикистан на территории республики и за её пределами в соответствии с международными соглашениями Республики Таджикистан.

2. Паспорт является собственностью Республики Таджикистан, и его владелец пользуется защитой и покровительством Республики Таджикистан.

3. Уполномоченными государственными органами по оформлению и выдаче паспорта являются Министерство иностранных дел Республики Таджикистан, Министерство внутренних дел Республики Таджикистан и его территориальные подразделения.

4. Все граждане Республики Таджикистан достигшие 16-летнего возраста обязаны иметь паспорт. Граждане Республики Таджикистан обязаны бережно хранить паспорт.

5. Паспорт гражданина Республики Таджикистан образца 1996 года (далее - паспорт образца 1996 года) действителен до окончания срока его действия.

6. Граждане Республики Таджикистан обязаны прописаться по месту жительства или по месту пребывания.

7. Контроль за соблюдением гражданами Республики Таджикистан и должностными лицами настоящих Правил возлагается на Министерство иностранных дел Республики Таджикистан, Министерство внутренних дел Республики Таджикистан и его территориальные подразделения.

2. Основания выдачи паспорта

8. Паспорт выдается территориальными подразделениями Министерства внутренних дел Республики Таджикистан гражданам в соответствии с пропиской по месту жительства или по месту пребывания на основании следующих представленных документов:

- свидетельство о рождении для граждан достигших 16 летнего возраста, паспорта родителей и их копии (при первичном получении паспорта). При получении паспорта лицами старше 18 лет, кроме представления указанных документов также проводится проверка и выносится заключение об установлении личности;

- паспорт образца 1996 года, паспорт (далее - паспорта), которые подлежат замене;

- паспорт гражданина СССР образца 1974 года;

- свидетельства о регистрации актов гражданского состояния (свидетельства: о перемене фамилии, имени, отчества, о заключении брака, о расторжении брака, о регистрации смерти супруга/супруги);

- заявление об утрате или краже паспорта;

- документ, подтверждающий приобретение гражданства Республики Таджикистан, восстановление в гражданстве Республики Таджикистан, в случае необходимости справка, подтверждающая принадлежность к гражданству Республики Таджикистан. При этом представляется документ, удостоверяющий личность лица (паспорт, вид на жительство и другие документы), принятого в гражданство Республики Таджикистан или восстановленного в гражданстве Республики Таджикистан;

- пенсионное удостоверение и выписка из Приказа об увольнении в запас военнослужащих, уволенных из рядов Вооруженных Сил Республики Таджикистан, которые при необходимости проверяются по сведениям органов внутренних дел о наличии у них паспортов;

- справка медицинского учреждения в случае коррекции половой принадлежности или коррекции лица;

- справка медицинского учреждения о группе крови и резус-факторе (по желанию заявителя), в случае отсутствия штампа об этих сведениях в паспортах образца 1996 года;

Полный текст документа доступен только авторизованным пользователям!

Как получить гражданство РФ гражданину Таджикистана 2016

Как получить гражданство РФ гражданину Таджикистана 2016

Понятие гражданства определяется как принадлежность того или иного лица к определенному государству и распространение на него обязанностей и законов этого государства.

С одной стороны человек который определяет принадлежность к какому-либо государству, может пользоваться определенными социальными льготами и законами, с другой стороны он обязан соблюдать основные правила и нормы законодательства того государства, в котором он живет.

Граждане Таджикистана могут получить гражданство Российской Федерации по общей и упрощенной схеме. Возможность стать гражданином России в упрощенном варианте получают лица

  • — родственники и близкие, которых жили в Царской Руси или в СССР в рамках границы нынешней РФ.
  • — родственники, которых проживают на территории нынешней РФ (родители, супруг (-га), дети)
  • окончившие учебные заведения в РФ или союзных республиках.
  • — знают русский язык.

Процедура получения гражданства в общем порядке длительная. Она включает:

  1. оформление разрешения на временное проживание
  2. оформление регистрации по месту жительства
  3. оформление вида на жительство
  4. приобретение статуса гражданина России.

Между 3 и 4 пунктами должно пройти 5 лет непрерывного проживания на территории РФ. Этот срок может сократиться до 1 года при соблюдении условий

  • — у претендента оформлен статус беженца
  • претендент подает прошение о предоставлении политического убежища
  • — лицо имеет особые заслуги в области культуры или технической области, либо имеет специализацию, представляющую особую ценность для России.

Подтверждение своего намерения стать гражданином российской федерации можно выразить, подав следующие документы:

— заявление в УФМС по месту регистрации

— документ, подтверждающий официальное трудоустройство и доходы

— вид на жительство

— заполнить специальную форму, подтверждающую отказ от имеющегося гражданства

— свидетельство, подтверждающее знание русского языка.

Важно! От предоставления данного свидетельства освобождаются лица, которые обучались в школе до момента распада СССР (1991 г), получили любое советское образование, пенсионного возраста.

— действующий паспорт

  • — квитанцию об уплате госпошлины
  • — свидетельство о рождении.

Таким образом, по упрощенной схеме процедура оформления гражданства займет не более полугода, по общей схеме – более 5 лет. Получив гражданство РФ, у человека появляется возможность трудиться и жить на территории государства, без каких либо ограничений, пересекать границы смежных государств, быть под защитой законов и обладать рядом прав.

Оцените статью

Продлить на два года загранпаспорт для граждан Таджикистана в Москве

Продлить на два года загранпаспорт для граждан Таджикистана в Москве: профессиональная помощь в оформлении и продлении документов

Продлить на два года загранпаспорт для граждан Таджикистана в Москве можно в Консульстве Республики Таджикистан (далее РТ). В связи с нововведениями, введенными для жителей сопредельных государств-членов СНГ, назрела необходимость массового оформления заграничных паспортов. Несмотря на новые правила, поток мигрантов из Таджикистана сокращаться и не думает. Для таджиков и других южных соседей, работа в России – единственная возможность заработать и прокормить свои семьи. Естественно, что большинство гастарбайтеров либо оформляет, либо собирается продлить на два года загранпаспорт для граждан Таджикистана в Москве.

Продление заграничного паспорта

Несмотря на свободный въезд для жителей Таджикистана, действовавший до 01.01.15, большинство граждан этой южной республики, давно обзавелись заграничными паспортами. Эксперты подсчитали, что до введения новых правил пересечения границы, вышеуказанный документ имели уже около 80% взрослого населения страны. Почему таджики так активно обзаводились загранпаспортами? Ну, хотя бы потому, что поезда, даже транзитом проезжая через Узбекистан и Туркмению, граждане РТ должны иметь при себе загранпаспорт. Если срок действия этого документа истекает, а вы находитесь в РФ, то можно, не выезжая на родину, продлить на два года загранпаспорт для граждан Таджикистана в Москве. Для этого нужно обратиться в Консульство Таджикистана либо в специализированную компанию, занимающуюся оформлением загранпаспортов.

Процедура продления для граждан Таджикистана

Учитывая, что большинство таджикских граждан уже обзавелись загранпаспортами, поток мигрантов в РФ вряд ли сократится. Кроме того, Профсоюз трудящихся-мигрантов обратились к послу РТ в РФ с просьбой поспособствовать ускорению процесса оформления загранпаспортов для таджиков. В Российском миграционном законодательстве нет понятия «продление загранпаспорта» - если документ становится недействительным, нужно просто заново оформить документ, подав стандартный пакет документов. Граждане Таджикистана могут продлить свой заграничный паспорт, подав необходимые документы в Консульство. Чтобы продлить на два года загранпаспорт для граждан Таджикистана в Москве, понадобится оплатить госпошлину и подать стандартный пакет документов.

Ужесточение миграционных правил

Данные ФМС указывают, что Таджикистан находится на третьем месте по числу трудовых мигрантов, обитающих в РФ. Приблизительно, в РФ находится более миллиона таджикских гастарбайтеров. Причем 90% - трудоспособного возраста. Первое и второе место занимают Узбекистан и Украина соответственно. Проходят те времена, когда в Россию можно было въезжать запросто, миграционное законодательство подстраивается под существующие реалии и ужесточает правила въезда для мигрантов. Если есть возможность продлить на два года загранпаспорт для граждан Таджикистана в Москве, а не оформлять новый, почему бы не воспользоваться возможностью? С 1.01.15 изменились не только условия въезда, но и стоимость госпошлин на оформление РВП, ВНЖ. Кроме того, мигрантам придется, устраиваясь на работу, сдавать специальные тесты (язык, история, законодательство). Наша компания поможет оформить ил продлить на два года загранпаспорт для граждан Таджикистана в Москве.

Паспорт Таджикистана: перевод паспорта на русский

Паспорт Таджикистана

Внутренний паспорт подразумевает собой главное удостоверение личности человека той или иной страны. Паспорт гражданина Таджикистана, согласно внутреннему законодательству, объединяет в себе документ внутренний. Это документ номер один в пакете документов гражданина.

Бесплатная юридическая поддержка по телефону:

8 (800) 333-45-16 доб. 187 (звонок бесплатен)

Виды паспортов Таджикистана Граждане страны имеют возможность использовать различные виды документов в зависимости от назначения.
  • Общегражданский выдается для граждан и используется для пребывания в стране и за ее пределами.
  • Дипломатический заграничный (серия D, красная обложка) для консульской и дипломатической миссии.
  • Служебный заграничный (категория S, черная обложка) для граждан, решающих служебный вопросы вне Таджикистана.
  • Общегражданский заграничный (категория N, коричневая обложка).

Жители республики могут получить документ на 16 страницах (старый образец). Каждый загранпаспорт имеет свой номер и серию. Обязательно внесение биометрики в документ. Он действует на протяжении десяти лет со дня выдачи. Детям, не достигшим 16, выдадут его на срок от трех до пяти лет (в зависимости от возраста соискателя).

С 2014 года действует закон, согласно которому паспорт гражданина меняют на электронную карту. Смена старого образца происходит постепенно. Срок его действия является конечной датой его использования. Старый документ содержит фото с подписью на первой странице. Серия и номер представлены в перфорированном виде на всех листах паспорта. Также в нем есть информация о браке, прописке и детях. Электронная карта содержит чип, содержащий личную информацию: номер, имя, фото, форма подписи, личная биометрика. Фото необходимо скрепить мокрой печатью. Выдача этого документа занимает до двадцати дней.

Условия выдачи загранпаспорта

Для выезда, проживания за границей и въезда в страну граждане страны могут получить загранпаспорт нужного образца. Дипломатический и служебный варианты оформляют в целях осуществления официальных визитов и командировок. При наличии частных поездок, обучении на территории других государств лица оформляют общегражданский загранпаспорт.

В Министерство внутренних дел необходимо предъявить следующие документы:

  • Анкета с личной подписью заявителя;
  • Оригинал//копия гражданского паспорта страны;
  • Фото 3,5*4,5 (4 шт.). Фото должно быть цветным.
  • Документы из военкомата (для мужчин 18-27 лет);
  • Оригинал//копия свидетельства о рождении;
  • Квитанции об уплате.

Перфорированный номер и серия также присутствуют в этом документе. Продление свидетельства гражданина производится один раз: общегражданский — сроком на три года, дипломатический и служебный — на один год. Выдача осуществляется в течение пятнадцати дней, при неотложных обстоятельствах — семи и трех дней. Оплата при срочном оформлении увеличивается в два и три раза соответственно.

Перевод паспорта на русский язык

Граждане Таджикистана при въезде в страны безвизового соглашения, в частности в РФ, могут использовать загранпаспорт местного образца. Однако для оформления многих документов на территории России его необходимо перевести на русский язык. Перевод документов перед предоставлением в нотариальную контору необходимо делать в официальном бюро переводов. Случаи, для которых понадобится перевод общегражданского таджикского свидетельства резидента:

  • Оформление вида на жительство, первичная регистрация на территории России;
  • Получение прописки;
  • Получение права на работу;
  • Осуществление финансовых операций через российский банк и другие.

Перевод всех страниц паспорта необязателен (в зависимости от целевого назначения документации). При заверке документов нотариус обязательно проверяет наличие квалификации у переводчика. Перевод закрепляется подписью и печатью юриста и переводчика и подшивается к основной документации.

Смена таджикского паспорта на российский

При необходимости таджики могут получить российский паспорт. Процедура оформления нового документа может быть длительной (на общих основаниях) и быстрой (упрощенной). Скорый порядок (6–12 месяцев) возможен при наличии следующих факторов:

  • Жители стран СНГ;
  • Лица, окончившие советский или российский вуз;
  • Ветераны ВОВ;
  • Граждане Таджикистана, отказавшиеся от российского подданства ранее;
  • Лица, имеющие близких родственников в РФ;
  • Люди, знающие русский язык. От теста освобождаются выпускники советской школы.

Для подтверждения желания получить российский гражданский паспорт необходимо предоставить заявление на ВНЖ, справки с места работы о квалификации и доходах, копию общегражданского паспорта, его перевод, заверенный нотариально, квитанции об уплате сборов.

Двусторонние поездки граждан РФ и Таджикистана

Согласно правилам, пропуском на территорию стран является заграничный паспорт. Российский гражданский паспорт не является допуском в Таджикистан с начала 2015 года. Граждане России обязаны встать на учет в органах власти в течение трех дней со дня въезда. Граждане Таджикистана пересекают русский кордон при наличии загранпаспорта. Лица, нарушившие эти условия, могут получить штраф и отказ во въезде.