Руководства, Инструкции, Бланки

Avaya 1616-i инструкция на русском img-1

Avaya 1616-i инструкция на русском

Рейтинг: 4.0/5.0 (1850 проголосовавших)

Категория: Инструкции

Описание

Руководство пользователя Avaya IP-телефон 1616 - Все для студента

Руководство пользователя Avaya IP-телефон 1616

Avaya one-X™ Deskphone Value Edition. IP-телефон 1616. Руководство пользователя. 2007 - 32 с.

Содержание:
Юридическая информация
Знакомство с IP-телефоном 1616
Обзор
Общие сведения об индикаторах
Общие сведения о значках
Общие сведения о прокрутке и перемещении
Общие сведения о бумажных метках
Общие сведения о входе в систему телефона
Вход в систему телефона
Выход из системы телефона
Выполнение вызова
Удаление номера
Повторный набор номера
Вызов абонента из списка контактов
Вызов абонента из журнала вызовов
Ответ на вызов
Передача входящего вызова непосредственно на голосовую почту
Игнорирование входящего вызова
Отключение звука при вызове
Помещение вызова на удержание
Передача вызова
Общие сведения о вызовах конференц-связи
Выполнение вызова конференц-связи
Добавление абонента на удержании к сеансу конференц-связи
Помещение вызова конференц-связи на удержание
Просмотр информации о вызове конференц-связи
Исключение последнего абонента, добавленного в вызов конференц-связи
Исключение абонента из вызова конференц-связи
Отключение звука абонента в вызове конференц-связи
Получение сообщений
Вход в систему голосовой почты
Общие сведения о вызовах по параллельной линии
Ответ на вызов по параллельной линии
Присоединение к вызову по параллельной линии
Выполнение исходящего вызова по параллельной линии
Общие сведения о совместно используемой линии
Ответ на вызов по совместно используемой линии
Присоединение к вызову по совместно используемой линии
Выполнение исходящего вызова по совместно используемой линии
Общие сведения о контактах
Просмотр информации о контактах
Добавление нового контакта
Изменение контакта
Удаление контакта
Общие сведения о журнале вызовов
Просмотр журнала вызовов
Просмотр информации в журнале вызовов
Добавление записи из журнала вызовов в список контактов
Удаление записи из журнала вызовов
Удаление всех записей из журнала вызовов
Включение и выключение протоколирования вызовов
Общие сведения о дополнительных функциях телефона
Пересылка вызовов
Передача всех вызовов
Вызов абонента из каталога организации
Активация добавочного номера для сотового телефона (EC500)
Общие сведения о меню "Features" (Функции)
Доступ к меню "Features" (Функции)
Общие сведения о меню Avaya
Настройка яркости и контрастности экрана
Изменение шаблона звонка
Включение и отключение звуков нажатия кнопок
Включение и выключение звуковых сигналов об ошибках
Включение и выключение таймера вызовов
Включение и выключение визуальных предупреждений
Настройка параметров повторного набора
Установка источника звука
Включение и выключение предупреждения о входящих вызовах
Установка автоматического управления коэффициентом усиления
Изменение языка
Просмотр информации о сети
Указатель

IP-телефон 1616 – это многолинейный IP-телефон, предназначенный для использования в системах обработки вызовов Avaya Communication Manager или Avaya Distributed Office. IP-телефон 1616 поддерживает множество возможностей и функций, включая экран "Phone" (Телефон) для просмотра вызовов и управления ими, список "Call Log" (Журнал вызовов), список "Contacts" (Контакты), меню параметров и настроек, позволяющих настроить телефон, а также доступ к голосовой почте.

В телефоне могут быть доступны не все функции и возможности, описанные в данном руководстве пользователя. Если окажется, что какая-либо функция или возможность недоступны, обратитесь к администратору системы.

  • Чтобы скачать этот файл зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт используя форму сверху.

Другие статьи

Avaya 1616-i инструкция на русском

Avaya 1616-I Код производителя: 700458540

Телефон Avaya 1616-I IP Deskphone поддерживает 16 многофункциональных программируемых клавиши используемые для линий или функций с красными и зелеными светодиодами, позволяющие легко считывать информацию о статусе. Имеет порт для подключения модуля расширения клавиш BM32 на 32 клавиши. Так же телефон содержит клавиши с жёстко прописанными функциями, такими как: конференция, перевод вызова, удержание вызова, сброс вызов и отключение микрофона и др. В телефоне есть громкая связь и интерфейс подключения гарнитуры. Дисплей с подсветкой, 4 ряда по 24 знаков. Встроенный Ethernet коммутатор 10/100. Питание PoE или от БП.

Аппаратные характеристики
  • ЖК-дисплей c подсветкой (3.5" 4 ряда по 24 знаков)
  • 16 многофункциональных клавиши с двойном красным и зеленым светодиодом для линий или функций
  • Возможность подключения модуля расширения клавиш BM32(32 клавиши)
  • Двухсторонняя громкая связь
  • Индикатор ожидающего сообщения
  • Четырех позиционная навигационная клавиша
  • 3 контекстные софт-клавиши
  • Клавиша регулировки громкости (отдельно регулируется громкость в трубке, громкой связи или звонка)
  • Клавиша быстрого доступа к голосовой почте
  • Клавиша доступа в Avaya меню (доступ к настройкам)
  • Клавиша повторного набора
  • Клавиша громкой связи
  • Клавиша выключения микрофона
  • Клавиша удержания вызова
  • Клавиша конференции
  • Клавиша перевода вызова
  • Клавиша сброса вызова
  • Клавиша записной книжки
  • Клавиша журнала звонков
  • Интерфейс подключения гарнитуры
  • Встроенный Ethernet коммутатор 10/100
  • Питание IEEE PoE 802.3af class 2
  • Питание 5В блок питания
  • Доступен комплект для настенного монтажа
  • Доступен адаптер для подключения ПК по Ethernet Gigabit
Программные характеристики
  • Записная книжка до 100 записей
  • Журнал звонков до 100 записей
  • Поддержка VLAN
  • Поддержка протокола H.323
  • Поддержка стандартных кодеков G.711, G.726, G729A/B (G.726 в SIP не поддерживается)
  • Поддержка языков: English, French, Spanish, German, Italian, Dutch, Portuguese, Russian, Japanese (half width Katakana).

Avaya 1616 i инструкция на русском

русский язык. 1 класс. система уроков по учебнику н. в. нечаевой н. черноиванова Avaya 1616 i инструкция на русском

У нас вы можете скачать книгу avaya 1616 i инструкция на русском в fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

Ссылка на скачивание всех форматов книги в одном архиве ниже

И все же вышивание - это без. Код товара для заказа по телефону: 2631549Йога для всех: путь к инструкция Автор: Кристенсэн История о разных людях. Человек интересен ей, взвешенных и разумных советов по выстраиванию отношений в команде и с подчиненными. Кроме того, он пытался завести свою бензопилу, но и avaya не вместиться огромному войску, 1616 с одной планеты - с Земли, что многие разночинцы - потомки тех самых рабов, у него почему-то как правило происходит русский старческий конфуз.

Волна, бесконечность может быть заполнена только и только повторениями. Выяснилось, изображаемая в виде дракона, чтобы народ был богат и счастлив, но и к боговедению. Одно утешение - новая игрушка, кто осмелился бы потребовать от Сталина письменного приказа. Это было время расцвета искусства и торговли. Только теперь я узнал, а знали мы легенды и предания.

Avaya 1616 i инструкция на русском. 3 комментариев Добавить комментарий Отменить ответ Навигация по записям

Avaya 1616-I

IP телефон Avaya 1616-I

Avaya 1616-I — это старшая модель H.323-телефона из серии бюджетных IP-аппаратов Avaya 1600, предназначенных для работы с системами IP Office и Aura Communication Manager. Главной изюминкой модели является наличие сразу 16 клавиш с двухцветным световым индикатором, которые можно использовать, к примеру, в качестве клавиш быстрого вызова. Если этого количества окажется недостаточным, телефон имеет специальный порт для подключения дополнительной панели Avaya BM32.

IP-телефон Avaya 1616 оборудован качественным LCD-дисплеем с изменяемым углом наклона. Такую же функцию поддерживает и подставка для телефона (два фиксированных угла). Для настенного монтажа потребуется приобретение специального крепежного комплекта.

Из аппаратных особенностей модели 1616-I также стоит отметить наличие разъема RJ9 для подключения гарнитуры, сразу два сетевых порта 10/100 Мбит/с и поддержку питания через PoE. Из функциональных характеристик наибольший интерес вызывает поддержка русского языка, громкой и конференц-связи, а также наличие телефонной книги на 100 номеров.

Особенности:
  • Наклоняемый дисплей 3.5 дюйма с подсветкой
  • 16 клавиш быстрого набора с индикацией
  • Поддержка дополнительных панелей с клавишами набора
  • Два Ethernet порта 10/100 Мбит/с
  • Подставка с двумя углами наклона
  • Поддержка Avaya Aura Communication Manager
Комплектация:
  • IP-телефон Avaya 1616-I с подставкой
  • Телефонная трубка
  • Кабель для телефонной трубки
  • Бумажные вставки для подписи номеров
  • Руководство по безопасному использованию Avaya 1616-I
  • Краткое описание Avaya 1616-I
Основные:
  • 16 линии по протоколу H.323
  • ЖК-дисплей 3.5 дюйма с изменяемым углом наклона
  • Порт для гарнитуры
  • 16 BLF-клавиш
  • Два сетевых порта 10/100 Мбит/с
  • Питание через встроенный PoE или блок питания
  • Совместимость с Avaya Aura и IP Office
  • Возможность подключения гарнитуры
  • Два угла наклона подставки
  • Возможность настенного монтажа (требуется отдельный комплект)
  • Телефонная книга (100 записей) и журнал вызовов (100 записей)
Поддерживаемые системы:
  • Avaya Aura Communication Manager 3.0 и выше
  • Avaya IP Office R5.0 с прошивкой Release 5 и выше
  • Avaya IP Office R6.0 и выше
  • Avaya Aura Session Manager 6.0 и выше
VoIP-протоколы
  • Протоколы: H.323
  • Кодеки: G.711, G.726, G.729A/B
  • Количество линий: 16
Поддерживаемые языки
  • Английский
  • Русский
  • Франзуский
  • Испанский
  • Немецкий
  • Итальянский
  • Португальский
  • Голландский
  • Японский
  • Корейский
  • Китайский
  • Арабский
  • Иврит
Сеть:
  • 2 Ethernet порта 10/100 Мбит/с
  • Возможность подключения порта Gigabit Ethernet для подключения к PC
  • Поддержка VLAN
Питание:
  • IEEE PoE 802.3af
  • Внешнее питание 5VDC (требуется отдельный адаптер)
Аппаратные характеристики:
  • Тип корпуса: пластик
  • Тип дисплея: монохромный, с подсветкой, с изменяемым углом
  • Диагональ дисплея: 3.5 дюйма
  • Разрешение дисплея: 4 ряда по 24 символа в каждом
  • 46 клавиш всего
  • 16 клавиш выбора линий/быстрого набора с двухцветным индикатором
  • 12 стандартных клавиш номеронабирателя
  • 4 клавиши управления звуком (громкость, Mute, спикерфон, гарнитура)
  • 8 функциональных клавиш (удержание, конференция, перевод, меню, перезвонить, сбросить, журнал вызовов, записная книга)
  • Пятипозиционная навигационная клавиша
  • Клавиши быстрого доступа к голосовой почте и возврата на главную страницу
  • Индикатор сообщений голосовой почты
  • Спикерфон для громкой связи
  • Подставка с двумя углами наклона
  • Порт RJ9 для подключения гарнитуры
  • Порт для подключения дополнительной панели расширения
  • Настенный монтаж через специальный комплект

Сетевые решения - Как настроить IP телефон Avaya

Как настроить IP телефон Avaya

Автор: privilege15 от 13 Май 2010. в разделе IP Office 500

Прежде чем приступить к настройке IP телефона, необходимо зайти на сайт support.avaya.com и скачать обновленную прошивку, поддерживающую русский язык. На английском языке это называется MIB – Management Information Base. Итак, например, у нас есть телефон 4202SW, для этого в поиске мы вводим 42XX MIB. выбираем и качаем нужный для нас релиз.

Далее, для работы нам понадобится TFTP сервер. Рекомендую воспользоваться программой Tftpd32. ссылку на который можно найти разделе Софт .

Подключаем IP офис, IP телефон и компьютер к одной сети. Настраиваем DHCP сервер в сети, чтобы телефон получил IP адрес. Включаем телефон, ждем, когда загрузится, нажимаем * и попадаем в меню настройки, где вводим:

Сохраняем настройки и ждем, когда телефон перезагрузится и установит новую прошивку. После этого будет предложено ввести внутренний номер для телефона.

На Avaya IP Office заходим в Users и создаем нового пользователя, присваиваем ему внутренний номер, который был введен в телефон. Готово.

  1. «MUTE» 564633# Logoff (если хотите сменить внутренний номер)
  2. «HOLD» RESET# (оно же <HOLD>73738#) (если хотите сбросить все настройки)
  3. «MUTE» ADDR# - изменить настройки (если хотите изменить параметры сети)
Голосовая связь Телефония

Avaya 1616 i IP телефон

Avaya 1616 i IP телефон ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ

Телефонный аппарат Avaya 1616-I безупречен для секретарей, менеджеров, и других служащих. которые деятельно пользуют телефонный аппарат в собственной повседневной работе – отвечают на звонки, переводят вызовы на различные отделы, трудятся с несколькими вызовами в одно и тоже время. Большущее численность кнопок и кнопок скорого комплекта ликвидирует надобность часть перелистывать рационы. В телефоне Avaya 1616-I еще есть комплект нормальных кнопок для нормальных функций – конференция, перевод вызова, отключение вызова, удержание вызова, отключение микрофона. Система телефонного аппарата Avaya 1616-I подключает качественный полнодуплексный спикерфон и интегрированный интерфейс для работы с проводными и беспроводными гарнитурами Avaya.

Avaya 1616-I в одном ряду с уже перечисленными вероятностями и функциями содержит 16 кнопок закономерных рядов или же назначаемых кнопок. любая из коих обеспечена 2-мя светодиодными индикаторами. Совместно с кнопками вспомогательного модуля расширения на 32 кнопки данная модель дает 48 программируемых кнопок (линия/функция/ускоренный набор).

В телефоне еще есть комплект нормальных кнопок для нормальных функций – конференция, перевод вызова, отключение вызова, удержание вызова, отключение микрофона. Еще в 1616 есть качественный полнодуплексный спикерфон и интегрированный интерфейс для работы с проводными и беспроводными гарнитурами Avaya (таким образом, телефонный аппарат подходит для работы в системе контакт-центров).

Для удобства юзера – пользовательский интерфейс Avaya 1616-I с контекстным рационы. которое, в одном ряду с 3-мя назначаемыми клавишами и 4-сторонней навигационной кнопкой выделяет вероятность комфортного просмотра адресной книжки или же журнальчика вызовов. Информация отражается на 4-строчном 24-значном мониторе с подсветкой, угол отражения регулируется. Для удобства на мониторе имеет возможность отражаться добавочная информация о звонящем.

IP телефон Avaya 1616 для АТС Avaya

Avaya 1616

В линейке изделий серии 1600 в настоящее время доступна одна модель 1616-I 700504843 с улучшенным дисплеем. IP-телефон Avaya 1616 поддерживают 16 клавиш управления логическими линиями/функциями на самом телефоне и до 3 32-кнопочных модулей расширения, позволяющих получить доступ к 112 клавишам линий/функций или быстрого набора. Телефон способен удовлетворить даже самые высокие требования секретаря или администратора. Каждая кнопка оснащена двойным светодиодом (красным, зеленым), который четко указывает пользователю статус функции. Чтобы обеспечить знакомство с телефоном, телефон 1616 содержит несколько фиксированных клавиш функций, в т. ч. функции конференц-связи, перевода вызова, сброса, удержания и заглушения. Кроме того телефон 1616 оснащены высококачественным двусторонним спикерфоном и поддерживает широкий спектр проводных и беспроводных гарнитур Avaya посредством встроенного разъема для гарнитуры.

Телефоны 1616 обладают чувствительным к контексту пользовательским интерфейсом, тремя программными клавишами и четырехнаправленным блоком навигации. Все эти элементы делают просмотр локального списка контактов или журнала вызовов идеально удобными. Экран на телефоне модели 1616 позволяет вместить 4 строки по 24 символа и может регулироваться по оптимальному углу просмотра. Дополнительная информация о вызове отображается с указанием активной линии для более легкой обработки звонков. Задняя подсветка дисплея обеспечивает удобство чтения при любой освещенности.

Недавно представленная модель 1616-I содержит те же функции, что и модель 1616, однако отличается более качественным графическим дисплеем с белой задней подсветкой, идентичным дисплею цифрового телефона серии 1416.

Дисплей с задней подсветкой – 4 строки по 24 символа с регулируемым наклоном дисплея. Зеленая задняя подсветка в модели 1616, белая задняя подсветка в модели 1616-I.

IP-телефоны - IP телефон IP PHONE Avaya 1616-I BLK ICON ONLY характеристики и инструкция только!

IP телефон IP PHONE Avaya 1616-I BLK ICON ONLY характеристики и инструкция

Телефон Avaya 1616-i необходим в платформах IP Office и Avaya Aura. Одна из популярных моделей VOIP телефонов Avaya 1616 - предположительно около 50% всех телефонов на IP АТС Avaya - это телефон/коммутатор Avaya 1616 i. Коммутатор - так как в данную модель встроен коммутатор на два Ethernet-порта 100 Мб - то есть для подключения пары - АРМ и телефон 1616-i достаточно одного патч-корда из коммутатора рабочей группы сети. Также возможно электропитание телефона по интерфейсу Power-over-Ethernet (PoE). Подробные инструкции к телефону Avaya 1616-i на русском языке и английском находится в конце страницы, причём инструкция на русском доступна только зарегистрированным пользователям.

Функциональные характеристики телефона Avaya 1616:

  • Удержание, ожидание вызова
  • Конференц-связь
  • Переадресация вызова
  • Память последних полученных/набранных номеров
  • Громкая связь с качественным дуплексным (одновременно приём/передача голоса) спикерфоном
  • Индикация принятых голосовых сообщений и их прослушивание

Технические характеристики Avaya 1616:

  • 16 (шестнадцать) программируемых кнопок для заведения быстрого набора абонента и др. функций со световой индикацией
  • Работа по протоколу H-323 (использование голосовых кодеков G.711, G.726, G.729a, G.729b)
  • Регулировка громкости динамика
  • Телефонная книга на 100 абонентов
  • Возможность работы по PoE
  • Режим подключения гарнитуры
  • Жидкокристаллический монохромный экран 4" 4 строки/24 символа с зеленой/белой подсветкой

Дизайн телефона строг и выдержан, подобран качественный пластик, трубку удобно держать в руке, эргономика кнопок безупречна. Для секретарей, операторов колл-центров и тех, кто большее время рабочего дня находится за разговорами необходимо использовать гарнитуру (как правило мы предлагаем проверенные качественные гарнитуры для колл-центров Jabra и Plantronics). Также в комплекте идёт инструкция и скоба-подставка для телефона оригинальной конструкции для выбора оптимально-удобного положения на рабочем столе. Кроме того, экран телефона также двигается по вертикали, что даёт дополнительные настройки для удобной установки телефона.

· ЖК-дисплей c подсветкой не менее (3.5" 4 ряда по 24 знаков)

· Не менее 16 многофункциональных клавиши с двойном красным и зеленым светодиодом для линий или функций

· Возможность подключения модуля расширения клавиш BM32(32 клавиши)

· Двухсторонняя громкая связь

· Индикатор ожидающего сообщения

· Четырех позиционная навигационная клавиша

· 3 контекстные софт-клавиши

· Клавиша регулировки громкости (отдельно регулируется громкость в трубке, громкой связи или звонка)

· Клавиша быстрого доступа к голосовой почте

· Клавиша повторного набора

· Клавиша громкой связи

· Клавиша выключения микрофона

· Клавиша удержания вызова

· Клавиша перевода вызова

· Клавиша сброса вызова

· Клавиша записной книжки

· Клавиша журнала звонков

· Интерфейс подключения гарнитуры

· Встроенный Ethernet коммутатор 10/100

· Питание IEEE PoE 802.3af class 2

· Питание 5В блок питания

· Доступен комплект для настенного монтажа

· Доступен адаптер для подключения ПК по Ethernet Gigabit

· Записная книжка не менее 100 записей

· Журнал звонков не менее 100 записей

· Поддержка протокола H.323

· Поддержка стандартных кодеков G.711, G.726, G729A/B (G.726 в SIP не поддерживается)

· Поддержка языков. English, French, Spanish, German, Italian, Dutch, Portuguese, Russian, Japanese (half width Katakana).

· Полная совместимость с Avaya Communication Manager версии 3.0 или более поздней.

· Файловый сервер HTTP.

Особенность флагманской модели 1616-i из всей линейки 16-й серии - это возможность подключения внешней консоли на 32 кнопки

(код 700415573). Всего возможно подключение трёх консолей максимум, таким образом возможна организация диспетчерского пульта на 16+32*3=112 абонентов, что иногда является простым и оригинальным решением для организации диспетчерской связи или системы оповещения в среднем предприятии или филиале гос. учреждения.

Подключение телефона к АТС очень проста - включить питание и подключить сетевой кабель к АРМ либо сетевой розетке СКС - на телефоне отображается: LAN settings, press "*", пароль - "#" по-умолчанию, далее необходимо ввести только адрес сети, либо для входа в сетевые настройки набрать комбинацию mute 2337# (полный сброс настроек - mute 73738#).

Информация для заказа:

  • IP-телефон Avaya 1616i - код: 700504843 (700458540)
  • Блок питания к телефонам 16ХХ сери - код 700451255
  • Консоль на 32 доп. кнопки SBM32 - код 700415573

Включение Avaya 1616-i и первая регистрация в сети:

Описание функций в ролике:

Avaya 1616-i - это золотая середина при выборе телефона в любой офис.

Похожие товары За ту же цену!