Рейтинг: 4.4/5.0 (1888 проголосовавших)Категория: Бланки/Образцы
Код валютной операции в платежном поручениизаполняется при проведении некоторых операций с валютой. В этой статье рассмотрим, как заполнять этот реквизит и узнаем о регулирующих эту ситуацию нормативных документах.
Вид валютной операции в платежном порученииКакие хозяйственные операции подпадают под определение «валютные», определено в п. 9 ст. 1 федерального закона «О валютном регулировании и валютном контроле» от 10.12.2003 № 173-ФЗ.
Есть среди валютных операций и такие, которые связаны с переводом рублей. Именно для них предусмотрено заполнение кода вида операции в платежном поручении. Все виды таких операций описаны и систематизированы в приложении № 2 к инструкции от 04.06.2012 № 138-И Банка России. Каждому виду присвоен определенный код, состоящий из цифр.
В каком поле платежного поручения нужно заполнять код?Форма платежного поручения утверждена положением Банка России от 19.06.2012 № 383-П. Но в этой форме в явном виде нет поля для проставления кода вида операции. Поэтому он проставляется в поле «Назначение платежа», и об этом есть четкие указания в п. 3.2 главы 3 инструкции № 138-И, причем как для резидентов, так и для нерезидентов.
Перед текстом в поле «Назначение платежа» латинскими буквами пишем VO, следом — код операции из приложения 2 инструкции № 138-И, и всё это заключаем в фигурные скобки.
Пример.<VO01030> — это покупка резидентом иностранной валюты за рубли.
Важно!Латинские буквы — только заглавные, пробелы внутри скобок ставить нельзя.
Неправильно выбран и заполнен код — что делать?Если при составлении платежки был неверно указан код вида валютной операции, то такой документ банк вернет. И будет прав, так как должен контролировать представленные документы (гл. 18 инструкции № 138-И). У организации в этом случае только один выход — переделывать платежку.
Но есть ряд случаев, когда вообще можно не составлять расчетные документы. А если они составлены, то можно не прописывать код. И это не должно быть основанием для возврата документа из банка. Такие ситуации описаны в п. 3.3 и п. 3.4 гл. 3 инструкции № 138-И.
Еще один вариант, когда организация может быть уверена, что банк примет ее документы, — это включить в договор с банком пункты о том, что составлять платежные поручения по валютным операциям банк будет на основании тех документов, которые предоставит организация.
ИтогиКод вида операции в платежном поручении должен быть заполнен по тем операциям, которые являются валютными с точки зрения закона «О валютном регулировании» от 10.12.2003 № 173-ФЗ и при этом проводятся в рублях.
Код прописывается в поле «Назначение платежа» перед текстом:
Если показатель заполнен неверно, банк вернет такие документы.
Гарантия того, что документы будут приняты банком — прописанные в договоре на обслуживание условия о том, что платежные поручения составляет сам банк. Такая возможность предоставлена п. 3.6 инструкции № 138-И.
Выбор наших пользователей: Валютное платежное поручение образец заполнения - полезные сведения.
» поле 20 - Назначение платежа кодовое. Уральский федеральный округ RAR-архив 0,2 Mb Том 7. « Назначение платежа» поле 24 210 В платёжном поручении указывается назначение платежа, наименование товаров, работ, услуг, номера и даты договоров, товарных документов, а также может указываться другая необходимая информация, в том числе в соответствии с законодательством, включая налог на добавленную стоимость. В электронных она больше не нужна. Если получатель физическое лицо, занимающееся частной практикой в соответствии с законодательством: указывается фамилия, имя, отчество и вид деятельности например, "Иванов Иван Иванович нотариус " или "адвокат Иванов Иван Иванович". Слова "рублей" и "копеек" указываются в соответствующем падеже и не сокращаются. Дальневосточный федеральный округ RAR-архив 0,2 Mb Информация Минфина России - Сводная таблица соответствия кодов ОКАТО кодам ОКТМО Российской Федерации на 31. А заполнение платёжного поручения по перечислению платежей в бюджет и внебюджетные фонды должно учитывать ещё и Приказы Минфина. И означает она номер унифицированной формы платежного поручения, которую устанавливает Центробанк РФ. Статья написана и размещена 05 февраля 2013 года. Платежное поручение Платежное поручение — это расчетный документ, отражающий письменное поручение владельца счета плательщика обслуживающему его банку, о переводе перечислении определенной денежной суммы на счет получателя средств, открытый в этом или другом банке. ГГГГ, либо число и год записать цифрами, а месяц прописью.
Значение реквизита не указывается, если иное не установлено Банком России « Наз. Санкт Петербург 14 БИК Проставляется банковский идентификационный код БИК банка получателя. Указывается БИК банка получателя средств в соответствии со Справочником банковских идентификационных кодов участников расчётов, осуществляющих платежи через расчётную сеть ЦБ РФ Банка России Справочник БИК России Например: БИК ОАО КБ «Восточный» - 041012718 БИК ОАО «Россельхозбанк» - 044525111 « Сч. Форма и реквизитный состав распоряжения соответствуют платежному поручению, приведенному в приложении 2 к Положению Банка России от 19. Это необходимо для того, чтобы все участники банк, плательщик, получатель смогли понять такое поручение, могли вести учет платежей в автоматизированном порядке, быстро осуществляя документооборот в электронном виде между всеми участниками и иных правоотношений.
Заполнение платежного поручения: инструкция, правила, порядок и особенности заполнения полей платежного порученияПри невозможности указать конкретное значение УИН в реквизите "Код" указывается ноль "0". На основании этого положения и с учётом остальных требований других Положений Банка России и Федеральных законов по банковской деятельности, каждый Российский банк обязан иметь свои внутрибанковские положения и инструкции, которые должны подробно излагать всю проводимую банком работу и предъявляемые требования к заполнению платёжных документов по оформлению переводов денежных средств. БИК, это идентификация банков - участников расчётов на территории России через коды, присвоенные банкам. Уральский федеральный округ RAR-архив 0,2 Mb Том 7.
Значение реквизита не указывается, если и получатель средств - клиент, не являющийся кредитной организацией, филиалом кредитной организации, обслуживается в подразделении Банка России, или подразделение Банка России, а также при переводе денежных средств кредитной организацией, филиалом кредитной организации подразделению Банка России для выдачи наличных денежных средств филиалу кредитной организации, не имеющему корреспондентского субсчета. Поручение может быть представлено в банк на бумажном носителе или в электронном виде, посредством системы банк-клиент интернет-банкинг и т. Тем компаниям, которые отправляют платежи через "банк-клиент", беспокоиться не стоит. Копирование и перепечатка статей без согласия автора запрещена. Москва Сокращённое название - ОАО «Банк Москвы» г. Значение реквизита не указывается, если иное не установлено Банком России.
Заполнение не обязательно.
Используется только при переводе средств в долларах США (USD) и евро (EUR) со счета клиента текущим днем после окончания операционного времени, при этом заполняется соответствующее поле выбора окна Поручение на перевод валюты .
Поле 33В Сумма и валютаПри переводе в белорусских рублях (BYR):
В поле может указываться несколько кодов инструкции в порядке, указанном в справочнике кодов инструкций поля 23Е, в этом же справочнике определены коды, которые нельзя указывать одновременно.
Инструкции могут быть выполнены только в случае, если банк, для которого они предназначены, работает с указанными кодами инструкций, при этом за исполнение инструкций банки взимают дополнительную плату.
При переводе в украинских гривнах (UHR): Поле 23Е не заполняется.
Поле 50а Клиент-плательщикУказываются реквизиты клиента, осуществляющего перевод средств.
На отдельных строках обязательно указываются:
При переводе в белорусских рублях (BYR):
Указываются реквизиты банка плательщика:
Поле является необязательным для заполнения, но при наличии в поле 57а номера корреспондентского счета банка бенефициара поле 56а должно быть заполнено. Указываются реквизиты банка, в котором банк бенефициара (поле 57а) имеет корреспондентский счет.
Поле заполняется в одном из трех вариантов:
Заполненение обязательно. Указываются реквизиты банка, в котором обслуживается счет клиента-бенефициара (поле 59a).
Поле заполняется в одном из четырех вариантов:
Примечание. В этом случае заполнение поля 56а обязательно.
При переводе в украинских гривнах (UHR):
При переводе в белорусских рублях (BYR):
При переводе в тенге Казахстана (KZT):
При расчете в китайских юанях (CNY):
Указываются реквизиты клиента-получателя средств.
На отдельных строках указывается:
Примечание. Если информация о клиенте-бенефициаре превышает ограничение по длине (140 символов), адрес можно не указывать.
При переводе средств в пользу банка в качестве реквизитов клиента-бенефициара указываются:
Примечание. Если внутренний счет банка указан вместе с его SWIFT-кодом, то в поле 57а должен быть указан этот же банк.
Примечание. Если информация о клиенте-бенефициаре превышает ограничение по длине (140 символов), адрес можно не указывать.
При переводе в украинских гривнах (UHR):
При переводе в белорусских рублях (BYR):
При переводе в тенге Казахстана (KZT):
Заполнение обязательно. Указывается информация о платеже, предназначенная для клиента-бенефициара, включающая в себя: цель перевода (оплата контракта / договора / обучения / путевки, материальная помощь и т. д.), номер и дату договора / контракта, товарных документов, наименование выполненных работ / оказанных услуг, товаров и др. (не более 140 символов, формат 4*35x).
При переводе средств в иностранные банки (в том числе в страны Балтии) информация должна указываться на английском языке. При переводе средств в российские банки и в банки стран СНГ информация может указываться на русском языке. При переводе средств в внутри Сбербанка России информация должна указываться на русском языке (без транслитерации в латиницу).
Информация в поле также может быть указана с использованием кодовых слов (см. справочник кодовых слов поля 70 ), заключенных в слэшах ‘/’. Особенности использования кодовых слов:
При переводе в украинских гривнах (UHR):
При переводе в белорусских рублях (BYR):
При переводе в тенге Казахстана (KZT):
Указывается, за чей счет совершается оплата комиссий и расходов при проведении перевода.
При этом отмечается один из возможных вариантов:
Рекомендуется при заключении контрактов с партнерами учитывать возможность оплаты комиссий банков-посредников.
В международной банковской практике плательщик оплачивает комиссию своего банка, комиссии других банков относятся на счет бенефициара, то есть вычитаются из суммы перевода, а банк бенефициара руководствуется тарифами, согласованными со своим клиентом (бенефициаром). В связи с этим рекомендуется использовать в качестве расходов за перевод кодовое слово SHA.
При переводе в украинских гривнах (UHR): указывается только OUR.
При переводе в тенге Казахстана (KZT): можно указывать только OUR и BEN.
Поле 72 Дополнительная информацияЗаполнение необязательно. Указывается информация для банков (6 строк по 35 символов вместе по слэшами ‘/’, формат 6*35х). Информация в поле должна начинаться с кодового слова (см. справочник кодовых слов поля 72 ), за которым может следовать текст (заполняется на английском языке, если перевод осуществляется не внутри Сбербанка России). При этом каждое кодовое слово начинается и завершается слэшем ‘/’.
Если текст, следующий за кодовым словом, не помещается на одной строке, то его можно перенести на следующую строку, поставив в начале строки два слэша ‘//’. Каждая строка начинается либо с кодового слова, либо с двух слэшей ‘//’.
Инструкции могут быть выполнены только в случае, если банк, для которого они предназначены, работает с указанными кодами инструкций, при этом за исполнение инструкций банки могут взимать дополнительную плату.
В случае, если платеж осуществляется в одной валюте (поле 33B), а зачислен он должен быть на счет бенефициара (поле 59а) в другой валюте, рекомендуется указывать следующее:
/ACC/PLS CONVERT THE FUNDS INTO CUR
//RENCY OF ACCOUNT
Если в поле 56а или 57а указан банк-респондент, имеющий счет Лоро в Сбербанке России в валюте перевода, а перевод средств должен быть исполнен через его банк-корреспондент (а не через его счет Лоро в Сбербанке России), то в поле 72 после кодового слова /REC/ необходимо указывать SWIFT-код этого банка-корреспондента, через который следует перевести средства (например, /REC/IRVTUS3N).
При переводе в украинских гривнах (UHR):
При переводе в белорусских рублях (BYR): Учетный номер налогоплательщика бенефициара (UNB), присваиваемый налоговыми службами республики Беларусь, указывается после кодового слова /ACC/ в следующем виде: /ACC/UNB9!n. где 9!n – номер налогоплательщика бенефициара.
Поле 77В Информация для регулирующих органовПоле является обязательным для заполнения только при переводе средств в украинских гривнах (UAH).
Указывается информация, необходимая для регулирующих органов стран клиента-плательщика или клиента-бенефициара (3 строки по 35 символов вместе по слэшами ‘/’, формат 3*35x). Информация в поле может быть указана с использованием кодовых слов (см. справочник кодовых слов поля 77B), заключенных в слэшах ‘/’.
При переводе в украинских гривнах (UHR) :
Основные коды операции согласно классификатора НБУ:
Нормативные документы и срок предоставления документов по валютному контролю.
Паспорт сделки предоставляется в Банк не позднее осуществления первой валютной операции по контракту в соответствии с Разделом II главы 3 п. 3.14 Инструкции Банка России 117-И от 15.06.04 г. «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банка документов и информации при осуществлении валютных операций, порядке учета уполномоченными банками валютных операций и оформления паспортов сделок»;
Справка о валютных операциях предоставляется в Банк в день списания денежных средств со счета резидента, а при зачислении денежных средств на счет резидента не позднее 7 рабочих дней в соответствии с Разделом 1 главы 1 п. 1.3 Инструкции Банка России 117-И от 15.06.04 г. «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банка документов и информации при осуществлении валютных операций, порядке учета уполномоченными банками валютных операций и оформления паспортов сделок»;
Распоряжение на обязательную продажу ЮЛ предоставляется в Банк не позднее 7 рабочих дней со дня поступления денежных средств на счет резидента в соответсивии с Инструкцией от 30 марта 2004 г. N 111-И «Об обязательной продаже части валютной выручки на внутреннем валютном рынке РФ»;
Справка о поступлении валюты РФ предоставляется в Банк в срок, не превышающий 15 календарных дней, следующих за месяцем, в течение которого были осуществлены валютные операции по контракту в соответствии с главой 2 п. 2.7. Положения Банка России 258-П от 01.06.2004 г. «О порядке представления резидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации, связанных с проведением валютных операций с нерезидентами по внешнеторговым сделкам, и осуществления уполномоченными банками контроля за проведением валютных операций»
Справка о подтверждающих документа[ представляется в Банк в срок, не превышающий:
Большинство предприятий, вне зависимости от своей организационной формы, занимающихся переработкой или перепродажей натуральной продукции, закупают ее для своей.
Договор аренды зданий и сооружений — это документальное соглашение, согласно которого арендодатель передает арендатору во временное пользование недвижимое имущество.
Сущность и особенности договора дарения Декларация по правам человека предусматривает владение имуществом. Процессы основаны на работе законодательной базы. Установлены.
Договор подряда с физическим лицом Договор подряда с физическим лицом, который заключается для организации, может стать заменой трудового договора с физическим лицом.
В настоящее время наблюдается рост частоты операций, связанных с купле-продажей земельной собственности. К заключению сделки следует подойти с максимальной ответственностью.
Авансовый отчет по средствам, потраченным работником в командировке – это документ, подтверждающий расходование работником выданного аванса. Это один из нескольких.
На основании заявления о регистрации объекта (объектов) налогообложения налогом на игорный бизнес и заявления о выдаче свидетельства о регистрации объектов игорного.
Приказ об увольнении утвержден Постановлением Госкомстата России от 05.01.2004 № 1 "Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету труда.
Закупочный акт по форме ОП-5 применяется для закупки продуктов у населения.Составляется в двух экземплярах в момент совершения закупки сельхозпродуктов у населения.
Наряд на сдельную работу по форме 414-АПК используется для учета выполненных работ в строительстве, промышленных, вспомогательных и прочих производствах группой.
Выдачу разрешения на оружие осуществляет Отдел Лицензионно-Разрешительной работы, обычно он находится по адресу ОВД. Для того, чтобы получить лицензию на приобретение.
Письмо-запрос – одно из ряда деловых писем, составляемое для получения каких-либо официальных сведений или документов. Текст письма-запроса должен содержать.
Уважаемые клерки, подскажите пожалуйста как правильно составить платежное поручение на перевод денежных средств заграницу (в рублях). Мы ООО, должны перевести вознаграждение по лицензионному договору на использование произведений искусства. Счет у нерезидента открыт в рублях (страна Грузия). Нерезидент - предприниматель - прислал распечатку с данными счета на англ. языке (название банка получателя, адрес банка указаны на англ. - в платежном поручении как писать?). И нужны ли какие-либо документы для отдела валютного контроля? Ни разу не делали международные переводы с расчетного счета, опыта совсем нет.
Будем признательны за ответ!
Поделиться с друзьями
Для начала стоит разобраться - какая у Вас сумма сделки. Если более 50 тыс долл или эквивалента в валюте договора, то необходимо оформить паспорт сделки. Для этого в банк необходимо предоставить копию договора со всеми приложениями (если они есть_ и заполененный бланк паспорта сделки (его нужно получить в банке, возможно он выложен на сайте или вам его пришлют по просьбе, это стоит уточнить в банке).
Только после открытия паспорта сделки сможете провести платеж.
Если все-таки сумма договора меньше и паспорт сделки не требуется, то все равно в банк предоставляется копия договора (по крайней мере наш банк требует). Далее делаете платежное поручение, если нужно, то через банк-корреспондент. Самое главное перед назначением платежа у вас должен стоять код валютной операции.
В любом случае рекомендую обратиться в отдел валютного контроля вашего банка. Без них тут не обойтись
Для начала стоит разобраться - какая у Вас сумма сделки. Если более 50 тыс долл или эквивалента в валюте договора, то необходимо оформить паспорт сделки. Для этого в банк необходимо предоставить копию договора со всеми приложениями (если они есть_ и заполененный бланк паспорта сделки (его нужно получить в банке, возможно он выложен на сайте или вам его пришлют по просьбе, это стоит уточнить в банке).
Только после открытия паспорта сделки сможете провести платеж.
Если все-таки сумма договора меньше и паспорт сделки не требуется, то все равно в банк предоставляется копия договора (по крайней мере наш банк требует). Далее делаете платежное поручение, если нужно, то через банк-корреспондент. Самое главное перед назначением платежа у вас должен стоять код валютной операции.
В любом случае рекомендую обратиться в отдел валютного контроля вашего банка. Без них тут не обойтись
Сумма сделки меньше. Попробую проконсультироваться по документам в отделе валютного контроля.
А пп заполняется на русском языке?
Сможет ли банк заграницей принять такое поручение?
И в каких случаях платежку делают через банк-корреспондент?
Спасибо за ответ!
Счет у нерезидента открыт в рублях (страна Грузия). Нерезидент - предприниматель - прислал распечатку с данными счета на англ. языке (название банка получателя, адрес банка указаны на англ. - в платежном поручении как писать?).
Ни разу не делали международные переводы с расчетного счета, опыта совсем нет.
Будем признательны за ответ!
Рубли в гурзинский банк пойдут только в том случае, если энтот грузинский банк откроет рублевый коррсчет в любом из российских банков. Номер такого счета начинается на 30111 или на 30231, счет имеет длину в 20 энаков. Примеры:
- грузинский банк "PROCREDIT BANK, GEORGIA", его рублевый коррсчет 30111810055550000205 открыт в ОАО БАНК ВТБ, БИК 044525187;
- грузинский банк "BANK REPUBLIC (SOCIETE GENERALE GROUP)", его рублевый коррсчет 30111810600000000503 открыт в ОАО "СБЕРБАНК РОССИИ", БИК 044525225;
- грузинский банк "JSC 'LIBERTY BANK'", его рублевый коррсчет 30111810700000000474 открыт в ОАО "СБЕРБАНК РОССИИ", БИК 044525225;
- грузинский банк "TBC BANK", его рублевый коррсчет 30111810300013091217 открыт в ЗАО ЮНИКРЕДИТ БАНК, БИК 044525545;
- грузинский банк "BANK OF GEORGIA", его рублевый коррсчет 30231810100000000075открыт в ОАО "АЛЬФА-БАНК", БИК 044525593
В общем, ищите в той распечатке счет, который начинается на "30111810" или "30231810". Если найдете, напишу, что делать дальше. Если не найдете - дальнейшие разъяснения смысла не имеют.
В общем, ищите в той распечатке счет, который начинается на "30111810" или "30231810". Если найдете, напишу, что делать дальше. Если не найдете - дальнейшие разъяснения смысла не имеют.
Да, банки-корреспонденты и их реквизиты указаны, их два:
Альфа-Банк (Москва)
Банк ВТБ (Москва)
Также указан SWIFT у каждого из этих банков.
Банк получателя PROCREDIT BANK, GEORGIA.
Да, банки-корреспонденты и их реквизиты указаны, их два:
.
Банк ВТБ (Москва)
Также указан SWIFT у каждого из этих банков.
Для расчетов в рублях SWIFT-коды не используются. Платежи в рублях на заграничный банк происходят точно так же, как платежи в рублях внутри России. Т.е рублевые средства по-прежнему двигаются от российского банка-Плательщика российскому же банку-Получателя. И зачисляются на рублевый счет Получателя в банке-Получателя.
Единственное отличие - Получателем средств является не юрики (счет, например, 40702) или физики (например, счет 40817), а получателем рублей является банк-нерезидент (счет 30111 или 30231). Вот и все. Осталось только выяснить - как этот банк-нерезидент разберется в том, какому из своих клиентов зачислить поступившую рублевую сумму (т.е. банк-нерезидент прямо в рублевой платежке должен узреть реквизиты своего клиента для зачисления - его наименование и его номер счета, ну, может быть и еще какие-то реквизиты, обязательные по банковскому законодательству страны банка-нерезидента - ИНН, УНН и "прочий абрикос").
Поэтому - составляете обычную рублевую платежку. В верхней части - обычные реквизиты вашей фирмы.
Давайте разберемся с реквизитами "нижней части" платежки (реквизитами Получателя):
1. Реквизиты банка-Получателя пишутся также, как для любого платежа на клиента (Наименование, БИК, номер коррсчета, который начинается на 30301810);
2. Поле "Сч.№" заполняете двадцатью символами - это номер счета грузинского счета в Альфа-Банке или ВТБ-Банке). Начинается он на 30111810 или 30231810. И должен быть в той распечатке, что прислал Вам ваш грузинский контрагент;
3. В поле "ИНН" лучше всего записать КИО грузинского банка-нерезидента. Если он неизвестен - можно записать либо 20 нулей, либо ИНН Альфы (ВТБ). А можно и вообще не заполнять. Поле "КПП" не заполняется;
4. в поле "Получатель" пишете - наименование грузинского банка, символ "//" или "Получатель:" и дальше записываете реквизиты грузинского получателя (наименование и его номер счета в грузинском банке);
5. Остальные требуемые реквизиты для трансграничного перевода рублей пишутся через разделитель "//" только в случае, если сумма платежа превышает 15тыс рублей (это адрес местонахождения вашей фирмы, см. ФЗ-115 "О противодействии. ", ст.7.2, п.1.1). Если такое превышение есть - то обычно адрес фирмы дописывает сам банк, в котором обслуживается ваша фирма.
Пример заполнения полей Получателя при платеже через ОАО ВТБ:
1. Пишите так же, как и при платеже на на любого клиента ВТБ-Банка;
2. Сч.№ - "30111810055550000205";
3. ИНН - "", КПП - "";
4. Наименование получателя - "JSC PROCREDIT BANK GEORGIA, Получатель: ООО Галстук Саакашвили, счет 987654321"
ЗЫ Если Вы не видите в распечатке вашего грузинского партнера номера коррсчета его банка в России (30111 или 30231) - можете сказать ему, что он Вам прислал реквизиты для перечисления иностранной валюты. И так, мол, дело не пойдет. Добивайтесь от него распечатки с реквизитами ПроКредит Банка для перечисления рублей.
Для расчетов в рублях SWIFT-коды не используются. Платежи в рублях на заграничный банк происходят точно так же, как платежи в рублях внутри России. Т.е рублевые средства по-прежнему двигаются от российского банка-Плательщика российскому же банку-Получателя. И зачисляются на рублевый счет Получателя в банке-Получателя.
.
Спасибо вам за такой подробную инстуркцию!
Для расчетов в рублях SWIFT-коды не используются. Платежи в рублях на заграничный банк происходят точно так же, как платежи в рублях внутри России. Т.е рублевые средства по-прежнему двигаются от российского банка-Плательщика российскому же банку-Получателя. И зачисляются на рублевый счет Получателя в банке-Получателя.
Единственное отличие - Получателем средств является не юрики (счет, например, 40702) или физики (например, счет 40817), а получателем рублей является банк-нерезидент (счет 30111 или 30231). Вот и все. Осталось только выяснить - как этот банк-нерезидент разберется в том, какому из своих клиентов зачислить поступившую рублевую сумму (т.е. банк-нерезидент прямо в рублевой платежке должен узреть реквизиты своего клиента для зачисления - его наименование и его номер счета, ну, может быть и еще какие-то реквизиты, обязательные по банковскому законодательству страны банка-нерезидента - ИНН, УНН и "прочий абрикос").
Поэтому - составляете обычную рублевую платежку. В верхней части - обычные реквизиты вашей фирмы.
Давайте разберемся с реквизитами "нижней части" платежки (реквизитами Получателя):
1. Реквизиты банка-Получателя пишутся также, как для любого платежа на клиента (Наименование, БИК, номер коррсчета, который начинается на 30301810);
2. Поле "Сч.№" заполняете двадцатью символами - это номер счета грузинского счета в Альфа-Банке или ВТБ-Банке). Начинается он на 30111810 или 30231810. И должен быть в той распечатке, что прислал Вам ваш грузинский контрагент;
3. В поле "ИНН" лучше всего записать КИО грузинского банка-нерезидента. Если он неизвестен - можно записать либо 20 нулей, либо ИНН Альфы (ВТБ). А можно и вообще не заполнять. Поле "КПП" не заполняется;
4. в поле "Получатель" пишете - наименование грузинского банка, символ "//" или "Получатель:" и дальше записываете реквизиты грузинского получателя (наименование и его номер счета в грузинском банке);
5. Остальные требуемые реквизиты для трансграничного перевода рублей пишутся через разделитель "//" только в случае, если сумма платежа превышает 15тыс рублей (это адрес местонахождения вашей фирмы, см. ФЗ-115 "О противодействии. ", ст.7.2, п.1.1). Если такое превышение есть - то обычно адрес фирмы дописывает сам банк, в котором обслуживается ваша фирма.
Пример заполнения полей Получателя при платеже через ОАО ВТБ:
1. Пишите так же, как и при платеже на на любого клиента ВТБ-Банка;
2. Сч.№ - "30111810055550000205";
3. ИНН - "", КПП - "";
4. Наименование получателя - "JSC PROCREDIT BANK GEORGIA, Получатель: ООО Галстук Саакашвили, счет 987654321"
ЗЫ Если Вы не видите в распечатке вашего грузинского партнера номера коррсчета его банка в России (30111 или 30231) - можете сказать ему, что он Вам прислал реквизиты для перечисления иностранной валюты. И так, мол, дело не пойдет. Добивайтесь от него распечатки с реквизитами ПроКредит Банка для перечисления рублей.
Самый толковый комментарий, который встретил на просторах тырнета! После него охладился, уже было, плавленный сырок в черепной коробке, и исчезли закавыки и подводные камни рублевых переводов, из необъятной, в страны ближайшего зарубежья. СПАСИБО.
