Руководства, Инструкции, Бланки

леопард газовый котел инструкция по эксплуатации img-1

леопард газовый котел инструкция по эксплуатации

Рейтинг: 4.6/5.0 (1867 проголосовавших)

Категория: Инструкции

Описание

Протерм котел газовый леопард инструкция: Инструкции - Монтаж отопления

Инструкции - Монтаж отопления - протерм котел газовый леопард инструкция

. запасные части - известного производителя. Особенность – это полная автоматика сочетающая в себе.

по монтажу и обслуживанию 28 KTV. клапана с газовими трубами PANTHER. RYS. Запчасти Protherm - Купить запасные части на котел - Ko-telok.ru Купить электрические. бизон, klom, tlo по отличным ценам.

Protherm Леопард 24 BTV - ТЕРМОЛЭНД - инженерные системы

В россии компания играет лидирующую роль по производству отопительного оборудования. Производство настенных protherm газовых котлов было запущено еще в 1990х годах. а сегодня компания уже предлагает очень широкий ассортимент различного отопительного оборудования. Технические характеристики в данном случае следующие посредством специального электронного устройства считывается показатель давления в системе газовый агрегат под названием скат характеризуется современным дизайном. ступенчатой регулировкой мощности. низкой шумопроизводительностью и удобством в эксплуатации протерм котел газовый леопард инструкция .

И если на данный момент вам нужен именно дизельный котел. но в будущем планируется переход на газ. то два отопительных прибора покупать совсем необязательно. ведь сегодня продаются газовые котлы protherm. Наконец. у пантеры отопительного прибора настенного типа разработчики предусмотрели возможность работы в закрытых системах отопления. Компания производит следующие товарные категории бойлеры ( несколько видов), котельные модули каскадные ( две категории), напольные котлы. индустриальные котлы. комплекты котла и водонагревателя. настенные отопительные котлы ( электрические), настенные котлы — двухконтурные газовые.
Серия навесных комбинированных газовых котлов. предназначенных для отопления и нагрева воды проточным способом. Комплектация медный теплообменник контура отопления. стальной пластинчатый теплообменник контура гвс. модуляционная горелка. расширительный бак 5л. циркуляционный насос. группа безопасности. возможность эквитермического регулирования…
Если вы хотите купить котел protherm. стоимость которого будет идеально соответствовать качеству. то лучшего варианта. чем леопард 24 bovr не найти. Средняя стоимость скатов составляет конкретно эта модель отличается тем. что имеет специальную функцию комфорт. обеспечивающую крайне быстрый прогрев воды…
Данные двухконтурные котлы имеют мощность до 23 квт. встроенный бойлер и предназначены для отопления помещений и нагрева воды для бытовых нужд. Сегодня компания производит свыше 90 наименований оборудования для отопления… Известны своей бесперебойной и надежной работой. отличным соотношением качествацены. отличным кпд. простотой в эксплуатации и низкой шумопроизводительностью. Назначение для отопления и нагрева гвс в бойлере… Производители оставляют за собой право изменять технические характеристики и внешний вид товаров без предварительного уведомления!
Цифровая панель управления. общая с котлами предыдущего поколения. делает проверку работы котла легкой и удобной протерм котел газовый леопард инструкция. Высокое качество и неприхотливость настенных и напольных газовых котлов популярных моделей сделало производителя бытовых котлов protherm ( протерм) одним из лидеров российского рынка отопительного оборудования малой и средней мощности… В каждой серии отопительных котлов есть модели. которые не нужно подключать к дымоходу в связи с тем. что они имеют коаксиальную систему отходящих газов. Благодаря может быть легко установлен в любых условиях ограниченного пространства. Датчик наружой температуры qac 31101 — 1 шт накладной датчик qad21209 — 1 шт датчик наружной температуры s010075 для котлов тигр v! Производятся в двух вариациях производительность в плане горячего водоснабжения составляет 12,5 литра за минуту. а площадь отапливаемого помещения может достигать 220-ти метров квадратных. Это конструкция из двойной трубы. по внутренней части которой отработанные газы выходят наружу. а по внешней поступает воздух для горения.
Дело в том. что их можно использовать при обогреве помещений общей площадью от 270-ти метров квадратных. Даже опытные эксперты удивляются. насколько экологичен этот процесс в данном случае. Компактный настенный газовый котел baxi main four с жк-дисплеем двухконтурный ( отопление гвс) — это четвертое поколение настенных газовых котлов от компании baxi. Настенный газовый котел baxi nuvola-3 comfort со встроенным бойлером ( 60 л) и бойлеру из нержавеющей стали котлы данной серии незаменимы там. где требуется большой расход воды. обеспечивая литров горячей воды в течение 30 мин

Газовые электрические котлы Protherm / Купить. - Элит Тепло | протерм котел газовый леопард инструкция

Обзор моделей - средние цены. Скачать для. Каждый из «» при.

На главную страницу Котлы отопительные, печи ЭЛЕКТРОКОТЛЫ protherm (Протерм) protherm (Протерм)

Газовые котлы Protherm - технические характеристики и цены +.

Другие статьи

Газовый Котел Leopard Инструкция

Газовый Котел Leopard Инструкция

Газовые котлы Protherm - технические характеристики и цены + Видео. Известная компания Protherm была основана в Словакии в 1. И практически с первого дня своего появления на рынке компания отлично зарекомендовала себя как производитель качественного и надежного оборудования для отопительных систем.

Но упор при этом делали и на качество продукции, и на создание новых котлов в соответствии с покупательским спросом и рыночными тенденциями. При разработке новых товаров компания не только удовлетворяет, но также предусматривает потребности конечного потребителя. Больше сотни наименований газовых котлов изготавливается на сегодняшний день под брендом Protherm’а, притом в немалых количествах. Характерно, что большей популярностью пользуются именно газовые котлы Protherm, поэтому им компания уделяет больше внимания. Разновидности газовых котлов «Протерм»Газовое оборудование данного производителя изготавливается в следующих модификациях. Котлы модели «Гепард» являются настенными приборами, в которых теплоноситель движется принудительно.«Тигры» – это двухконтурные котлы, которые также вешаются на стену, но оборудованы электронной системой управления. Преимуществом котлов «Гризли» и «Медведь» является то, что они оснащаются автоматической регулировкой процесса горения.

Леопард. Навесной газовый котёл с проточным нагревом горячей ГВС. Основой нового котла является надёжная конструкция прежней серии котлов Леопард, дополненная многочисленными новыми современными элементами.

Еще одной отличительной чертой считается особая система зажигания. У «Рыси» и «Леопарда» имеется битермический теплообменник. В целом же они также являются двухконтурными.

Наконец, у «Пантеры» – отопительного прибора настенного типа – разработчики предусмотрели возможность работы в закрытых системах отопления. Основные преимущества котлов «Протерм»Как известно, отапливать дом можно не только с помощью газа, но и с помощью дизеля и проч. И если на данный момент вам нужен именно дизельный котел, но в будущем планируется переход на газ, то два отопительных прибора покупать совсем необязательно, ведь сегодня продаются газовые котлы Protherm.

Конечно, у каждой из моделей мощность разная, но все равно они выгодно отличаются этим параметром от прочих котлов. Дело в том, что их можно использовать при обогреве помещений общей площадью от 2.

Актами, техническими стандартами и. инструкциями производителя. 2. Котёл можно устанавливать только в среде, для которой он предназначен. На газовый котёл PROTHERM Leopard 24 BTV (BOV) предоставляется гарантия в со-ответствии с Гарантийным паспортом. Инструкции по эксплуатации. Поиск. Поиск. 1-5 из 31 результатов. Инструкция по эксплуатации, Инструкция по монтажу.

  • 2.1 Газовые навесные котлы; 2.2 Газовые напольные котлы Protherm Protherm Леопард BTV-BOV Инструкция по монтажу и.
  • Почему вас может заинтересовать газовый котел Protherm Leopard. Говоря о надежных настенных отопительных приборах нельзя не упомянуть. Для всех заинтересовавшихся на сайте размещается инструкция, в которой вы можете узнать об основных параметрах прибора..
  • Я приобрел настенный котел Protherm LEOPARD 24 BTV, подскажите (в инструкции сказано что мощьность варьируется 9-24 кВт, Еще сказано что мощность регулируется на газовом клапане шаговым.

Помимо того, вся продукция этого бренда отличается простотой эксплуатации и монтажа, а еще это идеальный вариант для тех, кто ценит в первую очередь безопасность. И неудивительно, ведь все котлы данной марки полностью соответствуют европейским и мировым стандартам. Обратите внимание! Стоит добавить, что все отопительные приборы «Протерм» обладают еще одной удивительной характеристикой – необычным сжиганием топлива. Даже опытные эксперты удивляются, насколько экологичен этот процесс в данном случае. В процессе изготовления применяется низкотемпературный чугун. А это, кто не знает, материал, который крайне эффективно минимизирует теплопотери при нагревании.

Котла. В части «Инструкция по обслуживанию» найдете описание основных
. Вы стали владельцем навесного газового комбинированного котла .

Другой особенностью котлов можно назвать специальные механизмы, благодаря которым владельцы даже самостоятельно, без чьей- либо помощи, сумеют создать максимально благоприятный микроклимат в жилище. А при помощи специального термодатчика – своего рода палочки- выручалочки – вы сможете менять мощность нагрева. Словом, все преимущества описываемой продукции весьма существенны, поэтому выбор, честно говоря, вполне очевиден. Котлы Protherm настенного типа. Начнем с самой популярной модели – с «Тигра».

Модель «Тигр»Мощность отопительного оборудования данной модели варьируется между 3,5 и 2. Все приборы экономичны и надежны, разрабатывались в соответствия с последними тенденциями техники и дизайна. Также соответствуют всем нормам и требованиям, которые предъявляются к системам отопления.«Тигры» оснащаются 2. Спин» и термодатчик горячего водоснабжения. Благодаря всему этому владельцы котлов получают не только высокую скорость и эффективность работы, но и постоянную горячую воду. Технические характеристики в данном случае следующие: прибор надежно защищен от мороза; посредством специального электронного устройства считывается показатель давления в системе; вполне возможно размещать прибор в ванной комнате; параметры отопления и ГВС настраиваются по отдельности; мощность регулируется плавно; котел защищен от возможного перегрева; встроен микропроцессор; на специальном дисплее отображаются основные параметры работы; есть функция защиты насоса, которая предотвращает заклинивание.

Скачать инструкцию по котлу protherm Тигр. Примерная стоимость «Тигров» варьируется в пределах 6.

Модель «Скат»Газовый агрегат под названием «Скат» характеризуется современным дизайном, ступенчатой регулировкой мощности, низкой шумопроизводительностью и удобством в эксплуатации. Все приборы тихие и практически не нуждаются в уходе, а используются преимущественно в квартирах/домах небольших площадей.

Соответствуют всем нормам безопасности, экологичны (не вредят окружающей среде). По этой причине их можно использовать даже в заповедных зонах! Наконец, такие газовые котлы Protherm просты в обслуживании и способны практически мгновенно прогревать помещение. Средняя стоимость «Скатов» составляет от 2. Скачать инструкцию по котлу protherm Скат.

Модель «Пантера»Конкретно эта модель отличается тем, что имеет специальную функцию «Комфорт», обеспечивающую крайне быстрый прогрев воды. Встроен микропроцессор, коммуникационная шина «и- БАС», есть возможность регулировки мощности котла, управление всеми параметрами отличается удобством и простотой, поскольку регулируется на мониторе. Наличествует два теплообменника, а также электророзжиг. Все «Пантеры» можно отнести к среднему классу газовых теплогенераторов. Они способны отапливать и нагревать воду не только в частных домах, но и в офисах, квартирах и прочих помещениях.

Пантера» производится в трех моделях: приборы с герметичной камерой сжигания (2. KTV); 2. 4- KTV; приборы с камерой сжигания открытого типа, рассчитанные на два контура (2. KOV). В плане горячего водоснабжения производительность такой модели колеблется в пределах 1. Предусмотрена возможность функционирования в условиях низкого давления.

Отдельно стоит рассказать о специальных защитных функциях, среди которых: предотвращение замерзания системы; отключение газоснабжения; антицикличность теплогенератора; предотвращение заклинивания насоса. Примерная стоимость – от 3. Грушенко В И Менеджмент Учебник. Скачать инструкцию к котлу protherm пантера. Видео – «Пантера», 2. KTVМодель «Гепард»Все котлы модели «Гепард» не слишком отличаются от аналогичных приборов среднего класса. Обладают достаточно низкой функциональностью, хотя и стоят при этом относительно недорого.

Для регулировки мощности прибора предусмотрена специальная модуляционная горелка. Если говорить о КПД, то на период сезона отопления он может достигать 9. Как и в предыдущем варианте, здесь есть коммуникационная шина «и- БАС». К функциям «Гепарда» можно отнести: возможность выбора рабочего режима (лето или зима); регулировку производительности с помощью монитора; теплообменник, выполненный из «нержавейки»; датчик давления рабочей жидкости; система диагностики; горелка, которая выполнена из хромо- никелевой стали. Примерная стоимость – от 3. Скачать инструкцию для котла protherm Гепард. Видео – «Гепард»Приборы «Протерм» с битермическими обменниками.

Этот класс представлен всего двумя моделями, ознакомимся с каждой из них. Модель «Рысь»Газовые котлы Protherm этой модели представляют собой двухконтурное комбинированное оборудование, предназначающееся как для обогрева жилых помещений, так и для снабжения горячей водой. Известны своей бесперебойной и надежной работой, отличным соотношением качества+цены, отличным КПД, простотой в эксплуатации и низкой шумопроизводительностью. Вот основные свойства конструктивные элементы, которыми оснащаются «Рыси»: плавная регулировка мощности; отображение основных параметров работы на специальном дисплее; защита прибора от сильных морозов; встроен микропроцессор; кран для дополнительной подачи рабочей жидкости в систему; регулируется с помощью перепускного клапана; отдельные фильтры под отопительную жидкость и ГВС; эффективная защита от перегревания. Примерная стоимость начинается с 3.

Модель «Леопард»Средняя мощность «Леопардов» колеблется в пределах 8- 2. Лучшие Сборки Windows 7 Скачать Торрент Рейтинг. Все приборы этой линейки характеризуются высоким КПД и экономичностью. Производятся в двух вариациях: с открытой камерой сжигания; с закрытой. Производительность в плане горячего водоснабжения составляет 1. Регулировать мощность, равно как и другие параметры работы, можно непосредственно с панели.

Отличная производительность даже в условиях низкого давления, что особенно важно в сегодняшнее время, когда перепады в подаче газа случаются довольно часто. Скачать инструкцию для котла protherm Леопард. Каждый из «Леопардов» при необходимости можно переоборудовать с природного газа на баллонный. Для этого не нужно совершать сложных манипуляций, необходимо всего лишь поменять газовый клапан и форсунку. К защитным функциям можно отнести: антифриз; антицикличность теплогенератора; антиинерция тепловой энергии.

Также сюда относится прекращение газоснабжения в таких случаях, как: превышение температуры прибора установленного значения; погасание горелки; нарушение тяги; прекращение подачи электричества. Обратите внимание! Каждая из описанных функций работает только в том случае, если газовые котлы Protherm подключены к электросети.

Стоимость «Леопардов» начинается с 1. Котлы Protherm напольного типа.

Не будем ходить вокруг да около – перейдем непосредственно к характеристикам. Модель «Медведь»Отличное чугунное оборудование, которое может использоваться не только в качестве основного, но и в качестве вспомогательного источника тепла (к примеру, в дополнение к твердотопливному котлу). Известно высококачественным чугуном, благодаря которому эксплуатационный срок значительно увеличивается. Также к преимуществам можно отнести бесперебойную работу и простоту в эксплуатации.

Особые параметры газовых котлов: контроль тяги; если установить надстройку полутурбо, то дымоход не нужен вовсе; рабочие режимы «Зима» и «Лето». Примерная стоимость – от 4. Скачать инструкцию для котла protherm Медведь.

Газовые котлы Протерм - технические характеристики, типы настенных и напольных Леопард, Рысь, Волк, установка и обслуживание, запчасти, цена и где куп

Виды и характеристики газовых котлов Протерм

Газовые котлы компании «Gротерм» набирают популярность среди населения России с каждым днем. Связано это с невероятным разнообразием, широкой вариативностью и доступностью. Газовые отопительные приборы могут использоваться как для отопления жилых и офисных помещениях, так и для нагрева воды. Ко всему прочему, такие отопительные приборы – это практически единственный выход для больших производственных цехов, где необходимо бесперебойно подавать воду, а мощностной энергии недостаточно. Про электрические котлы отопления Протерм читайте на этой странице.

Газовый напольный котел Протерм на изображении

Технические характеристики газовых котлов Протерм

Основные характеристики газовых отопительных котлов Протерм:

  1. КПД – 90-92%;
  2. Режим управления «Лето-Зима»;
  3. Возможность нагрева воды в бойлерах;
  4. Чугунная основа;
  5. Защита от перегревания;
  6. Возможность работы на магистральном газу и сжиженном теплоносителе. Инструкция по установке котлов Висман здесь: http://teplamore.com/kotly/ustanovka-i-obsluzhivanie-kotlov-viessmann.html .
Типы газовых котлов отопления Протерм

На данный момент компания-производитель готова поставлять на отечественный рынок отопительные газовые котлы следующих типов:

  1. По количеству контуров:
    • двухконтурный газовый котел Протерм;
    • одноконтурный газовый котел Протерм;
  2. по месту установки:
    • настенный одноконтурный газовый котел Протерм;
    • напольный котел газовый одноконтурный Протерм;
  3. а также модификации представленных выше разновидностей:

Устройство газового котла Протерм на схеме

  • напольный котел газовый Протерм двухконтурный, позволяющий поставлять горячую жидкость в несколько потребителей;
  • настенные газовые котлы отопления двухконтурные Протерм;

Стоит обратить внимание на газовые котлы отопления напольные энергонезависимые Протерм. Данные отопительные приборы могут работать только на твердом топливе и совершенно не нуждаются в подаче электроэнергии.

Помимо типов, котельное оборудование компании Протерм подразделяется по видовым характеристикам.

Виды газовых котлов отопления Протерм

Существуют следующие виды отопительных котлов компании Протерм, которые считают наиболее востребованными в России:

  • газовый котел Протерм Леопард и Рысь относятся к котлам настенного типа с битермическим теплообменникам, двухконтурные;
  • газовый котел Протерм Волк и Протерм котел Волк 16 – котлы напольного типа, оснащенные стальным теплообменником. Относят к котлам эконом-класса;

Все оборудование, производимое компанией Протерм, отличается высоким уровнем качества и соответствует европейским стандартам, но несмотря на это, каждый прибор может иметь некоторые свойственные именно ему неисправности. Описание разных видов немецких отопительных котлов Висман читайте на этой странице .

Пример, газовый котел Протерм Леопард. Самая распространенная неисправность – перегрев котла. Если после выключения и повторного включения отопительного прибора работа не наладилась, тогда необходимо обратиться в сервисную службу.

Инструкция по установке газового котла Протерм

Компания «Протерм» в обязательном порядке предоставляет инструкцию по установке и эксплуатации отопительного прибора. Каждая разновидность отопительного оборудования имеет особенности при монтаже. Но, для установки механизма необходимо не забывать об основных моментах:

  • Монтаж отопительного газового котла должен производиться только в хорошо проветриваемом помещении. В соответствии с требованиями необходимыми для сгорания воздуха;
  • Все оборудование, идущее в связке с котлом, а также само «тело» газового котла должно устанавливаться только в соответствии со стандартами и правила государства и производителя оборудования.

Проект в обязательном порядке должен быть согласован;

  • Если будет видна какая-нибудь поломка, тогда следует обращаться в сервисную службу. Производить ремонт самостоятельно не желательно;
  • После того, как котел придет по месту назначения, необходимо будет распаковать котел и проверить комплектность;
  • Перед монтажом следует с особой тщательностью ознакомиться с инструкцией.
  • Обслуживание газового котла Протерм

    Любая техника может подвести, в случае с отопительными газовыми котлами Протерм, можно говорить о самой распространенной ошибке, которая встречается при использовании отопительного прибора в быту, о не запуске котла.
    Для того чтобы исправить эту «ошибку», необходимо первоначально попробовать разжечь котел вновь, если попытки не увенчались успехом, тогда необходимо проверить форсунки и обратить внимание на систему подачи природного газа.

    Ремонтом отопительного газового котла Протерм должен заниматься лишь профессионал, потому как неграмотный подход к исправлению механических и технических повреждений может привести к серьезным последствиям.

    Запчасти для газовых котлов Протерм

    Приобрести комплектующие для ремонта газового котла Протерм можно у дилеров во всех крупных городах страны. Компания производитель предлагает стабилизаторы напряжения, газовые клапаны, чугунные тела котла и многое-многое другое по доступным ценам. Компания «Протерм» предлагает пользователям как комплектующие для ремонта «домашних» отопительных газовых котлов, так и для котлов предназначенных для эксплуатации в промышленных цехах. Читайте про устройство газовых котлов Данко и о том, какие виды котлов Данко бывают.

    Цена на газовые котлы Протерм

    В связи с тем, что отопительные приборы Протерм занимают лидирующие позиции в сфере продаж отопительных «механизмов», их цена относительно демократична для приборов такого класса качества. В среднем, диапазон цен на отопительные приборы компании «Протерм» варьируется от двадцати семи до пятидесяти тысяч рублей, но есть и более дорогостоящие отопительные котлы газового типа. Их цены достигают семидесяти восьми тысячи рублей.

    Где купить газовый котел Протерм?

    Приобрести газовый котел Протерм в Москве:

    1. Группа компаний ЭКСЕМЕР г.Москва м.ВДНХ, Ярославское шоссе, 2в
      Контактный номер: 8 (499) 409-66-45
    2. Компания «Teхнологии комфорта» г. Москва Горьковское шоссе, ТЦ «Владимирский тракт», павильон 27в
      Контактный номер: 8 (499) 391-10-33, 8 (926) 234-54-41

    Напольный газовый котел Протерм на изображении

  • Компания «Koмфорт-Эко» г.Москва Дмитровское шоссе, 100
    Контактный номер: 8 (495) 921-37-61
  • Купить газовый котел в Санкт-Петербурге:

    1. Компания «ЭЛСО Энергодом» Ленинградская область г.Санкт-Петербург ул. Большая Зеленина, 3
      Контактный номер: 8 (812) 235-12-37, 8 (812) 235-07-10
    2. Компания «Гидросфер» Ленинградская область г. Санкт-Петербург Большеохтинский проезд, 10
      Контактный номер: 8 (812) 224-09-03, 8 (812) 227-56-91
    3. Компания «Теплотехника» Ленинградская область Лодейное Поле ул. Карла Маркса, 39
      Контактный номер: 8 (81364) 2-63-27

    Приобрести газовый котел в Екатеренбурге можно по следующим адресам:

    1. Магазин «Нептун» г.Екатеринбург, улица Гурзуфская, 9
      Контактный номер: +7 (343) 213-22-96+7 (343) 233-49-70
    2. ООО «Сантехопт» г. Екатеринбург, ул. Техническая, 158
      Контактный номер: +7 (800) 500-07-44
    Видео

    Обзор технических характеристик газового котла Протерм медведь смотрите на видео ниже:

    Газовые котлы Протерм относятся не только к эффективным способам обогрева помещений, но и значительно экономичны в использовании. Описание котлов отопления Галан читайте здесь: http://teplamore.com/kotly/elektricheskie-kotly/obzor-texnicheskix-xarakteristik-elektricheskogo-kotla-otopleniya-galan.html

    Инструкция По Эксплуатации Газового Котла Протерм-Леопард

    Отзывы о котлах Протерм; Видеообзор котлов Протрем Газовый котёл PROTHERM « Леопард » при необходимости можно переоборудовать к работе.

    Я приобрел настенный котел Protherm LEOPARD 24 BTV, подскажите (в инструкции сказано что мощьность варьируется 9-24 кВт, Еще сказано что мощность регулируется на газовом клапане шаговым. Uponor ввела в эксплуатацию промышленное производство пластиковых труб в.

    К продуктам прилагаются инструкции по монтажу и эксплуатации котлов, и владельцам отопительного оборудования марки Protherm практически в.

    Protherm. Protherm Гепард. Инструкция. «Установка, эксплуатация и техническое обслуживание 574 Кб Protherm Леопард Дизельно- газовые котлы.

    Газовые котлы Protherm. Ссылка на инструкции к котлам Protherm. http:// monitor.net.ru/forum/ protherm - leopard -24-bov-download-14027.htm Leopard Инструкция по эксплуатации PROTHERM PANTHER V 19.

    Котла. В части « Инструкция по обслуживанию» найдете описание основных. Вы стали владельцем навесного газового комбинированного котла PROTHERM на При эксплуатации котла могут возникнуть ситуации, при которых.

    Котел леопард инструкция

    • Фильмы
    • Игры
    • Музыка
    • Софт
    • Книги
    По вашему запросу найдено - котел леопард инструкция

    Газовые котлы * Приемущества газовых котлов. Производители:отметить все \ очистить. Baxi. показать серии. ECO Four LUNA 3. LUNA 3 Comfort MAIN Four NUVOLA 3PROTHERM LPROTHERM Leopard 24 BTV / BOVe * PROTHERM LPROTHERM Leopard 24 BTV / BOVe. Заводской номер котла обозначен на щитке, прикреплённом к задней грани панели управле- ния.Протерм Леопард - газовый котел и для квартиры, и для дома * 28 июл 2014. Котёл Протерм Леопард — еще один «зверь» в вашем доме. у себя в доме котел Протерм Леопард, инструкция, которая идет в. Инструкции по эксплуатации. Газовый котел Протерм. * Инструкции по эксплуатации. Газовый котел Протерм – инструкция и монтаж. Close. Для клиентов › Документация › Инструкции по эксплуатации. Документация на TEPLO.com: инструкции по эксплуатации и. * Инструкция по эксплуатации котла BAXI SLIM i-iN (1.230iN-1.620iN;1.230i- 1.300i) (1.19 Mb, PDF) Инструкция по эксплуатации котла BAXI SLIM Fi-FiN. Protherm котел газовый протерм отопительный Челябинск цена. * Хороший газовый котел Protherm (Протерм) для отопления и нагрева воды имеют следующие возможности. также с котлом поставляется следующая документация: инструкция по. Леопард 24 BOV, 8,5-23, 12,5 л/мин, дымоход .Твердотопливные котлы Протерм: видео-инструкция по монтажу. * Налажен выпуск моделей «Пантера» и «Леопард». Кроме того, новый конденсационный котел «Лев» получил золотую медаль на выставке Акватерм в. Газовые котлы Protherm * Сюда складываем схемы подключения. ссылки на инструкции, фотографии узлов. LEOPARD 24BOV, 24BTV v.17 Презентация котлаИнформация по продукции: инструкции и паспорта * 3хходовой клапан для котла Медведь. файл .pdf. Bison_NO_ru_ новая инструкция. файл .pdf. Инструкция по переходу на сж газ Леопард версия 17.Отопительный котел Protherm Leopard 24 BOV купить в интернет. * Отопительный котел Protherm Leopard 24 BOV | Magazilla - все интернет- магазины. фото/видео галереи товаров, полезные ссылки и инструкции.Первый пуск котла - YouTube * 6 апр 2010. http://www.wtservice.com.ua/index.php?option=com_contenttask=viewid= 103Itemid=95 Первый пуск котла это процесс запуска в. Неполадки в работе котлов | Ваш котёл неисправен? Не можете. * Не можете найти причину поломки котла? Давайте разберёмся почему. Промывка теплообменников газовых настенных и напольных котлов. Важно.Выключается Протермовский котёл "Леопард" * Котёл "Леопард", 24BTV17 производитель PROTHERM выключается без всякой закономерности по ошибке F7. После выключения и. Газовый котел Protherm Пантера 25 KTV | Природный газ для Вас *. газового котла Protherm Пантера 25 KTV, отзывы владельцев, инструкция. Здравствуйте. у меня такая проблема Газ.котёл ПРОТЕМ-ЛЕОПАРД.котел протерм леопард при включении выдает ошибку А.6. Что. * 1 сен 2013. котел протерм леопард при включении выдает ошибку А.6. ошибку что бы выдавал котел, а вы возьмите и посмотрите в инструкции. Протерм (Protherm) | Котлы | Ваши отзывы, мнения, советы и. * Подскажите пожалуйста котел гепард 23 выдает ошибку f62(ошибка закрытия. Протерм Скат 6 квт /220v - читаю инструкцию, немного пугаюсь, что надо вызвать сервисника, но нет такой возможности. Котел Леопард 24кВт.Отопительные газовые котлы Protherm | Двухконтурные. * Инструкция по эксплуатации - газовые котлы Protherm PANTHER (Пантера). Газовый котел PROTHERM настенный Тигр и Пантера. и "Леопард" - это высоконадежные и удобные в эксплуатации приборы, предназначенные для. Как регулировать давление в котле марки Leopard BTV247 * 24 сен 2011. Как регулировать давление в котле марки Leopard BTV247. Согласно инструкции добавил давление до 1,1, толку нет, вода, так же. Газовый котел в Киеве, купить газовый котел, газовые котлы. * Навесной газовый котел Леопард BOV, BTV от Protherm, Котлы Леопард мощностью: 23 кВт. Инструкция по монтажу Инструкция по эксплуатации.Очистка от накипи двухконтурных котлов * Доверьте очистку вашего двухконтурного котла от накипи нашим. К тому же следует четко придерживаться рекомендаций и инструкции по. В частности. очистка от накипи двухконтурных котлов отопления Леопард, Kiturami.

    Скорость: 8786 Kb/s

    Протерм гепард сервисная инструкция скачать - Protherm leopard 24 btv bov

    Инструкция на котлы гепард v 19 - protherm

    Инструкции по эксплуатации. Поиск. Поиск. 1-5 из 32 результатов. Инструкция по эксплуатации, инструкция по монтажу. Gsm-модуль. Инструкция по. Сервис и гарантии. Сервисные центры protherm. Где купить котел.

    Инструкции по эксплуатации - protherm

    Одна из причин не возможности запуска газового котла! Сообщство httpvk. comkladoiskatelbnumizmat интернет магазин гаджетов httpgoo. gloyctgi крупне.

    Газовые котлы protherm - monitor net ru

    Полезная мощность 8,5 - 23,3 квт. Подготовка гвс проточным способом. Gepard version. Руководство по эксплуатации. Руководство по эксплуатации, чтобы. Вы смогли воспользоваться всеми преимуществами отопительного котла. Gepard. Сотрудник сервисной организац.

    Инструкция на газовые настенные котлы protherm серии gepard?

    Газовый котел protherm gepard 11 mtv v. 19 инструкция (. pdf, 12270 кб). Газовый котел protherm tiger 24 (12) ktz v. 17 инструкция по эксплуатации. Электрический котел protherm скат 6 к v. 13 инструкция по эксплуатации.

    Protherm газовый котел протерм инструкция

    Сервисные центры. Газовые настенные котлы protherm серии gepard 23 mov v. 19, gepard 23 mtv v. 19, gepard 11 mov v. 19, gepard 11 mtv v. Руководство по эксплуатации. Язык ru. Формат pdf1. 11 mb посмотреть.

    Протерм гепард сервисная инструкция скачать

    В категории: Инструкции | Дата: 24.08.2016, 01:40 | Просмотров: 526


    Дорогой гость, на нашем сайте kinogildia. rumanuals вы сможете скачать протерм гепард инструкции по эксплуатации для сервисных организаций. rar, субару аутбек 2007 руководство по эксплуатации. rar, android tablet gm10 инструкция.

    Например, в нашем случае получили последующие результаты измерения наибольшего расхода воды через сетку душа 6. Соединенные с котлом, замкнутые контакты термостата включают режим отопления котла. К верхнему штуцеру на выходе газового клапана присоединяется трубка манометра. При наименьшем значении параметра горелка не могла подогреть воду до указанной температуры. Один конец трубки надевают на штуцер клапана, а иной оставляют открытым. Для возврата монитора в начальное состояние нажмите клавишу mode на 3 секунды. Она зависит от опции температуры теплоносителя при промежных значениях температуры, меж 20c и 80c, величина задержки пропорционально изменяется в спектре от 1 мин. Котёл не врубается либо не корректно работает? Доброго времени суток! Может кто сталкивался с схожей неувязкой. Через пользовательское меню устанавливаем температуру горячей воды не наименее 50. жмем клавишу mode и лицезреем на мониторе значение параметра положения шагового электродвигателя газового клапана в режиме наибольшей мощности. Чтобы исключить тактование котла, нужно уменьшить мощность горелки котла до уровня, при котором автоматика сумеет обеспечить нормальную работу котла с присоединенной системой отопления.

    Настройка регулировка мощности газового котла protherm gepard

    Сервисные центры. Газовые настенные котлы protherm серии gepard 23 mov v. 19, gepard 23 mtv v. 19, gepard 11 mov v. 19, gepard 11 mtv v. Руководство по эксплуатации. Язык ru. Формат pdf1. 11 mb посмотреть.

    Природный газ для вас газовый котел protherm гепард 23 mtv

    Для начала скачивания инструкции перейдите по ссылке скачать инструкцию к котлу protherm гепард 23 mtv. Добры помогите, можете даже написать свой вк и помочь, мастеров в моем маленьком городе нет сервисных и.

    Protherm гепард 23 mov газовый двухконтурный котел, ошибки и отзывы, запчасти, полный ассортимент, прямой дистрибьютор аякс, монтаж, установка, подключение. библиотека вакансии реквизиты прайс-лист сертификаты доставка обмен и возврат сервисный центр карта. Газовый котел protherm gepard 11 mtv v. 19 инструкция (. pdf, 12270 кб). Газовый котел protherm tiger 24 (12) ktz v. 17 инструкция по эксплуатации. Электрический котел protherm скат 6 к v. 13 инструкция по эксплуатации. В руководстве по эксплуатации указано, что полезная тепловая мощность котла protherm gepard 23 mtv. В сервисной инструкции котла protherm gepard 23 mtv указан его кпд в режиме отопления 93,2 при.

    Похожие посты Комментарии

    Wwwfolder141: Новости

    • Новости

    Инструкция По Применению Навесного Газового Котла Protherm Леопард

    Инструкция По Применению Навесного Газового Котла Protherm Леопард

    ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM, s.r.o. 909 01 Скалица, ул.пплк. Плюштя 45 тел. ++421- 34/ 6966 101, 6966 102 факс. ++421- 34/ 664 4017 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV / BOV Примечание: Производственный номер котла приведен на производственной этикетке, который размещен на электрической коробке котла с панелью управления. доступной после открытия перднего покрытия котла. В части «Инструкция по обслуживанию» найдете описание основных функций котла, а также инструкции по безопасности работ. Часть «Инструкция по монтажу» и «Условия для сервисного обслуживания» предназначены для сервисной организации. Инструкция по обслуживанию Введение. 2 Управление и сигнализация. 4 Пуск и отключение котла. 7 Гарантия и гарантийные условия. 9 Инструкция по монтажу и Условия для сервисного обслуживания Введение. 10 Основные и присоединительные размеры. 12 Технические параметры. 13 Установка котла. 16 Трубопровод воздуха и продуктов сгорания. 18 Электрическое подключение. 23 Введение в эксплуатацию. 24 Чистка и осмотр котла. 27 Замена частей котла. 28 Замена вида топлива. 34 Схема электрического подключения. 36 Неисправности. 38 40 1 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Уважаемый Заказчик, Вы стали владельцем навесного газового комбинированного котла PROTHERM на природный газ или пропан. Котел 24 ВTV 15 с принудительным отводом и котел 24 ВOV 15 с естественной тягой продуктов сгорания предназначен для нагрева отопительной воды (в дальнейшем, ОВ) в системах центрального отопления, квартирах, жилых домах, производственных помещениях, мастерских и т.п. а также для нагрева горячей воды (в дальнейшем, ГВС) проточным способом. Мы верим, что котел Вам будет служить так, чтобы Вы были максимально удовлетворены. Для этого однако необходимо соблюдать все условия, которые важны для безопасной эксплуатации. Поэтому просим внимательно изучить данную инструкцию и соблюдать все приведенные правила. Установление причин неисправностей Омическое сопротивление датчиков температур при изменениях температур следующее: 15 °C 16 koмм 20 °C 12,7 koмм 25 °C 10 koмм Состояние Неисправность Потеря воды в системе (снижение давления) Неисправность датчика давления Устранение неисправностей Дополните систему, перенастройте давление, проконтролируйте возможные утечки Проконтролируйте датчик Примечание Котел отключится Насос работает 1мин. Котел включится отключением и повторным включением сетевого выключателя. Котел отключится и находится в состоянии постоянного заблокирования. После введения в работу необходимо разблокировать нажатием кнопки RESET Котел отключится Котел отключится F0 Обратите внимание на следующие важные правила. • Котел и необходимое вспомогательное оборудование должны устанавливаться и использоваться согласно проекта, который отвечает требованиям СНиП, а также рекомендациям Производителя. • Котел должен устанавливаться в помещении согласно предназначения. • После установки котел может ввести в эксплуатацию только договорная сервисная организация производителя. • Со всеми неисправностями котла необходимо обращаться только на уполномоченную Производителем Сервисную организацию – неквалифицированное вмешательство может нанести ущерб работе котла ( или соединительному оборудованию) и лишает Вас гарантии. • Работник сервисной организации, который призводит пуск котла, должен ознакомить потребителя с котлом, его отдельными частями и способом управления. • Проконтролируйте комплектность поставки. • Необходимо проверить соответствие поставляемого типа котла Вашим потребностям. • Перед началом монтажа необходимо внимательно изучить инструкции по монтажу и обслуживанию и действовать согласно рекомендаций, приведенных в ней. • Не устранять и не повреждать обозначения и надписи на котле. • После окончания срока годности котла и его частей, необходимо действовать согласно предписаний к охране окружающей среды. При эксплуатации котла могут возникнуть ситуации, при которых потребитель должен соблюдать необходимые меры. • для предотвращения случайного пуска котла при осмотре и работе с дымоходом и трубопроводами газа и воды, необходимо отключить подачу электрической энергии в котел не только выключателем на котле, но и отсоединением электрического штекера из розетки или отключением соответствующего предохранителя. • отключить котел. если в окружающем пространстве появятся (временно) горючие или взрывоопасные пары (напр. испарения красок при покраске, при утечке газа и т.п.). • при сливе воды из котла или системы необходимо соблюдать осторожность. • при неисправностях функции отопительной системы (котла и системы), в результате чего может произойти утечка воды из котлового теплообменника или заполнение теплообменника льдом, не разрешается проводить розжиг котла до устранения причин нарушения и обновления нормальных рабочих условий. • при утечке или прекращении подачи газа, необходимо обключить котел и подачу газа и обратиться на Газовый трест и сервисную организацию Без сигнализ. F1 Потеря пламени Проконтролируйте подачу газа Проконтролируйте датчик пламени Проконтролируйте зажигательный электрод Проконтролируйте блок зажигания на газовом клапане Проконтролируйте вентилятор (только 24 BTV) Проведите Reset аварийного термостата Проконтролируйте насос Проконтролируйте проходимость дымохода Проконтролируйте термистор Проконтролируйте, если система не замерзла Проконтролируйте маностат (только 24 BTV) Проконтролируйте теплообменник Проконтролируйте обороты насоса Перегрев котла Снижена проходимость дымохода (Только 24 BOV) F2 Неиспранвость датчика температуры ОВ Температура ОВ ниже 3 °C F3 Температура ОВ выше 90 °C Котел отключится, а насос работает. После охлаждения воды снова включится Котел отключится F4 F5 Неисправность датчика температуры ГВС Неисправность внешнего датчика в режиме эквитермического регулирования Проконтролируйте термистор и тракт ГВС Проконтролируйте подсоединение датчика Проконтролируйте датчик Котел отапливает с постоянной температурой ОВ, настроенной в режиме ОВ При открытии крана ГВС котел не произведет старт Малый проток ГВС Проконтролируйте подвижность магнита, Галлового зонда, вычистите фильтр, проконтролируйте давление ГВС 2 39 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Неисправности Для определения причин неисправностей в первую очередь убедитесь, что • все газовые краны открыты и давление газа на входе является достаточным, • давление в системе центрального отопления в диапазоне 1 – 2 Бар, • котел подключен к электрической сети, • предохранители на плата управления не повреждены, • все внешние элементы управления правильно подсоединены и установлено требование на отопление • (комнатный регулятор сомкнут), Если давление воды в отопительной системе понизится на прибл. 1 Бар, светит диод (3). При дальнейшем понижении давления на прибл. 0,6 Бар, котел отключится и на дисплее изобразится код F0. Если сетевой выключатель включен (I) и на дисплее не изображаюся данные, проконтролируйте предохранитель 1 (T80мА) – см.электр.схему подключения, вправо около 4-значного ХТ1 на плата управления. Обеспечение безопасности оборудования и лиц • Котлы испытаны согласно требований нормативных документов. STN 07 0240, STN EN 437, STN EN 625, STN EN 50 165:1999, STN EN 60 335-1+ A11, Торгового законодательства № 513/191 Сб. закона № 634/1992 Сб. и предписания Минздрава СР № 13/1977 Сб. • Соответствие свойств котла проверены и испытаны в производстве согласно международного стандарта качества ISO 9001. • При эксплуатации котла необходимо соблюдать следующие требования согласно действующих нормативных документов. – в области проектирования: STN 06 0310 и STN 06 0830 (для типов KOV дополнительно STN 73 4201); – пожарной безопасности: ИSN 92 0300; – при монтаже и установке (при необх.,ремонтных работах): STN 38 6460, (для типа KOV доп.STN 73 4210), предписания № 48/1982 Сб. и действующих предписаний об охране здоровья в рабочих условиях – при эксплуатации и обслуживании: STN 38 6405. • Кроме приведенных требований, необходимо действовать согласно данной инструкции и сопроводительной документации производителя. При применении котла ограничить доступ к котлу детей, недееспособных лиц и т.п. Использованные сокращения. ОВ – отопительная вода, ГВС – горячая вода 38 3 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Инструкция по обслуживанию Управление и сигнализация Панель управления (рис. 1) размещен в нижней части переднего покрытия котла. Сетевой выключатель находится на нижней стороне дна котла, под панелью управления. Информации, изображенные на дисплее - Актуальная температура ОВ (C°) – одновременно светит диод (3); - Актуальная температура ГВС (C°) – одновременно светит диод (5), изображается только при отборе ГВС; - Давление воды в отопительной системе (Бар) – одновременно светит диод (2), изображается после нажатия кнопки Bar/MODE в течение 25 секунд; - Сигнализация включения режима KOMFORT – светит диод (8); - Диагностические данные – изображается буква F с кодом от 0 – 5: F0 – недостаточное давление в отопительной системе F1 – потеря пламени F2 – неисправность датчика ОВ F3 – перегрев котла F4 – неисправность датчика ГВС F5 – неисправность внешнего датчика Примечание: Изображение диагностических данных имеет приоритет! Величины параметров отдельных режимов настройки (температура ОВ, температура ГВС, эквитермическое регулирование, мощность котла) изображаются только при настройке. Рис. 1 – Панель управления 1 – Сетевой выключатель 2 -Диод BAR – сигнализация режима изображения Давления воды в отопиетльной системе: диод светит – при понижении давления прибл. на 1,0 Бар диод мигает 3 – Диод ОВ – сигнализация режима изображения температруры ОВ: диод светит 6 – RESET кнопка – разблокирование котла после неисправности ПОТЕРЯ ПЛАМЕНИ (дигностический код F1 на дисплее) 7 - Кнопка – повышение величины настраиваемого параметра 8 – Кнопка – сигнализация режима настройки температуры ОВ: диод – понижение величины настраиваемого параметра мигает 9 – Bar/MODE кнопка 4 - ДИСПЛЕЙ 5 – Диод ГВС – сигнализация режима изображения температуры ГВС: диод светит – сигнализация режима настройки температуры ГВС: диод мигает – изображение давления и переключение режимов настройки – сигнализация включения функции КОМФОРТ: диод светит 24BOV 4 37 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Выбор режимов настройки: Выбор режимов настройки обеспечивается помощью кнопки Bar/MODE постепенным переключением. В первоначальном состоянии на дисплее изображается температура ОВ и светит диод (3). Изменение режима и запись настроенной величины в память проводится коротким нажатием кнопки в установленной последовательности: Давление воды в системе Нажмите кнопку Bar/MODE – на дисплее изобразится величина давления воды в [Бар], светит диод (2). При понижении на величину 0,8 Бар, диод (2) мигает, независимо от того, что изображено на дисплее. При дальнейшем пониджении давления, изобразится код неисправности F0 и котел заблокируется. Температура ГВС Нажмите кнопку Bar/MODE – на дисплее изобразится цифровая величина настроенной температуры ГВС в [°C], мигает диод (5). Изменение настроенной температуры проводится кнопками (8) и (7) в величинах 40, 42, 45, 48, 50, 52, 55, 58, 60 °C. Нагрев ГВС выключается настройкой символа (--). Запись в память проводится переключением на этот режим нажатием кнопки Bar/MODE. Температура ОВ Нажмите кнопку Bar/MODE – на дисплее изобразится цифровая величина настроенной температуры ОВ в [°C], мигает диод (3). Изменение настроенной температуры проводится кнопками (8) и (7) в величинах 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80 °C. Отопление выключите (функция ЛЕТО – только нагрев ГВС) настройкой символа --. Запись в память проводится переключением на этот режим. Эквитермический режим – крутизна кривой Нажмите кнопку Bar/MODE – на дисплее изобразится буква E с цифрами от 1 до 9 или с тире. Выбор эквитермической кривой проводится кнопками (7) и (8). Крутизна кривой повышается с настраиваемой цифрой (E1 < E9), см.рис. 2. Выключение эквитермического регулирования проводится выбором E -. Примечание: Для эквитермического регулирования должен быть подключен внешний датчик, котел не должен быть в режиме ЛЕТО. При неподключенном внешнем датчике, на дисплее изобразится код F5! Запись в память проводится переключением на этот режим. Эквитермическое регулирование – параллельное перемещение кривой Нажмите кнопку Bar/MODE – на дисплее изобразится буква P с цифрами от 1 до 9 или с тире. Кнопками (7) до (8) проводится перемещение или отключение (P-) в следующих шагах: P - без перемещения P5 P1 P2 P3 P4 -15 °C -9 °C -6 °C -3 °C P6 P7 P8 P9 + 3 °C + 6 °C + 9 °C + 15 °C + 21 °C 24BTV Величины, обозгаченный тире (-15 °C) отсчитыватся, а величины, обозначенные символом + присчитываются к температуре ОВ (установленной эквитермической кривой в зависимости от внешней температуры). 36 5 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Пример: – установили крутизну кривой E6, внешняя температура 10 °C. Соответствует температуре ОВ 73 °C – Выберем параллельное перемещение P3. окончательная температура ОВ будет 73 - 6= 67 °C. Запись в память и возврат в первоначальное состояние проведем нажатием кнопки Bar/MODE. Верхнюю границу мощности котла – настройку проводит только сервисный техник. Служит для приспособления мощности котла отопительной системе. Настройка не влияет на нагрев ГВС. Безопасное отключение котла – кнопка RESET В случае безопасного отключения котла при погасании пламени, срабатывании аварийного термостата или термостата продуктов сгорания (у котла 24 ВOV) на дисплее изобразится код автодиагностики F1. В случае погасания пламени можно котел разблокировать кнопкой RESET. Если безопасное отключение повторяется в короткие интервалы времени или не срабатывает кнопка RESET (неисправность была вызвана аварийным или термостатом продуктов сгорания), необходимо вызвать сервисную организацию. Котел не разрешается применять в данными термостатами безопасности, вышедшими из строя или замененными другим типом, чем рекомендует производитель. С сервисной организацией необходимо также консультироваться, если на дисплее изобразятся и другие коды автодиагностики ( F0 и F2 до F5). Установка температур ОВ и ГВС с производства Все нежелательные предыдущие настройки можно аннулировать и заменить производственной настройкой ( т.е.температура ГВС 50 °C, ОВ 75 °C) следующим образом: – отключите котел сетевым выключателем – нажмите кнопку (8), держите нажатой и вручную переключите сетевой выключатель в положение включено (I). Защитные функции котла Котел оснащен функцией защиты от замерзания. При понижении температуры ОВ ниже 10 °C, автоматически включится насос. При понижении температуры ниже 8 °C, котел начнет розжиг и отапливает. пока температура ОВ не повысится на 25 °C. При замерзании котла (температура ОВ ниже 3 °C), нельзя провести старт котла. Включением насоса на короткое время, если насос не работал непрерывно в течение 24 часов, обеспечивается его защита против заблокированию. На постоянный ход насос включится при повышении температуры ОВ выше 80 °C (защита против перегрева). При понижени давления мигает диод (2), при дальнейшем понижении давления котел погаснет (защита против потери воды – сигнализация F0). При повышении давления работа котла автоматически обновляется. Предупреждение: Защитные функции находятся в действии только тогда, если котел подключен к сетевому напряжению (электрический привод находится в розетке, а сетевой выключатель в положении – включено (I)). Рис. 2 – Изображение режимов настройки -6 °C, Рис. 26 – Газовый клапан 6 35 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Замена вида топлива При замене вида топлива – природного газа на пропан и наоборот, соблюдайте следующую последовательность. Примечание: Замену вида топлива должна производителя! проводить только договорная сервисная организация Если котел в течение продолжительного времени был отключен от сетевого напряжения (непрерывно 1 месяц и более), рекомендуется прoводить пуск котла в регулярных временных интервалах (хотя бы 1 раз в месяц). При заблокировании насоса, необходимо вызвать сервисную организацию. Ремонт заблокированного насоса в результате осаждений загрязнениями из отопительной системы не является частью гарантии котла. Предохранительный клапан Коетл оснащен предохранительным клапаном. НЕПРИКАСАЙТЕСЬ К КЛАПАНУ! При сбросе отопительной воды из клапана, отключите котел и отсоедините от сетевого напряжения. Обратитесь на сервисную организацию – залив и слив воды может проводить только квалифицированный техник. При повторении потери давления, консультируйтесь с Вашей сервисной организацией. Последовательность при замене: • закройте подачу газа, отключите котел от электрической сети; • снимите горелку из котла (см.инструкцию по монтажу и сервисному обслуживанию – замена частей); • отсоедините зажигательные электроды; • замените доску горелки или форсунки; • форсунок – природный газ 1,2 мм – пропан 0,71 мм • установите горелку на место; • настройте предписанное давление газа ; • проконтролируйте герметичность соединений газового тракта и следующие условия: – прямо на котле обозначьте вид топлива, с которым будет в дальнейшем котел применяться; – замену, дату и имя техника, проводившего замену обозначьте в сопроводительной документации котла. Предупреждение: • при замене используются только части котла, поставляемые производителем или им рекомендуемые; • настройка всех элементов необходимо закрепить (напр. каплей краски) ; Пуск и отключение котла Введение котла в эксплуатацию и первый пуск котла проводит только квалифицированная сервисная организация! При проведении пуска котла после введения в эксплуатацию, необходимо обеспечить, чтобы. - котел был подключен к эл.сети, - кран подачи газа перед котлом был открытым, - рекомендуемое давление воды в отопительной системе было в диапазоне 1,2 – 2 Бар. Таким образом котел подготовлен к старту. Старт котла Сетевой выключатель (1) переключен в положение включено (I). Отключение котла Сетевой выключатель (1) переключен в положение выключено (O). При отключении котла на длительное время, закройте кран подачи газа перед котлом. Остановка и обновление подачи электрической энергии При остановке подачи электрической энергии котел отключится. При повторном обновлении подачи, котел Uавтоматически включится с сохранением всех настроенных рабочих параметров. Если при обновлении эл.энергии на дисплее изобразится код F1, действуйте согласно правил в части «Безопасное отключение котла» - кнопка RESET (Инструкция по обслуживанию – Управление и сигнализация). Заблокирование котла происходит от перегрева остановкой насоса при отключении эл.энергии. Установка режима ЛЕТО (только нагрев ГВС) – проведите старт котла, – проведите последовательность – часть Температура ОВ установите символ --. – котел установите в первоначальное положение. Установка режима ЗИМА (отопление и нагрев ГВС) – проведите старт котла, – проведите последовательность - часть Управление и сигнализация – Выбор режимов настройки – Температура ОВ аннулируйте символ – и настройте выбранную температуру ОВ, – котел установите в первоначальное положение. Управление и сигнализация – Выбор режимов настройки – Установка давления газа • Давление газа настраивается элементами на комбинированной газовой арматуре (см.рис. 26). Измеряется давление с помощью U-манометра (против атмосфере) или иным измерителем давления. Перед началом настройки необходимо: • снять пластмассовое покрытие с модулятора; • ослабить закрепляющие винты измерительного места давления газа на выходе и установите шланг манометра. Максимальная мощность • котел ввести в работу и оставить в работе при отборе ГВС на макимальную мощность; • поворотом пластьмассового винта (B) под защитным покрытием (A) установим давление газа на 120 мм водяного столба для природного газа (12 мБар), 285 мм водяного столба для пропана (28,5 мБар). Сниженная мощность • измеряется при мягком старте после включения котла в режиме отопления (это состояние длится макс. 100 секунд); • кружком (D) на автоматике установим – для природного газа 25 мм водяного столба (2,5 мБар), для пропана 71 мм водяного столба (7,1 мБар). После окончания настройки котел выключите, присоедините отсоединенный проводник, снимите шланг Uманометра и осторожно дотяните закрывающий винт измерительного места. Установите покрытие модулятора. Котел введите в работу и проведите контроль герметичности измерительных мест на газовой арматуре. 34 7 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Регулирование котла a) работа котла без комнатного регулятора – котел поддерживает выбранную температуру ОВ. Последовательность настройки: – выбор эквитермическое регулирование – крутизна кривой и настройте символ E– выбор эквитермическое регулирование – параллельное перемещение и настройте символ P– выбор режим Температура ОВ и настройте выбранную температуру – комнатный регулятор неподключен, клеммы для подсоединения должны быть взаимно соединены. б) работа котла с комнатным регулятором – котел поддерживает выбранную температуру ОВ. Его работа прерывается на основании температуры внутри помещения, где размещен регулятор. В этом помещении не должен быть установлен термостатический клапан на радиаторе. Последовательность настройки одинакова с работой котла без регулятора. Отсоединяется соединение клемм на подключение комнатного регулятора и подсоединится регулятор. в) работа котла с эквитермическим регулированием – котел изменяет температуру ОВ в зависимости от изменений внешней температуры. Внимание: должен быть соединен внешний датчик температуры! Внешний датчик устанавливается на самой холодной стене объекта (северной или северо-западной) приблизительно 2,5 – 3 м над фундаментом! На датчик не должны действовать побочные влияния тепла из открытых окон или вентилляционных отверстий, а также солнечные лучи. При выборе отопительной кривой действует правило, что кривая с низшим номером выбираются для объектов с лучшей тепловой изоляцией и высшим теплоперепадом и наоборот. Диаграмма отопительных кривых используется как первоначальная информация. Точная настройка должна быть проведена оцениванием внешней и внутренней температуры в течение нескольких дней. Для первоначальной настройки системы выбираем кривую E6. При настройке все радиаторные клапаны должны быть полностью открыты, термостатические клапаны настроены на максимальную температуру а двери и окна закрытыми. Настройка крутизны кривой и параллельное перемещение проводим постепенно и после каждого изменения подождем прибл.2 часа, а потом проводим оценивание изменения. При настройке приемлемо большее колебание внешней температуры, а окончательная настройка проводится в то время, когда внешние температуры понижаются под 0 °C. Последовательность настройки: – выбор эквитермический режим – крутизна кривой и установите символ E6 – выбор эквитермический режим – параллельное перемещение и установите символ P– выбор режима Температура ОВ и проконтролируйте, если настроена функция ЛЕТО (символ --). Должна быть настроена режим) – котел установите в первоначальное положение. После нескольких дней работы (когда объект отоплен ) проводим по необходимости изменения крутизны кривой: – Если температура в объекте при изменениях внешней температуры явно не изменяется, выбор кривой является правильным. Температуру можно изменить на высшую или низшую величину изменением степени параллельного перемещения – см.часть Управление и сигнализация – эквитермический режим – параллельное перемещение. – Если температура в объекте при изменениях внешней температуры явно изменяется так, что при низшей внешней температуре повышается внутренняя температура, выберем кривую с низшим номером и наоборот. определенная ступень температуры (величина температуры не влияет на эквитермический Замена теплообменника PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) • закройте подачу ГВС в котел и выходы из котла в отопительную систему, при необх.проведите слив воды из котла согласно последовательности в пункте Замена насоса; • снимите переднее покрытие, покрытие внутренней камеры (у ВTV), покрытие камеры сгорания и боковые покрытия; • снимите аварийный термостат с левого концевика теплообменника, отсоедините проводники от контактов датчика температуры ГВС и датчика температуры ОВ и выверните перекидные гайки (A и B) с двух сторон теплообменника; • снимите теплообменник; • от теплообменника отсоедините датчики ГВС и ОВ и установите их в новый теплообменник – необходимо провести совершенную герметичность; • в обратной последовательности установите новый теплообменник. • откройте краны ГВС и краны на трубопроводе отопительной системы. дополните отопительным носителем, установите давление на предписанную величину, проконтролируйте герметичность и устраните воздух из системы 8 33 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) • откройте краны на трубах отопительной воды, дополните отопительным носителем, установите давление на предписанную величину, проконтролируйте герметичность и устраните воздух из системы. Примечание: Полярность проводников можно заменить. Замена плата управления Предупреждение: отключите котел от электрической сети отсоединением электрического штекера из розетки! • снимите переднее покрытие и отклоните панель управления; • выверните 4 винта, закрепляющие пластмассовое покрытие электрокоробки; • эл.предохранители расположены на плате в левом нижнем углу; • отсоедините коннекторы от плата управления; • выверните 4 винта, закрепляющие плата к электрокоробке и снимите плата; • в обратной последовательности установите новое плата. Рис. 24 – Плата управления Замена плата дисплея с управлением Предупреждение: отключите котел от электрической сети отсоединением электрического штекера из розетки! • снимите переднее покрытие и отклоните панель управления; • выверните 4 винта, закрепляющие пластмассовое покрытие электрокоробки; • oтсоедините коннектор дисплея от плата управления; • выверните 4 винта, закрепляющие плата к электрокоробке и снимите плата; • выврните 4 винта, закрепляющие диплей с управлением от электрокоробки; • осторожно снимите дисплей с управлением; • в обратной последовательности установите новый дисплей с управлением. г) Работа с эквитермическим регулированием и комнатным регулятором (с функцией переключения во времени) – эквитермическое регулирование с дополнением комнатным регулятором имеет дополнительно функцию временного управления и ночного режима отопления. Последовательность настройки: – эквитермическое регулирование установим согласно пункта в) – комнатный регулятор подключим к котлу (устранить перемычку на клеммах) и настроим его так, что в периоде комфортной температуры требуемая температура на регуляторе установится на 5 °C выше, чем достигается эквитермическим регулированием. Во время ночного режима или во время Вашего отсутствия на оегуляторе устанавливается требуемая температура комфортной температуры. Пример: – внутренняя температура установлена эквитермическим регулированием (комфортной) на 21 °C, – комнатный регулятор установим в периоде комфортной температуры на 26 °C, в периоде ночного режима на действительно требуемую температуру напр. 16 °C. Сервис / Обслуживание Для обеспечения непрерывной и безопасной работы котла рекомендуется контролировать и обслуживать котел в регулярных интервалах в течение года. Данные осмотры не являются частью гарантии котла. Конкретные работы по обслуживанию специфицированы в Сервисной книге. Чистка Покрытие котла можно чистить влажной тряпкой и последовательно осушить и отполировать сухой тряпкой. Не используйте пескоструйные средства или растворители. – должна быть минимально на 3 °C ниже действительной Гарантия и гарантийные условия На газовый котел PROTHERM 24 KTV (KOV) 15 распространяется гарантия согласно Гарантийного листа, Сервисной книги и условий, приведенных в Инструкции по обслуживанию и Инструкции по монтажу (пункты Введение, Установка котла). Замена датчика давления (см. (1), рис. 25) • Снимите переднее покрытие и отклоните панель управления; • проведите слив воды согласно описания в пункте Замена насоса; • выберьте зажим и снимите манометр; • отсоедините коннектор от манометра; • в обратной последовательности установите новый манометр. • откройте краны на трубопроводе отопительной системы и холодной воды, дополните отопительным носителем, у с т а н о в и т е д а в л е н и е н а п р е д п и с а н н у ю в ел и ч и н у, проконтролируйте герметичность и устраните воздух из системы Рис. 25 - Гидроблок Замена Галлового зонда (датчик протока ГВС) • Снимите переднее покрытие и отклоните панель управления; • снимите Галловый зонд (см. (2), рис. 25), размещенный на гидроблоке, (см.(3) рис. 25); • отсоедините коннекторы; • в обратной последовательности установите новый зонд. Внимание! При демонтаже зонда (напр. при контроле подвижности магнита) ориентацию магнита обозначьте, чтобы при обратном монтаже было обеспечено его правильное положение. 32 9 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСЛОВИЯ ДЛЯ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Введение Котел PROTHERM может ввести в эксплуатацию только уполномоченная организация производителя. Котлы вводит в эксплуатацию и обеспечивает гарантийное и послегарантийное обслуживание сервисная договорная сеть производителя. Котел предназначен для работы в нормальном пространстве AA5/AB5 согласно STN 33 0300 и STN 33 2310 (т.е. в диапазоне температур +5 до 40 °C, влажность в зависимости от температуры до макс. 85 %). Котел можно устанавливать в зонах 1, 2 и 3 в ванных комнатах или душевых согласно STN 33 2135 - 1; нельзя устанавливать в зоне (прямо над ванной). При установке котла в данных условиях необходимо обеспечить защиту от поражения электрическим током. Котел выполняет условия прямого размещения в жилых и общественных помещениях (согласно предписания Минздрава № 13/1977 Сб. т.е. норм по шуму). Котлы сконструированы для работы с отопительной водой согласно STN 07 7401 (главное, вода не должна быть кислой, т.е. величина pH должна быть выше 7 и иметь минимальную жесткость). Не рекомендуется использование незамерзающих растворов в связи с их свойствами, влияющими на работу котла. Главным образом, это снижение передачи тепла, высокие значения объемного расширения, старение и повреждения резиновых частей. На отклонения некоторых функциональных параметров в результате использования незамерзающих растворов, не распространяется общая гарантия. Отопительную систему необходимо решить так, чтобы хотя бы через некоторые из частей была обеспечена постоянная циркуляция ОВ в системе. Перед окончательным монтажом котла необходимо трубопроводы отопительной системы несколько раз промыть водой под давлением. В старых, используемых системах такую промывку необходимо провести против направления протока отопительной воды. Перед котлом (т.е. на трубопровод с обратной ОВ) устанавливается фильтр или подобное оборудование (напр. грязевик). Грязевик должен быть установлен так, чтобы позволял проводить периодическую очистку без слива большого количества ОВ. Грязевик можно комбинировать с фильтром, однако использование только фильтра не является достаточной защитой от загрязнений. Грязевик и фильтр необходимо регулярно контролировать и чистить. На функциональные неисправности (напр. загрязнение теплообменника, неисправность насоса), вызванные механическими загрязнениями из отопительной системы не распространяется общая гарантия (см. ГАРАНТИЙНЫЙ ЛИСТ). Требования к качеству горячей воды определяют установленные нормы к качеству питьевой воды. Для воды с суммой концентрации ионов к альция и магния выше, чем 1,8 ммоль/лит, применяются другие меры против осаждения водного камня (напр. действие магнитным или электростатическим полем). При загрязнении котла осаждениями из отопительной системы или котельного камня, не распространяется общая гарантия на неисправности, вызванные в результате загрязнений (напр. Загрязнение теплообменника, неисправность насоса). Температура верхних поверхностей котла (главное, боковых частей и верхнего покрытия) при работе котла может превышать температуру окружающего пространства на 50 °C. При размещении котла не разрешается устанавливать вблизи него предметы. - из прочих сгораемых материалов ближе, чем на 100 мм от контура котла. - из легкосгораемых веществ, напр. древесноволокнистые плиты, полиуретан, облегченные ПВХ, синтетические волокна, резина и т.п. на расстояние меньше, чем 200 мм от котла. Замена предохранительного клапана • снимите переднее покрытие, правое боковое покрытие и отклоните панель управления; • убедитесь, что подача газа в котел закрыта; • демонтируйте насос (см.выше); • отсоедините шланг от расширительного бака; • ослабьте перепускную трубу от предохранительного клапана; • снимите предохранительный клапан (выверните винты); • в обратной последовательности установите новый клапан. Предупреждение: заизолируйте 1/2" резьбу предохр.клапана соответствующей изолирующей пастой (LOCKTITE) • откройте краны на трубах отопительной воды, дополните отопительным носителем, установите давление на предписанную величину, проконтролируйте герметичность и устраните воздух из системы. Замена аварийного термостата Предупреждение: отключите котел от электрической сети – проводники к термостату находятся под эл.напряжением 230 В! • снимите переднее и левое бокое покрытия, при необх.покрытие внутренней камеры (у BTV); • отследините держатель (клипсу) и с термостатом (поз. -a- на рис. 23) с края теплообменника и стяните с термостата силиконовую крышку; • отсоедините проводники от контактов термостата и высуньте термостат вовнутрь держателя; • в обратной последовательности установите новый термостат. Термостат долэжен быть оснащен кнопкой «reset». Примечание: Полярность проводников можно заменить. Замена датчика температуры (термистора) горячей воды • закройте подачу ГВС в котел; • Снимите переднее покрытие, покрытие внутренней камеры (только у BTV) и левое боковое покрытие; • термистор расположен в верхнем конце выходящей трубы ГВС на теплообменнике (см. (b), рис. 23); • отсоедините проводники от контактов термистора – внимание! Незамените проводники для датчика ГВС на проводники для датчика ОВ! • выверните термистор из концевика; • в обратной последовательности установите новый термистор– необходимо провести совершенную герметичность термистора при установке на концевик теплообменника; • откройте подачу ГВС в котел. Замена датчика температуры (термистора) отопительной воды • закройте выходы из котла в отоптительную систему, при необх.проведите слив ОВ из отопительной системы так, чтобы давление в котле понизилось на 0; • в последовательности как при замене датчика температуры горячей воды снимите термистор от выходящей трубы ОВ (см. (c), рис. 23) и выверните его из концевика; • в обратной последовательности установите новый термистор герметичность термистора при установке на концевик теплообменника; необходимо провести совершенную Рис. 23 – Измерение температур 10 31 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Предупреждение: не потеряйте прокладочные прокладки и кружки! При обратном монтаже проконтролируйте их состояние, при необходимости замените их на новые! • отсоедините подающую газовую трубу от котла; • выверните 2 винта, обеспечивающие крепление газового клапана; • газовый клапан приподнимите и выберьте из котла, не потеряйте прокладочный кружок! • в обратной последовательности установите новый газовый клапан; • после монтажа проконтролируйте герметичность газового тракта котла! Замена горелки • снимите переднее покрытие, покрытие внутренней камеры, покрытие камеры сгорания и отклоните панель управления; • демонтируйте горелку согласно последовательности в главе Чистка горелки • в обратной последовательности установите новую горелку; • проконтролируйте, если размер форсунок новой горелки соответствует использованному типу газа. Замена насоса Предупреждение: Отключите котел от электрической энергии эл.напряжением 230 В! • снимите переднее покрытие и отклоните панель управления; • отсоедините котел от отопительной системы закрытием клапанов на подающей и выходящей трубах отопительной воды; • откройте сливной кран в левой нижней части гидравлического блока и проведите слив воды из котла; Рекомендация: для облегчения демонтажа и обратного монтажа можно снять автоматику зажигания и правое покрытие. Рис. 22 - Насос • oтсоедините коннектор насоса; • выбеоьте арретирующие зажимы, как показано на рис. 22; • выверните 2 винта, закрепляющие насос к нижнему покрытию котла; • приподнимите трубку, насос потяните на себя и снимите насос; • в обратной последовательности установите новый насос. Рекомендация: При обратном монтаже намажьте “O” кружки силиконовым вазелином. • откройте краны на трубах отопительной воды, дополните отопительным носителем, установите давление на предписанную величину, проконтролируйте герметичность и устраните воздух из системы. – проводники к насосу находятся под Перед котлом необходимо свободное пространство для производства работ по обслуживанию (мин.300 мм). У типа котла 24 ВTV отвод продуктов сгорания и подача воздуха для сгорания проводится специальным коаксиальным трубопроводом. Из стандартных деталей можно составить коаксиальный дымоход практически для всех случаев. Длину дымохода, вид и количество участков необходимо согласовать с сервисной организацией производителя. Трассу дымохода необходимо решать так, чтобы конденсат из продуктов сгорания можно было отстранить. Для этого предназначены специальные участки части, которые можно встроить в трассу дымохода. На недостатки в результате затекания конденсата, не распространяется общая гарантия котла. В результате большого разнообразия конкретных решений, коаксиальный дымоход не является составной частью поставки котла. Конкретные решения для составления трасс см. В пункте Ведение воздуха и продуктов сгорания. Тип котла 24 ВOV предназначен для отвода продуктов сгорания в дымоход с постоянной тягой. Подсоединение котла к дымоходу проводится с помощью трубы с диаметром, отвечающим размерам горловины дымохода котла, в которую не разрешается устанавливать тела, ограничивающие проход продуктов сгорания (напр. различные виды теплообменников для использования остаточного тепла и т.д.). Дымоход не является составной частью оснащения котла. Исполнение дымохода должно быть проведено в соответствии с утвержденными нормами. Конструкция дымохода должна быть проведена согласно STN 06 1610, STN 73 4201 и STN 73 4210. Выполнением правил, приведенных в нормах ограничите нежелательные явления, как чрезмерное охлаждение продуктов сгорания, проникновение влажности в стены, переменчивость тяги дымохода, а тем самым и нежелательные влияния на работу котла. Воздух для сгорания газа котел берет из пространства, в котором размещен. Минимальные размеры помещения должны быть рассчитаны с учетом того, чтобы на каждый 1 кВт мощности котла приходилось 0,8 м3 свободного пространства кроме того, помещение должно проветриваться прямым способом. В противном случае, на 1 кВт мощности рассчитывается 2м3 свободного пространства. 30 11 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Замена маностата (24 ВTV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Размеры котла и характеристика насоса Предупреждение: Отключите котле от электрической энергии – проводники к вентилятору находятся под эл.напряжением 230 В. • снимите переднее покрытие и покрытие внутренней камеры; • маностат размещен влево около вентилятора; • снимите пластмассовую трубку из выхода маностата; • отсоедините электрические проводники из клемм маностата (клеммы обозначьте); Предупреждение: при обратном монтаже внимательно на правильные подсоединения проводников! • выверните винты B (рис. 19), доступные сверху, выберьте маностат и замените его новым; • подсоедините эл.проводники на клеммы и пластмассовую трубку на выход маностата (с обозначением L ). Примечание: Если после включения котла вентилятор не начнет работу, по-видимому причина в неправильном подсоединении проводников к маностату. Замена термостата продуктов сгорания (24 KOV) Предупреждение: отсоедините котел от эл.сети – проводники к термостату под эл.напряжением 230 В! • снимите переднее покрытие и левое боковое покрытие; • термостат размещен в левой боковой части прерывателя тяги (рис. 20); • выверните 2 саморежущих винта, ослабьте термостат и выберьте из него силиконовое покрытие; • отсоедините проводники от контактов термостата; • в обратной последовательности установите новый термостат Примечание: полярность проводников можно заменить. Рис. 20 – Термостат продуктов сгорания Замена автоматики зажигания Предупреждение: отсоедините котел от эл.сети – проводники к термостату под эл.напряжением 230 В! • снимите переднее покрытие и отклоните панель управления; • автоматика зажигания насажена коннектором прямо на газовый клапан (см.рис. 21); • выверните винты (a), закрепляющий модуль автоматики к газовому клапану; Рис. 3 – Основные и присоединительные размеры котла PROTHERM LEOPARD 24 BTV 1 – Выход ОВ (внешняя резьба G 3/4") 2 – Выход ГВС (внешняя резьба G 1/2") 3 – Вход газа (внешняя резьба G 3/4") 4 – Вход ГВС (внешняя резьба G 1/2") 5 – Вход ОВ (внешняя резьба G 3/4") 6 – Стена 7 – Навес на стену 8 – Внешнее покрытие • ослабьте пластмассовое покрытие и отсоедините 12-полюсной коннектор от модуля; • отсоедините от модуля кабели от зажигательной и ионизационной электрод и выберьте модуль из коннектора газового клапана; • в обратной последовательности установите новый модуль автоматики зажигания. Не разрешается внутреннее вмешательство в автоматику зажигания! Замена газового клапана (см.рис. 21) • снимите переднее покрытие и отклоните панель управления; • убедитесь, что закрыта подача газа в котел; • выверните винт (a) и снимите автоматику зажигания из газового клапана; • выверните гайку (В) и ослабьте гайку (А), отклоните трубку между горелкой и газовым клапаном; Рис. 4 – Характеристика насоса Рис. 21 – Газовый клапан 12 29 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Технические параметры - PROTHERM LEOPARD 24BTV Чистка теплообменника • для доступности к теплообменнику (в камере сгорания) снимите вентилятор (24 ВTV) или коллектор с прерывателем тяги (24 ВOV); • проверьте, если между ребрами теплообменника не находятся осаждения или иные загрязнения; • проведите чистку теплообменника мягкой щеткой или с помощью пылесоса. Контроль системы отвода продуктов сгорания • проверьте проходимость тракта отвода прод.сгорания; • проконтролируйте, если все части системы этого тракта выполняют требования безопасной работы. Контроль функции вентилятора (24 ВTV) • снимите переднее покрытие и покрытие внутренней камеры; • введите котел в работу; • проконтролируйте, если всегда с розжигом пламени происходит пуск вентилятора, а при погасании – вентилятор остановится. Заблокирование насоса • При заблокировании насоса осаждениями, можно его ввести в работу так, что отверткой осторожно повернем крыльчатку насоса в направлении его поворотов; • засечка для отвертки на крыльчатке доступна после снятия винта C в середине торца статора – см.рис. 21 Внимание! По крыльчатке нельзя стучать, изготовлен из керамики! КПД Номинальный КПД Отопление Диапазон температур Расширительный бак Давление расш.бака Макс.раб.давление Мин.раб.давление Mакс.раб.температура Mакс.кол-во ОВ в системе Горячая вода снабжения (ГВС) Проток при возраст.темпер.на 25 °C Проток при возраст.темпер.на 30 °C Prietok pri vzostupe teploty o 35 °C Мин.проток воды Макс.давление на входе Мин.давление на входе Температ.диапазон Электрическая часть Напряжение/частота Ток Потребл.мощность Электр.защита Размеры Ширина мм. 410 мм. 740 мм. 320 кг. 33 В/Гц. 230/50 A. 0,6 Вт. 135 IP. 45 лит/мин лит/мин лит/мин 12,5 10,6 8,8 12,5 10,6 8,8 °C. 40 – 80 лит. 5 Бар. 3 Бар. 3 Бар. 1 °C. 80 лит. 95 % 90 90 Категория Конструкция Вид газа Макс.тепл.потребл.мощность Мин.тепл.потребл.мощность Макс.тепл.мощность Мин.тепл.мощность Шум (1 м от котла, в высоте 1,5 м) Весовой проток прод.сгорания Давление газа Давление на горелке макс/мин Давление на входе Диаметр форсунки Расход газа Q макс Q мин м /час 3 II G20 kВт kВт kВт kВт 24,5 10,8 22,3 9,2 2H3P. D 2 G31 21,3 10,9 19,1 8,9 дБ(A). до 55 гр/сек. 14 мБар мБар мм 12/2,5 18 1,2 28,5/7,1 30 0,71 2,6 1,14 1,66 кг/час 0,77 кг/час м /час 3 Замена частей котла Перед началом замены частей котла соблюдайте следующую последовательность: • котел отключите от сетевого напряжения отсоединением электрического привода из розетки; • снимите верхнее покрытие, при необходимости и покрытия внутренней камеры, камеры сгорания и боковые покрытия (см.главу Снятие покрытий котла); • отклоните пластмассовое покрытие с элементами управления. Замена вентилятора (24 ВTV) Предупреждение: Отключите котле от электрической энергии проводники к вентилятору находятся под эл.напряжением 230 В. • Снимите переднее покрытие и покрытие внутренней камеры; • отсоедините подающие проводники и проводник заземления от вентилятора; • ослабьте винт (A), см рис.19; • нажмите на вентилятор вниз и выберьте вентилятор; • новый вентилятор установите в обратной последовательности (внимательно - прокладки); Примечание: проконтролируйте, если вентилятор правильно и герметично установлен на остальные части отвода продуктов сгорания. Рис. 19 – Монтаж вентилятора – лит/мин. 2,3 Бар. 6 Бар. 1 °C. 40 – 60 Высота Глубина Вес Подсоединения Вход/выход ОВ Вход/выход ГВС Газ Выход прод.сгор./подача воздуха. G 3/4". G 1/2". G 3/4" мм. o 60/100 28 13 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Технические параметры - PROTHERM LEOPARD 24BOV Категория Koнструкция Вид газа Mакс.тепл.потребл.мощность Мин.тепл.потребл.мощность Макс.тепл.мощность Mин.тепл.мощность Шум (1м от котла,в высоте 1,5 м) Весовой проток прод.сгорания Температура прод.сгорания Давление газа Давление на горелку макс/мин Давление на входе Диаметр форсунки Расход газа Q макс Q мин КПД Номинальный КПД Отопление Температ.диапазон Расширительный бак Давление расш.бака Макс.раб.давление Mин.раб.давление Mакс.раб.температура Maкс.кол-во ОВ в системе Горячая вода снабжения (ГВС) Проток при возраст.темпер.на 25 °C Проток при возраст.темпер.на 30 °C Проток при возраст.темпер.на 35 °C Mин.проток воды Maкс.проток воды Mин.давление на входе Teмперат.диапазон Электрическая часть Напряжение/частота Ток Потребл.мощность Электр.защита Размеры Ширина Высота Глубина Вес Подсоединение Вход/выход ОВ Вход/выход ГВС Газ Выход прод.сгорания. G 3/4". G 1/2". G 3/4" мм. o 135 мм. 410 мм. 740 мм. 320 кг. 35 °C. 40 – 80. 5 Бар. 3 Бар. 3 Бар. 1 °C. 80 лит. 95 лит/мин лит/мин лит/мин 12,5 10,6 8,8 12,5 10,6 8,8 % 90 89 м3/час м3/час 2,6 1,14 1,66 kг/час 0,77 kг/час мБар мБар мм 12/2,5 18 1,2 28,5/7,1 30 0,71 kВт kВт kВт kВт G20 24,5 10,8 22,1 9,2 II2H3P. B11BS G31 21,3 10,9 19 8,9 Чистка и осмотр котла Для обеспечения непрерывной и безопасной работы котла необходимо обеспечить сервис и осмотр котла в регулярных интервалах. Количество сервисных осмотров зависит от способа применения котла и условий, в которых котел установлен, однако сервисный осмотр должен проводиться наименее 1 раза в год. Сервисные осмотры должна производить сервисная договорная организация производителя. • Проверьте разные режимы работы котла и проконтролируйте, если не появляются недостатки, которые необходимо устранить; • Отключите котел от электрической сети и закройте подачу газа; • В конце осмотра проконтролируйте с помощью детекторного раствора газогерметичность всех частей газового тракта котла дБ(A). do 55 гр/сек. 14 °C 118 117 Снятие покрытий котла Переднее покрытие • Выверните винт, обеспечивающий покрытие в нижней части котла; • Отклоните вниз (на себя) покрытие и приподнятием снимите его из колышек в верхней части камеры. Покрытие турбокамеры (24 ВTV) • ослабьте две проволочные закрепления, придерживающие сторону покрытия внутренней камеры; • приподнятием снимите покрытие из колышек в верхней части камеры. Боковые покрытия • выверните винт, обеспечивающий покрытие в нижней части котла и 2 винта на торцевой части покрытия, снимите покрытие из колышек. Чистка горелки (см.рис. 18) • выверните 6 винтов, обеспечивающих покрытие камеры сгорания и снимите покрытие; • отсоедините проводники ионизационной (1) и зажигательной (2) электродов от автоматики зажигания; • у котла ВTV снимите резиновый переходник и с проводниками из отверстия на дне внутренней камеры, у котла ВOV из перегородки котла; • выверните гайку (A) и выберьте трубку между горелкой и газовым клапаном; • выверните винты (B), которыми укреплена доска горелки; • снимите горелку; • проведите чистку форсунок и горелки. Рис. 18 – Монтаж горелки лит/мин. 2,3 Бар. 6 Бар. 1 °C. 40 – 60 В/Гц. 230/50 A. 0,42 Вт. 95 IP 45 Внимание: никогда не используйте острые или проводлчные предметы (щетки) для чистки! • установите горелку на место в обратной последовательности. 14 27 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) • Подтвердите настроенный параметр нажатием кнопки Bar/Mode, дисплей после 25 сек переключится в первоначальный режим настройки. Система контроля отвода продуктов сгорания 24 ВTV В случае, если отвод прод.сгорания частично или полностью заблокирован (или если неисправен вентилятор), контрольная система котла (маностат) отключит котел. Если тракт дымоотвода (воздуха) разблокирован или вентилятор исправен, котел можно снова ввести в работу. Рис. 16 – Панель управления 24 ВOV Если проходимость дымохода снижена или полностью прервана, автоматически произойдет безопасное отключение котла и на дисплее изобразится код автодиагностики F1. Котел можно снова ввести в работу нажатием кнопки RESET, после предшествующего разблокирования термостата продуктов сгорания кнопкой на термостате. Рис. 17 – Панель управления Аварийный термостат В случае перегрева котла аварийный термостат обеспечит безопасное отключение котла. На дисплее изобразится код автодиагностики F1. После охлаждения котла можно функцию термостата обновить нажатием кнопки, размещенного на термостате (см.рис. 23). Для повторного пуска котла необходимо нажать кнопку RESET (поз. 6 рис. 17) на панели управления. Перед пуском котла необходимо обнаружить причину реагирования термостата. Котел не разрешается применять с аварийным термостатом, вышедшим из строя или замененным на иной тип, чем предписано производителем. После каждого сервисного вмешательства на термостате или его соединениях, необходимо провести контроль его функциональности. Рис. 5 – Рабочая схема котла 1 – маностат (BTV) / * термостат прод.сгорания (BOV) 10 – датчик давления (защита против потери воды) 11 – предохранительный клапан 2 – вентилятор (BTV) / * прерыватель тяги (BOV) 3 – битермический теплообменник 4 – горелка 5 – комбинированная газовая арматура 6 – расширительный бак 7 – насос с автомат.воздухоотделителем 8 – датчик протока (Галлов зонд) 9 – сбросной клапан (для залива и слива системы) 12 – вход ОВ 13 – вход ГВС 14 – вход газа 15 – выход ГВС 16 – выход ОВ 17 – датчик ГВС 18 – аварийный термостат 19 – датчик ОВ 26 15 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) • Проконтролируйте, если комнатный регулятор (внешний – если подсоединен) сомкнутый; Установка котла PROTHERM 24 ВTV (ВOV) 15 можно совместить с обычными видами теплопроводных отопительных систем и отопительных тел. Номинальный диаметр труб выбирается обычным способом с использованием характеристик насоса. Трубопровод проектируется согласно требований мощности данной системы, а не максимальной мощности котла. Однако должен быть обеспечен достаточный проток так, чтобы разница температур между подачей и обратной трубой была меньше или равнялась 20 °C. Минимальный проток - 500 лит/час. Система трубопровода должна быть ведена так, чтобы ограничилось наличие воздуха и было возможно постоянное воздухоотделение. Арматуры для этого должны быть расположены на высоком месте системе и на всех радиаторах. Отопительная система (измеренное в котле) должна заливаться на гидравлическое давление хотя бы 1 Бар (что соответствует гидростатической высоте воды 10 м). Рекомендуется поддерживание давления в диапазоне 1,2 – 2 Бар. Расширительный бак котла рассчитан максимальному количеству 95 лит отопительной воды. Можно использовать термостатические клапаны на радиаторах. Если котел управляется комнатным регулятором, термостатические клапаны не устанавливаются в помещении, где находится комнатный регутор. Pпере установкой нового котла необходимо систему тщательно прочистить. Система ГВС Давление ГВС должно колебаться между 1 и 6 Бар. Если давление превышает 6 Бар, должен быть подсоединен редукционный клапан. В областях с высокой жесткостью воды рекомендуется принять соответствующие меры для снижения жесткости. • Оставьте постепенно возрастать температуру отопления на максимум (все радиаторы с открытыми клапанами). Воздух, находящийся в воде отопительной системы постепенно отделяется через автоматический воздухоотделитель. На самой высокой точке системы и в радиаторах не доджен остаться воздух; • Дополните снова систему до давления 1 Бар; • Снова включите котел и нагрейте систему на максимальную температуру; • Выключите котел. При необходимости, устраните воздух и снова дополните систему водой. Убедитесь, что манометр на котле показывает мин. 1 Бар, когда отопительная система охладится; • Если давление в отопительной системе в теплом состоянии очень высмокое (на прибл. 0,5 Бар), чем в холодном состоянии, проконтролируйте устновку расширительного бака относительно системы Контроль давления газа на входе • Отключите котел • Ослабьте гайку на входном измерительном месте клапана (рис. 15); • Подсоедините соответствующий измеритель давления; • Проведите старт котла; • Проконтролируйте, если давление газа имеет постоянную предписанную величину; если давление недостаточное, проконтролируйте трубу подачи газа; • Отключите котел; • Отсоедините измеритель давления, осторожно установите гайку на измерительном месте и проконтролируйте ее герметичность. Рис. 15. - Газовый клапан Приспособление мощности отопительной системе Мощность котла необходимо установить в соответствии с требованиями отопительной системы. Настройка мощности проводится с помощью дисплея следующим способом: • Держите нажатой кнопку Bar/Mode (рис. 16) наименее 8 сек. Дисплей переключится в режим сервиса, на дисплее изобразится n• настройте n1 до n9, или n- кнопк ами (8) и (7) см.рис. 16, согласно таблицы и графика: (величины приведены для природного газа/пропана) График изображает зависимость мощности/давления газа от горелки и диапазон разброса настройки (информативно). (1) газового Подсоединение котла - рис. 6 A – Выход ОВ – G 3/4" B – Выход ГВС – G 1/2" C – Подсоединение газа – G 3/4" D – Вход ГВС – G 1/2" E – Вход обратной ОВ – G 3/4" F – Выход предохранительного клапана – внутренняя резьба G 1/2” n1. 9,3 /8,9 kВт n2. 11 /8,9 kВт n3. 12 /8,9 kВт Рис. 6 – Размещение присоединительных мест n4. 14/ 8,9 kВт n5. 16/ 8,9 kВт. n6. 18/8,9 kВт n7. 20/10,5 kВт n8. 22,3/12 kВт n9. 22,3/14 kВт n-. 22,3/19 kВт (Макс.мощность) Рис. 7 – Присоединительный комплект медных трубок 16 25 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Котел подвешивается на стену двумя винтами с мин. 6 мм. Под головки винтов необходимо Введение котла в эксплуатацию Введение котла в работу и первый старт котла должен быть проведен сервисной договорной организацией производителя. Снимите переднее покрытие следующим способом: • выверните винты, укрепляющие покрытие в нижней части котла; • отклоните покрытие вниз (на себя) и приподнятием снимите покрытие из колышек на верхней грани камеры. Заполнение отопительной системы водой • Убедитесь, что подача газа в котел закрыта. • Ослабьте колпачок на автоматическом воздухоотделителе, размещенном на насосе. • Подключите котел к электрической сети. • Переключите главный выключатель (поз. 1 рис. 1) в положение “I”. На дисплее изобразится F0 и насос начнет работу прибл. в течение 1 мин; • Нажмите кнопку Bar/Mode (поз. 9 рис. 1). На дисплее изобразится 0.0 (величина давления) и зажжется диод 2 (см.рис. 1); Примечание: данные давления изобразятся прибл.на 25 сек. После этого времени дисплей вернется в перврначальное положение. Повторно величину давления можно изобразить нажатием кнопки Bar/Mode (поз. 9 рис. 1). • Заполните систему водой, давление должно быть прибл. 1,2 – 2 бар; • Осторожно выпустите воздух из всех радиаторов (вытекание воды должно быть непрерывным, без воздушных пузырей); • Колпачок на воздухоотделителе оставьте ослабленным (и во время работы котла); • Откройте краны ГВС, для воздухоотделения контура ГВС; • Убедитесь, чтобы давление, изображенное на дисплее находилось в диапазоне 1,2 – 2 Бар. При необходимости, дополните систему водой. датьсоответствующие прокладки. Присоединительные окончания имеют внешние резьбы. Все необходимые размеры приведены на рис. Присоединительных размеров. Присоединительные патрубки котла нельзя нагружать весом труб отопительной системы, системы ГВС или подачи газа. Необходимо точно соблюдать установочные размеры прис оединительных трубок, как в высоту, так и расстояние от стены и между отдельными входами и выходами. В нижней части котла размещена гидравлическая группа, которая оснащена предохранительно-сбросным клапаном, краном заполнения (залива) системы и сливным краном. При превышении максимального давления в системе, из предохранительно-сбросного клапана может вытекать вода или произойти выброс пара. Подсоединение котла к отопительной системе рекомендуется провести так, чтобы при ремонте котла была возможность слива воды только из котла. Залив и слив воды в отопительную систему, а также последующие операции (обезвоздушнивание, настройка расширительного бака) не являются предметом гарантийного обслуживания котла. Залив воды в отопительную систему (только в малом количестве) возможно проводить с помощью крана заполнения в котле. Кран слива предназначен, главным образом, для снижения давления воды в котле при возможных ремонтах. Слить воду из котла этим краном возможно только частично. Полный слив воды из котла или всей отопительной системы, а также повторный залив необходимо провести установкой выходов залива и слива на определенных местах отопительной системы. При заливе воды необходимо соблюдать следующие условия. 1. Давление ГВС, подаваемого в котел должно быть выше давления воды в отопительной системе. 2. Осторожно открыть кран заполнения в гидравлической группе и одновременно контролировать повышение давления на котловом манометре. Кран открывается поворотом против часовой стрелки, по часовой стрелке – закрывается! 3.При достижении необходимого давления кран заполнения необходимо осторожно закрыть и проконтролировать, если давление воды не повышается (кран полностью закрыт). Примечание. Если давление ГВС в водопроводе одинаково или ниже давления в отопительной системе может произойти утечка ОВ в водопровод, что является недопустимым. Это можно предотвратить установкой обратного клапана на трубу подачи воды в котел. Производитель не несет ответственность за неисправности в результате неправильного манипуллирования с краном заполнения и несоблюдения приведенных выше условий. На такие неисправности не распространяется общая гарантия котла. При ремонте, неблагоприятных строительных планировках и т.п. можно подключить котел к отопительной системе, системе ГВС и подаче газа специальными гибкими шлангами. При использовании гибких шлангов, они должны быть короткие (0,5 м), защищены от механической и химической нагрузки и повреждений, перед окончанием их срока годности или надежности (согласно данных производителя) должны заменяться на новые. Для подсоединения котла к трубопроводу из медных труб можно дополнительно заказать (не является частью поставки котла) специальный подсоединительный комплект сформованных медных труб с закрывающими арматурами (рис. 7). Размеры трубок: Вход и выход ОВ – диаметр трубки 22 мм Вход и выход ГВС – диаметр трубки 15 мм Подсоединение газа – диаметр трубки 22 мм Подсоединение предохранительного клапана – диаметр трубки 22 мм Предупреждение: прокладки белого цвета предназначены для труб ГВС Предупреждение: При воздухоотделении из котла, не ослабляйте клапан на расширительном баке – это не воздухоотделительный клапанl. Старт котла Перед пуском котла проконтролируйте, что: • главный кран подачи газа открыт, • газовый кран на входе в котел открыт, • закрывающие клапаны (вода, отопление) на выходе из котда открыты, • котел подключен к электрической сети. Первый пуск котла • Переключите главный выключатель (поз. 1 рис. 1) в положение “I”; • установите температуру ОВ на 80 °C (макс.) и выключите эквитермическое регулирование (E-) см.главу Управление и сигнализация; 24 17 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Подсоединение газа Конструкция котла PROTHERM 24 BTV (BOV) - ZP предназначена для работы на природном газе с номинальным давлением в распределительной сети 1,8 кПа, для которого указывается теплотворная способность от 9 до 10 кВтчас/м. Внутренняя распределительная сеть газа и газовый счетчик должны быть подобраны с учетом других газовых приборов потребителя. Конструкция котла PROTHERM 24 BTV (BOV) - P предназначена для работы на сжиженном газе ( пропан), для которого указывается теплотворная способность от 12,3 до 13,0 кВтчас/кг. Ввиду того, что эксплуатация котла с применением баллонов проблематична прежде всего с точки зрения обеспечения достаточного количества, а также их дальнейшего использования, предусматривается одновременное использование газгольдера вблизи отапливаемого объекта и его наполнение уполномоченной организацией. Расчеты необходимых размеров подачи пропана из газгольдера в котел или к другим газовым приборам являются частью проекта и поставки газгольдера. С помощью редукционного напорного клапана необходимо обеспечить номинальное давление 3,0 кПа перед котлом. 3 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Электрическое подключение Подключение котла к электросети проводится трехжильным гибким кабелем с вилкой. Для питания необходима специальная штепсельная розетка, исключающая ошибку подключения «ноль – фаза». Должен иметь защитный контакт (колышек) надежно соединеный с проводником PE или PEN (комбинирование зеленого и желтого цветов). Котел должен быть соединен с защитным проводником и установлен так, чтобы провод был доступным. Не разрешается использовать различные тройники, удлинители и т.п. Котел защищен от перегрузки и короткого замыкания плавким предохранителем P1 – T 80мА/250В. Установку штепсельной розетки и подключение комнатного регулятора, а также сервис электротехнической части может проводить только квалифицированный электрик, так как это представляет вмешательство во внутреннюю электропроводку котла. Для работы с электрической частью необходимо отключить котел из сети отсоединением электрического штекера из розетки. Для управления котла комнатным регулятором можно использовать тип регулятора с беспотенциальным выходом (кроме сетевого, к котлу нельзя подводить иное напряжение). Минимальная требуемая нагрузка выходящих контактов регулятора

    24 В / 0,1A. Комнатный регулятор необходимо подсоединить с котлом с помощью двухжильного проводника. Рекомендуемое сечение для подсоединения комнатоного регулятора к медному проводнику от 0,5 дo 1,5 мм. 2 Ведение воздуха и продуктов сгорания Отвод продуктов сгорания и подача воздуха для сгорания для типа BTV обеспечивается только специальной коаксиальной трубой. Максимальная длина трубы 9 м (у эквивалентных – каждое колено 90° соответствует 1 м). Внимание! При длине коаксиальной трубы больше 3 м необходимо выбрать диффузор продуктов сгорания (кружок-заслонку) из горловины вентилятора. Коаксиальный трубопровод или самостоятельные газоотводы размещаются прибл. 200 мм от материалов, которые являются горючими. Горизонтальные участки трубопроводов устанавливаются с уклоном от проекции котла, чтобы конденсированная вода вытекала к частям, предназначенным для отвода конденсата. При этом используется возможность установки в соединении с коленообразной трубой с прямым участком, имеющим малое отклонение от основного направления. Вертикальные участки всегда оснащаются частями для отвода конденсата. Их выходы на фасаде размещаются не менее. - 2 м от фундамента на общественно доступных местах (0,4 м на остальных местах) - 0,5 м по сторонам окон, постоянно открытых вентиляционных отверстий (решеток) или дверей - над верхней гранью окон, решеток или дверей - 1 м под окнами (под решетками не разрешается вообще!) - в глубине R (см. рис.) под навесами, балконами и краями крыш Наименьшее расстояние между выходами. - 1 м – горизонтальное - 2 м – вертикальное Направления выходов размещаются так, чтобы проток выходил в открытое пространство (особенно от окон, решеток, дверей). Если это невозможно обеспечить, должны соблюдаться следующие расстояния по горизонтали. а) противоположные, т.е. от конца выхода одного фасада (грань концевика) до другого. - 2 м – если на одном фасаде нет окон и решеток - 1 м - если оба фасады без окон и решеток -4 м – фасады с окнами и решетками (также, если имеются аналогичные противоположные выходы) Внешний датчик температуры можно подсоединить двухжильным проводником с сечением (медь) 0,75 мм. 2 Максимальное омическое сопротивление проводки может быть 10. дляна макс. 30 м. Проводники для подсоединения внешнего датчика или комнатного регулятора нельзя проводить параллельно с проводниками сетевого напряжения. Клеммник для подсоединения комнатного регулятора и внешнего датчика размещен на дне внутри котла и доступен после снятия внешнего покрытия и открытии панели управления. LEOPARD 18 23 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) Пример вертикальной трасы коаксиальной трубы • Установите прокладку на дно заканчивающей коаксиальной части (O). • Осторожно вложите прокладочный кружок (J) во внутреннюю часть заканчивающей части. • Заканчивающую часть установите на котел и на выход вентилятора. • В заканчивающую часть установите коаксиальную трубку (M). • Для перехода кровлей используйте прямо формованные кровельные элементы для вентиляционных целей (т.н. “вентиляционные сумки”), или жестяные переходы с окантовкой, необходимо обеспечить совершенную герметичность трубки в кровельном элементе, или жестяной окантовки около трубки. • На конец коаксиальной трубки, выходящей на крышу прикрепите коаксиальное вертикальное окончание(т.н. Мендингерову головку, двойную). • На боковой выход заканчивающей части присоедините отвод конденсата (шланг, трубку и т.п. – не являются частью поставки коаксиальной трубы) Примечание: Вместо последней коаксиальной трубки (в направлении протока продуктов сгорания) и вертикального коаксиального окончания можно использовать и дымоходный комплект, а тем самым повлиять на количество и размещение соединений на уровни перехода крышей (настилом грунта) и кровлей. Заканчивающая часть коаксиальная – O Трубка коаксиальная (1 м) – M Окончание вертикальное (козырек), коаксиальное – L Дымоходный комплект 0,5 м Дымоходный комплект 1 м Дымоходый комплект 2 м б) в углублениях фасадов зданий, между осью выхода и фасадом в параллельной оси. - 2 м – если имеются окна, решетки и двери - 0,5 м – если их нет Углубления фасадов менее 0,5 м не предусматриваются. Все приведенные расстояния приводятся от внешней грани (рамы) окон, решеток, а также дверей к оси трубопровода. Особые случаи В пространстве в непосредственной близкости от навесов также можно разместить выход, но только в том случае, если трубопровод продолжить так, чтобы его горизонтальная длина от фасады достигала окружности, проведенной от общей грани навеса с фасадом радиусом R (см. рис.8 - НАВЕСЫ). Вывести трубу от котла можно и в вертивальную шахту, выходящую в свободное пространство, если шахта имеет по всей длине обеспеченное свободное сечение хоты бы 1,25 м2. В шахте не должно быть никакого другого подобного выхода, окна или решетки. Вертикальный выход (на крышу) При выходе трубопровода на крышу, коаксиальные участки или самостоятельный выход дымохода и воздуховода должны иметь окончания 0,4м между собой, а по высоте - с учетом климатических условий, зимой с превышением высоты снега (копирующего форму крыши, минимально 40 см). Меры безопасности Выход дымохода не может быть размещен в пространстве. - взрывоопасном - которые являются внутренними частями постройки (чердаки, коридоры, лестницы и т .п. - закрывающихся - туннелях, подземных переходах. В соответствии с приведенными принципами размещения дымоотводов необходимо располагать самостоятельные выходы воздуховодов. Отверстие для выхода через наоужную стену коаксиальной трубой для подачи воздуха и отвода продуктов сгорания необходимо провдить с соответствующим зазором (прибл.120 до 150 мм), а после окочания работ по установке соответствующим образом загерметизировать. Для герметизации должны быть использованы негорючие материалы (со степнью горючести A согласно ЧСН 73 0823), как штукатурка, гипс и т.п. Переход через горючую стену или крышу проводится специальным способом согласно ЧСН 06 1008. Пример горизонтальной трассы коаксиальной трубы A – Внешний кожух – часть воздуха B – Внутренний кожух – часть продуктов сгорания C – Манжета и скрепление D - Koлено E - Прокладка F - Винты G – Внешний резиновый прокладочный кружок I – Внутренний пластмассовый кружок J – Прокладочный кружок Рис. 11. - Части дымоотвода Рис. 13 – Вертикальная трасса отвода прод.сгорания 22 19 PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV) • Установите прокладку (E) на дно колена (D). • Oсторожно вложите прокладочный кружок (J) в нижнюю и верхнюю части внутри колена. • Прикрепите колено к котлу, а внутреннее подсоединение колено установите правильно к выходу вентилятора. • Установите внешний резиновый прокладочный кружок (G) на трубу k rъrke vstupu vzduchu (A). • Проведите коаксиальную трубу через отверстие в стене так, чтобы кружок (G) был на уровни внешней стены. • Установите манжету и скрепление (C) на трубку и колено (D) и убедитесь, чтобы внутренние и внешние трубки были герметичными. Примечание: Максимальная горизонтальная длина (колено и 8 м без сгибов) равняется 9 м (эквивалентных). • Установите флянец колена с использованием винтов. Примечание: Если необходимо уменьшить ровный участок, отрежьте одинаковую часть от внутренней и внешней трубок. Необходимо отрезать концы удаленные от горловины в свободное пространство. Примечание: Для вывлда дымохода из котла прямо назад через стену необходимо применить горизонтальный комплект дымохода „S9D–750“, № к аталога 4832. Комплект горизонтальный – 1 м Комплект горизонтальный – 0,75 м Рис. 8 - Навесы Стандартный комплект (S9D-750) Рис. 9 - Выход на фасад Стандартный комплект Колено коаксиальное 90° Трубка коаксиальная Рис. 10 - Закоулки Рис. 12. - Горизонтальная трасса отвода прод. сгорания 20 21

    Инструкция по эксплуатации котла BAXI SLIM i-iN (1.230iN-1.620iN;1.230i- 1.300i) (1.19 Mb, PDF) Инструкция по Инструкция по эксплуатации колонок водонагревателей газовых проточных. Инструкция по эксплуатации котла PROTHERM Медведь KLO (1.26 Mb, PDF). NAVIEN - Газовые навесные котлы.

    Инструкции по эксплуатации

    • Котла. В части « Инструкция по обслуживанию» найдете описание основных. Вы стали владельцем навесного газового комбинированного котла PROTHERM на. При применении котла ограничить доступ к котлу детей.
    • (при применении Протокола PECA, опу- бликованного в грейные котлы» и № 8 «Газовые приборы»). На газовый котёл PROTHERM Leopard 24.
    • Настенные газовые котлы · Напольные газовые котлы · Электрические котлы · Твердотопливные котлы · Жидкотопливные котлы · Водонагреватели и.
    • Ваш запрос: protherm leopard 24 bov скачать инструкцию, Настенный двухконтурный Настенный газовый котел protherm леопард 24bоv 24btv 909 01 neaeeoa, Protherm леопард (btv, bov) - навесной газовый котёл protherm с.
    • Фото Котлы газовые настенные PROTHERM (Словакия). Фото Котлы электрические настенные ( навесные) PROTHERM СКАТ (Словакия). Двухконтурный газовый настенный котел PROTHERM ЛЕОПАРД эконом- класса с.

    PROTHERM LEOPARD 24 BTV (BOV)